Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plagiocéphalie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLAGIOCÉPHALIE EM FRANCÊS

plagiocéphalie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLAGIOCÉPHALIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plagiocéphalie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLAGIOCÉPHALIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plagiocéphalie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

plagiocefalia

Plagiocéphalie

A plagiocefalia é um sinal clínico de reumatologia, resultando em um achatamento unilateral do cofre craniano. Existem duas formas, com naturezas totalmente diferentes: ▪ Plagiocefalia na craniossíntese: soldagem prematura das suturas cranianas do recém-nascido. ▪ Plagiocefalia posicional: de longe a mais freqüente, é uma deformação benigna do crânio do recém nascido. La plagiocéphalie est un signe clinique rhumatologique se traduisant par un aplatissement unilatéral de la voûte crânienne. Il en existe deux formes, aux natures totalement différentes : ▪ La plagiocéphalie sur craniosténose : soudure prématurée des sutures crâniennes du nouveau-né. ▪ La plagiocéphalie positionnelle  : de loin la plus fréquente, il s'agit d'une déformation bénigne du crâne du nouveau-né.

definição de plagiocéphalie no dicionário francês

A definição de plagiocefalia no dicionário é malformação ou deformidade do crânio caracterizada por uma aparência assimétrica que dá à cabeça uma forma oblíqua.

La définition de plagiocéphalie dans le dictionnaire est malformation ou déformation du crâne caractérisé par un aspect asymétrique donnant à la tête une forme oblique.

Clique para ver a definição original de «plagiocéphalie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLAGIOCÉPHALIE


acrocéphalie
acrocéphalie
acéphalie
acéphalie
brachycéphalie
brachycéphalie
clinocéphalie
clinocéphalie
cyclocéphalie
cyclocéphalie
dolichocéphalie
dolichocéphalie
eurycéphalie
eurycéphalie
exencéphalie
exencéphalie
gyrencéphalie
gyrencéphalie
hydrocéphalie
hydrocéphalie
macrocéphalie
macrocéphalie
microcéphalie
microcéphalie
mésocéphalie
mésocéphalie
nanocéphalie
nanocéphalie
oxycéphalie
oxycéphalie
platycéphalie
platycéphalie
podencéphalie
podencéphalie
sphénocéphalie
sphénocéphalie
sténocéphalie
sténocéphalie
trigonocéphalie
trigonocéphalie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLAGIOCÉPHALIE

plafonner
plafonneur
plafonnier
plagal
plage
plagette
plagiaire
plagiat
plagièdre
plagier
plagioclase
plagionite
plagiopode
plagiostomes
plagiotrope
plagiotropie
plagiotropisme
plagiste
plaid
plaidailler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLAGIOCÉPHALIE

acromégalie
anomalie
atrétocéphalie
cardiomégalie
didascalie
diplocéphalie
dyslalie
glossolalie
hyperdolichocéphalie
hépatomégalie
ordalie
pachycéphalie
rhinencéphalie
rhinocéphalie
rosalie
somalie
splénomégalie
sycéphalie
synencéphalie
écholalie

Sinônimos e antônimos de plagiocéphalie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLAGIOCÉPHALIE»

plagiocéphalie définition casque adulte ostéopathie bébé positionnelle occipitale traitement signe clinique rhumatologique traduisant aplatissement unilatéral voûte crânienne existe deux formes natures totalement association info soutien bienvenue site plagiocéphalie cette jour janvier initiative parents enfants atteints nbsp documents principes points févr asymétrie découlant forces déforment boîte lorsqu décubitus dorsal nomme rouen conseils pour prévenir indication niveau preuve ostéopathe dénonce mépris thérapeutique janv bressuirais pierre renaudeau soigné près bébés réagit histoire petit albertin têtes plates bornées ceux étaient encore courant rappel avril organise congrès réservé avec correcteur type orthèse dispositif médical fait mesure sert traiter

Tradutor on-line com a tradução de plagiocéphalie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLAGIOCÉPHALIE

Conheça a tradução de plagiocéphalie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plagiocéphalie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plagiocéphalie» em francês.

Tradutor português - chinês

斜头畸形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plagiocefalia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plagiocephaly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

plagiocephaly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رأس وارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плагиоцефалия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plagiocefalia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

plagiocephaly
260 milhões de falantes

francês

plagiocéphalie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plagiocephaly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

plagiocephaly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

plagiocephaly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

plagiocephaly
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plagiocephaly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plagiocephaly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

plagiocephaly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मस्तक अस्थीतील शिवण अनियमितपणे बंद झाल्याने मस्तकामधील असमानता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plagisefali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

plagiocefalia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plagiocefalia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плагіоцефаліі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plagiocephaly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλαγιοκεφαλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plagiosefalie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plagiocephaly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plagiocephaly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plagiocéphalie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLAGIOCÉPHALIE»

O termo «plagiocéphalie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.749 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plagiocéphalie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plagiocéphalie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plagiocéphalie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLAGIOCÉPHALIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plagiocéphalie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plagiocéphalie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plagiocéphalie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLAGIOCÉPHALIE»

Descubra o uso de plagiocéphalie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plagiocéphalie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La femme criminelle et la prostituée
La plagiocéphalie rencontrée chez 17,2% des normales, 28,8% des criminelles, chez les homicides jusqu'à 44% et chez 22% des prostituées ; cette anomalie est beaucoup plus fréquente chez les hommes délinquants où elle monte à 42%.
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero, Pierre Darmon, 1991
2
Sémiologie neuro-orthopédique illustrée
Plagiocéphalie. Vue crâniale : Plagiocéphalie occipitale gauche (1), plagiocéphalie frontale droite (2). La plagiocéphalie s'accentue dans les premiers mois de la vie du fait de la posture pendant le sommeil. Plus tard, elle est réversible avec ...
Y. Laburthe Tolra, R. Seringe, J. Dubousset, 2000
3
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
La plagiocéphalie est une déformation asymétrique du crâne. On distingue la plagiocéphalie frontale, la plagiocéphalie occipitale (hémisuture lambdoïde) et la plagiocéphalie hémicrânienne (fusions de multiples sutures). La triphyllocéphalie ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009
4
Bulletins et memoires
Ces deux jumelles vous présentent donc le premier degré de la déformation cranienne que j'ai décrite en 1922 * comme en étant en rapport avec une négatonie cercicale anormale, c'est-à-dire une plagiocéphalie, un affaissement des os ...
5
Guide de l'examen clinique
Une plagiocéphalie peut aussi traduire une pathologie telle qu'un torticolis par traumatisme du sternocléidomastoïdien à la naissance, ou une insuffisance de stimulation du nourrisson. La fermeture prématurée d'une ou plusieurs sutures du ...
Barbara Bates, 2010
6
Bulletins et mémoires
lieu de faire une part au rachitisme dans la production du craniotabes unilatéral superposé à la plagiocéphalie. Notons encore une asymétrie de la face évidente; lajoue droite est plus saillante et un peu abaissée relativement à la gauche.
Société d'anthropologie de Paris, 1923
7
Neurologie pédiatrique - 3e éd.
Au scanner la suture sagittale est fermée. Scanner de gauche : impressions digitiformes. Scanner de droite : rétrécissement bipariétal avec front bombant. plagiocéphalie postérieure positionnelle. FIGURE 5-32. – Plagiocéphalie. Déformation ...
Ponsot, 2010
8
Bulletins Et Mémoires de la Société Médicale Des Hôpitaux de ...
M. Guéniot a eu le grand mérite de démontrer que. la plagiocéphalie, dans le premier âge, était due très généralement au décubWs unilatéral habituel, et à l' action de la pesanteur sur les os du crâne qui se laissent aisément déprimer : cet  ...
9
Bulletins de la Société d'anthropologie de Paris
d'après le procédé de M. Manouvrier1 donne les chiffres suivants: FOd=159; F0g =:146; OFd = 155; FOg=158. La partie postérieure a pour indice de déformation 8 ,9 La parlie antérieure a 1,9. L'indice de plagiocéphalie totale = 10,8'. N° '3.
10
Revue neurologique
96) La Plagiocéphalie, par Vmcmvzo NISTICO. La Iti/'ornm medica, 22-23 août ' 1902, au XVIII, vol. “I, n°' 45-46, p. 530-542. Les recherches de l'auteur confirment ce fait déjà souvent constaté que la plagiocéphalie est beaucoup plus  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAGIOCÉPHALIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plagiocéphalie no contexto das seguintes notícias.
1
Plagiocéphalie : mon bébé a développé une tête plate. Les …
LE PLUS. La plagiocéphalie est une déformation encore trop peu connue, qui se manifeste chez les nourrissons et qui peut avoir des ... «L'Obs, jul 15»
2
Semaine nationale pédiatrique: comprendre la chiropraxie pédiatrique
... pour un bébé, s'il a une déformation du crâne, autrement appelée plagiocéphalie, voire s'il a la tête qui tourne plus d'un côté que de l'autre ... «RA-sante.com, jun 15»
3
Pourquoi emmener mon enfant chez le chiropracteur ?
... dès le plus jeune âge, de faire examiner votre bébé afin de détecter d'éventuels troubles, comme une plagiocéphalie (tête plate), un torticolis ... «Allo-Médecins.fr, jun 15»
4
La physiothérapie pour tous, pour tout
Et même pour des torticolis, ou la plagiocéphalie (tête aplatie) ou le retard moteur avec les bébés.» Elle ajoute en souriant: «Mais le travail ne ... «Métro Montréal, mai 15»
5
Santé. Le syndrome de la tête plate du nourrisson
Couché en permanence sur le dos, bébé est protégé d'une « mort subite du nourrisson ». Mais une plagiocéphalie, un crâne aplati à l'arrière, ... «Ouest-France, mai 15»
6
Une épidémie de bébés à tête plate?
Les sociétés qui ont respecté cette physiologie n'ont jamais mis un bébé sur le dos ou sur le ventre; et donc n'ont ni plagiocéphalie ni mort ... «lalibre.be, mai 15»
7
Haut comme trois pommes, mais fort comme un homme
Avant l'âge d'un an, Philippe a été suivi par une foule de spécialistes afin de traiter ce qui s'apparentait à un cas de plagiocéphalie. Médecins ... «L'Étoile du Lac, abr 15»
8
Ostéopathie, une thérapie sans contre-indications
Une tête « déformée », en « pain de sucre », aplatie (plagiocéphalie). Un torticolis congénital (le bébé garde toujours la tête du même côté). «TopSanté, abr 15»
9
Montpellier : apprendre les bons gestes pour manipuler bébé
... un autre cas, le DVD invitera à être vigilant sur la position de sommeil de bébé, pour éviter le syndrome de la tête plate ou la plagiocéphalie. «Midi Libre, mar 15»
10
De plus en plus de bébés traités pour la «tête plate»
Le Dr Pierre Marois estime que, chaque semaine, il voit une trentaine de bébés de quelques mois atteints de plagiocéphalie, c'est-à-dire qu'ils ... «Métro Montréal, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plagiocéphalie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plagiocephalie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z