Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bathymétrie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BATHYMÉTRIE EM FRANCÊS

bathymétrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATHYMÉTRIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bathymétrie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BATHYMÉTRIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bathymétrie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bathymétrie

batimetria

Bathymétrie

A batimetria é a ciência de medir as profundezas e o alívio do oceano para determinar a topografia do fundo do mar. Um dos primeiros mapas batimétricos oceânicos derivados dos dados da pesquisa divulgados pelo USS Dolphin USS Golfinho após a década de 1830 Uma visão em perspectiva do oceano do oceano Atlântico e do Mar do Caribe. A grande trincheira no centro da vista é o poço de Porto Rico, no fundo do oceano Atlântico e do mar do Caribe. Batimetria do oceano Ártico. Uma convenção que usa códigos de cores permite mapear o fundo do mar de forma padronizada . La bathymétrie est la science de la mesure des profondeurs et du relief de l'océan pour déterminer la topographie du sol de la mer. l'une des premières carte de bathymétrie océanique réalisée à partir des données de sondage rapportée par l' USS Dolphin USS Dolphinaprès les années 1830 Vue en perspective du plancher océanique de l'océan Atlantique et de la mer des Caraïbes. La grande tranchée au centre de la vue est la Fosse de Porto Rico, au plus profond de l'océan Atlantique et la mer des Caraïbes Bathymétrie de l'Océan Arctique Une convention utilisant des codes de couleur permet de cartographier les fonds marins de manière standardisée.

definição de bathymétrie no dicionário francês

A definição de batimetria no dicionário é a medida de uma cavidade do corpo.

La définition de bathymétrie dans le dictionnaire est mensuration d'une cavité de l'organisme.

Clique para ver a definição original de «bathymétrie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BATHYMÉTRIE


asymétrie
asymétrie
biométrie
biométrie
colorimétrie
colorimétrie
cytométrie
cytométrie
dissymétrie
dissymétrie
granulométrie
granulométrie
géométrie
géométrie
hygrométrie
hygrométrie
optométrie
optométrie
photométrie
photométrie
pluviométrie
pluviométrie
psychométrie
psychométrie
radiogoniométrie
radiogoniométrie
spectrométrie
spectrométrie
symétrie
symétrie
tomodensitométrie
tomodensitométrie
trigonométrie
trigonométrie
télémétrie
télémétrie
volumétrie
volumétrie
économétrie
économétrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BATHYMÉTRIE

bathotonique
bathyal
bathybiaster
bathycardie
bathycentèse
bathycrinus
bathyergue
bathyesthésie
bathygardus
bathymètre
bathynella
bathypélagique
bathyphante
bathyplancton
bathypsychologie
bathyptéroïs
bathyrhéomètre
bathyrhéon
bathyscaphe
bathysphère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BATHYMÉTRIE

altimétrie
anthropométrie
calorimétrie
chronométrie
gazométrie
gravimétrie
hydrométrie
interférométrie
manométrie
morphométrie
oxymétrie
photogrammétrie
piézométrie
planimétrie
potentiométrie
radiométrie
spectrophotométrie
spirométrie
thermométrie
topométrie

Sinônimos e antônimos de bathymétrie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BATHYMÉTRIE»

bathymétrie atlantique monofaisceau laser méditerranée multifaisceaux carte bathymétrique définition science mesure profondeurs relief océan pour déterminer topographie premières océanique réalisée partir données sondage rapportée dolphin dolphinaprès années perspective plancher futura sciences mesures profondeur fond sondeurs bathymétriques fonctionnent comme sonars émettant nbsp aquaportail consiste plan traitement correspondantes élaboration ingeo œuvre différentes techniques permettant représentation lacustres fluviaux shom diffusion publiques accueil produits bases numériques police petite définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire prononciation bathymétries tʁi féminin géometres experts gironde charente cette discipline marge activité flotte ifremer genavir people including vessels crews engineers technicians toulon brest equipment maintenance ingénierie géomètre expert œuvres service équipé aviso peut être calculée altimétrie combinaison avec autres crédits cnes voir interface logiciels applications

Tradutor on-line com a tradução de bathymétrie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BATHYMÉTRIE

Conheça a tradução de bathymétrie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bathymétrie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bathymétrie» em francês.

Tradutor português - chinês

水深
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batimetría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bathymetry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेथीमेट्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قياس الأعماق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

батиметрия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batimetria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাথীমেট্রি
260 milhões de falantes

francês

bathymétrie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batimetri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bathymetry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水深
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수심 측량술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bathymetry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đo chiều sâu biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடலளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bathymetry
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

batimetri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

batimetria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

batymetria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

батиметрія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

batimetrie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαθυμετρίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bathymetrie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

batymetri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batymetri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bathymétrie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATHYMÉTRIE»

O termo «bathymétrie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bathymétrie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bathymétrie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bathymétrie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BATHYMÉTRIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bathymétrie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bathymétrie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bathymétrie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BATHYMÉTRIE»

Descubra o uso de bathymétrie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bathymétrie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Topographie opérationnelle: Mesures, calculs, dessin, ...
La bathymétrie est le domaine des études hydrographiques qui s'attache à la mesure des profondeurs des rivières, canaux, lacs, etc. pour déterminer leur topographie ; elle associe un positionnement en surface avec la mesure d'une ...
Michel Brabant, 2011
2
Tempêtes et élévation marine: Sur les plages françaises de ...
La bathymétrie des années 1980, avant l'aménagement du littoral, est une compilation de sondes de 1977/1975/1984 extraite de la base de données HISTOLIT déjà utilisée par Sabatier (2001). Le choix de ces dates a été contraint par la ...
Cédric Brunel, 2013
3
Atlas des pêcheries de la Manche
La bathymétrie décroît d'ouest en est, avec des fonds de l'ordre de 100 m à l' embouchure occidentale et remontant jusqu'à 40 m au milieu du détroit du Pas- de-Calais. Une fosse atteignant 180 m de profondeur est présente au centre de la ...
‎2003
4
Modélisation d'un terrain et génération de maillages adaptés ...
On étudie dans ce travail la génération de maillages bidimensionnels isotropes adaptés à la résolution des équations à surface libre.
Christophe Bragier, 1996
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
bathyal: bathyal moyen, profondeur d'eau entre 500 et 1000 m. upper bathyal: bathyal supérieur, profondeur d'eau entre 200 et 500 m. bathymeter - voir bathometer. bathymétrie - bathymétrique. bathymétrie chart: carte bathymétrique.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Halieutique et environnement océanique: le cas de la pêche ...
et environnement océanique -5000 -4000 -3 000 -2000 -1000 Bathymétrie -5 000 -4 000 -3 000 -2 000 -1000 Bathymétrie -5000 -4000 -3000 -2 000 -1000 Bathymétrie V fig. 74 PUE en fonction de la bathymétrie au point de pêche. 22 24 26 ...
Michel Petit, 2006
7
IXèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil, Brest ...
Figure 1 : Bathymétrie de la lagune schématisée Le transport sédimentaire est évalué par deux théories distinctes que sont Engelund & Hansen5 (E-H) et Zyserman & Fredsøe15 (Z-F). Ces deux théories se différencient principalement par la ...
D. LEVACHER and J. L'HER
8
Mesures hydrologiques par profileur Doppler
À l'échelle mondiale, de nombreux efforts de recherche portent actuellement sur l 'utilisation de l'aDcp pour des mesures de bathymétrie, de champ de vitesse et de transport de sédiments (Dinehart et Burau, 2005a,b ; Kostaschuk et al., 2005 ...
Jérôme Le Coz, 2008
9
Bathymétrie: Sondeurs, traitement des données, modèles ...
Historiquement dédiée à la sécurité de la navigation, la bathymétrie s'intègre désormais dans de nombreuses applications en géosciences marines, grâce aux avancées technologiques récentes des systèmes GNSS et des sondeurs ...
Nathalie Debèse, 2013
10
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
Une méthode d'évaluation du transport solide à l'exutoire des petits bassins a été mise au point à partir de mesures régulières de la bathymétrie des lacs collinaires et d'un suivi du bilan hydrologique de la retenue. La bathymétrie de la  ...
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BATHYMÉTRIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bathymétrie no contexto das seguintes notícias.
1
Neo : un an d'études avant de lancer le projet
Il s'agit de bathymétrie (fonds marins), de géotechnique (nature des sols) pour les plus imminentes. Doivent également démarrer sous peu les ... «Clicanoo, jul 15»
2
La division de Roche ltée, Groupe-conseil change de mains - La …
... la surveillance de chantier, l'arpentage de construction, la géodésie, la bathymétrie, le lidar (scanneur 3D), le drone, le calcul de volumétrie ... «LeLézard.com, jul 15»
3
Une importante fosse à saumons détruite par le CN
... fait savoir par écrit le CN, qui mentionne qu'un suivi des frayères et de la bathymétrie est prévu dans le secteur dans les prochaines années. «Le Journal de Montréal, jun 15»
4
Fosse à saumons: le PQ réclame une «peine exemplaire» pour le CN
Outre les projets de compensation à l'étude, l'entreprise mentionne qu'un suivi des frayères et de la bathymétrie est prévu dans le secteur dans ... «Le Journal de Montréal, jun 15»
5
Cratères sous le lac de Neuchâtel
Un bateau avec un équipement de bathymétrie a permis de calculer les dimensions des dépressions. Surnommé «le cratère fou», celui de ... «Le Temps, mai 15»
6
Dessinateur Projeteur (h/f)
Vous avez de bonnes connaissances dans les données de terrassements maritimes (bathymétrie, souille, etc.). La maitrise des logiciels AutoCAD et Quo Vadis ... «Réunionnais du Monde, abr 15»
7
La connaissance du risque tsunami autour de Moruroa va être affinée
Ces travaux de bathymétrie s'inscrivent dans l'amélioration des connaissances des fonds marins de cette région, et plus largement sur la ... «TAHITI INFOS, abr 15»
8
Dunkerque : L'UE finance le projet d'amélioration des accès …
Elles auront pour but de définir précisément la nouvelle bathymétrie de la zone, les caractéristiques techniques des nouvelles berges de ... «Meretmarine.com, mar 15»
9
Eclipse et grandes marées, un rendez-vous astronomique à risques
Dans les faits, il faut tenir compte de paramètres locaux, comme la bathymétrie, le trait de côte, la présence de rivières, etc. Au total, 143 ... «Le Monde, mar 15»
10
Océanographie, cartographie, géophysique : à Brest, le SHOM …
Géophysique, bathymétrie, cartographie : le SHOM, l'établissement national expert en hydro-océanographie dont le siège est basé à Brest, ... «Francetv info, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bathymétrie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bathymetrie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z