Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acéphalie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACÉPHALIE EM FRANCÊS

acéphalie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACÉPHALIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acéphalie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACÉPHALIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «acéphalie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Acefalia (anatomia)

Acéphalie (anatomie)

Acephaly é um termo usado para definir: ▪ um animal sem cabeça. Por exemplo: ▪ Scallop; ▪ a larva, a larva da mosca. ▪ uma escultura, relativamente completa, cuja cabeça não foi encontrada. Por exemplo: ▪ A Vitória de Samotraça ▪ Aphrodite tipoVenus d'Arles ▪ Medicina forense: cadáver decapitado cuja cabeça não foi encontrada ▪ Portal de medicina ▪ Portal de zoologia ... Acéphalie est un terme employé pour définir : ▪ un animal dépourvu de tête. Par exemple : ▪ la coquille Saint-Jacques ; ▪ l'asticot, la larve de la mouche. ▪ une sculpture, relativement complète, dont on n'a pas retrouvé la tête. Par exemple : ▪ La Victoire de Samothrace ▪ Aphrodite typeVénus d'Arles] ▪ en médecine légale : un cadavre décapité dont on n'a pas retrouvé la tête ▪ Portail de la médecine ▪ Portail de la zoologie...

definição de acéphalie no dicionário francês

A definição de acephalus no dicionário é um estado anatômico ou teratológico normal, consistindo na ausência total ou quase total de cabeça. Outra definição de acefalia é síncope - caindo de uma sílaba inicial em um elemento rítmico ou verso.

La définition de acéphalie dans le dictionnaire est état anatomique normal ou tératologique, consistant dans l'absence totale ou presque totale de tête. Une autre définition de acéphalie est chute, par syncope, d'une syllabe initiale dans un élément rythmique ou un vers.

Clique para ver a definição original de «acéphalie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACÉPHALIE


acrocéphalie
acrocéphalie
brachycéphalie
brachycéphalie
clinocéphalie
clinocéphalie
cyclocéphalie
cyclocéphalie
dolichocéphalie
dolichocéphalie
eurycéphalie
eurycéphalie
exencéphalie
exencéphalie
gyrencéphalie
gyrencéphalie
hydrocéphalie
hydrocéphalie
macrocéphalie
macrocéphalie
microcéphalie
microcéphalie
mésocéphalie
mésocéphalie
nanocéphalie
nanocéphalie
oxycéphalie
oxycéphalie
plagiocéphalie
plagiocéphalie
platycéphalie
platycéphalie
podencéphalie
podencéphalie
sphénocéphalie
sphénocéphalie
sténocéphalie
sténocéphalie
trigonocéphalie
trigonocéphalie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACÉPHALIE

acénaphtène
acénaphtylène
acène
acens
acense
acensement
acenser
acenseur
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalien
acéphalienne
acéracé
acéracée
acéracées
acérain
acérathérium
acerbe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACÉPHALIE

acromégalie
anomalie
atrétocéphalie
cardiomégalie
didascalie
diplocéphalie
dyslalie
glossolalie
hyperdolichocéphalie
hépatomégalie
ordalie
pachycéphalie
rhinencéphalie
rhinocéphalie
rosalie
somalie
splénomégalie
sycéphalie
synencéphalie
écholalie

Sinônimos e antônimos de acéphalie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACÉPHALIE»

acéphalie acéphalie terme employé pour définir animal dépourvu tête exemple coquille saint jacques asticot larve mouche sculpture relativement complète dont retrouvé victoire samothrace aphrodite définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dans absence wiktionnaire complexe offre grand nombre variétés selon quantité nature organes viennent manquer encyclopédie deux sous hausse épaules quand aveugles parlent dureté âme goncourt impassibilité huysmans valéry gide academic féminin monstruosité congénitale consistant partie entière ⇒acéphalie reverso voir aussi acéphalien acéphale acéphalomie acéphalienne expression usage vulgaris médical portion lire suite notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues signification française arabe almaany catégorie contient

Tradutor on-line com a tradução de acéphalie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACÉPHALIE

Conheça a tradução de acéphalie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de acéphalie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acéphalie» em francês.

Tradutor português - chinês

acephalia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acefalía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acephalia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acephalia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انعدام الرأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acephalia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acefalia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acephalia
260 milhões de falantes

francês

acéphalie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acephalia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acephalia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acephalia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acephalia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acephalia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acephalia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acephalia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acephalia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acephalia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acephalia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acephalia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acephalia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acephalia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acephalia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acephalia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acephalia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acephalia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acéphalie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACÉPHALIE»

O termo «acéphalie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.544 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acéphalie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acéphalie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «acéphalie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACÉPHALIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acéphalie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acéphalie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre acéphalie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACÉPHALIE»

Descubra o uso de acéphalie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acéphalie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales de gynécologie et de pédiatrique
Adoptant la division déjà établie par BulTon, Chaussier a rangé l'acéphalie et l' anencéphalie dans la seconde classe des monstruosités, parmi les monstres par défaut. Mais depuis Chaussier et Béclard , des savants étrangers , Tiedemann ...
Martin Schoenfeld, 1841
2
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Chaussier, Meckel, Tie- demann, Geoffroy Saint-Ililaire , et la plupart de ceux qui oui écrit sur l'acéphalie dans ces derniers temps, ... Cette doctrine de l'acéphalie est aussi celle que nous adoptons ; elle suffit à tous les cas ; elle est tout-à-fait ...
3
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
ACÉPHALIE , s. f., de a privatif, et de xsyaM , tête. On donne généralement ce nom à un étal vicieux de conformation dont le caractère le plus essentiel est l' absence de l'extrémité supérieure du tronc ; les êtres qui en sont affectés sont dits ...
Gabriel Andral, 1829
4
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
Les genres établis sur ces différences devaient correspondre plus ou moins exactement aux divers noms d'acéphalie cervicale , acéphalie dorsale , acéphalie lombaire (1) , et j'aurais eu ainsi l'avantage, tout en établissant de véritables ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1837
5
Traité des maladies de la moelle épinière: contenant ...
Déformation de l'extrémité supérieure de la moelle dans lescasd'anencéphalie et d'acéphalie. . Âncncéphaiie. • .. •. •> •• • • .; - . ' Lorsque l'anencéphalie est complète , je veux dire quand il n'existe aucune trace des lobes cérébraux , du ...
Charles-Prosper Ollivier, Méquignon-Marvis ((Padre e Hijos)), 1837
6
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
... l'acéphalie (5) , l'exomphale /4) . l''m_ perforalion de l'anus avec formation incomplète de l'intestin (5), et surtout la division médiane soit du sacrum soit des apophyses épineuses de quelques vertèbres de la région lombaire, plus rarement ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
7
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Sulsmann et Doneaud sont, je crois, les seuls auteurs qui rapportent des cas d' acéphalie résultant d'une grossesse simple; encore, ces auteurs disent-ils que les femmes rendirent beaucoup d'hydatides. MM. Éverard Home et Meckel ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1840
8
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
journal des progrès de la médecine hippocratique. Tel est l'article du journal de médecine. Je commencerai par discuter le rapport, c'est-à-dire la question lé- ralologique ; je m'occuperai ensuite de la question médico- légale. L'acéphalie (1 ) ...
9
Memoires
D'ACÉPHALIE. ETUDE DE CETTE MONSTRUOSITÉ; PAR LE Dr LUZUN, ancien interne des hoplUux de Itordeaux, ex-aide de clinique médicale, membre de pluaieure Société* MTantee, etc. Parmi les monstruosités qui se produisent dans  ...
Societe des Sciences Physiques et Naturelles de Bordeaux, 1868
10
Manuel d'anatomie générale, descriptive et pathologique
De même aussi il manque plus que la tête dans l'acéphalie vraie. A l'opposé du développement incomplet du crâne se trouve celui de la face, qui a pour caractère principal la simplification, c'est-à-dire la fusion des deux yeux ou des deux ...
Johann Friedrich Meckel, 1825

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACÉPHALIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acéphalie no contexto das seguintes notícias.
1
18 septembre 1698 : le masque de fer à la Bastille
Les colonnes fiers a le roi Fernando VII on déclaré la acéphalie des trône ,et y meme la "juntas"ensembles ,comités pour gouverner en forme ... «Le Figaro, set 14»
2
"Renan, l'islam et la France" par Manuel de Diéguez, un des plus …
... approfondissement d'une connaissance spectrographique de la raison simiohumaine s'était trouvée paralysée par une acéphalie officialisée ... «poilitque-actu, out 13»
3
"La guerre culturelle au festival de Cannes" par Manuel de Diéguez …
... une école de psychanalyse hyper superficielle, l'ethnopsychiatrie, qui avait connu une vogue passagère en raison de l'usage politique auquel son acéphalie ... «poilitque-actu, mai 13»
4
Tiébissou : Accouchement d'un bébé à deux faces mort-né
Tiébissou - Une jeune fille de 20 ans a accouché mercredi d'un d'un bébé mort-né à deux faces ou en acéphalie, de sexe masculin, à la ... «Abidjan.net, mar 13»
5
"La France et l'islam" par Manuel de Diéguez, un des plus grands …
Du coup, la liberté d'opinion en est venue à se confondre avec l'acéphalie ; et l'obscurantisme est passé du côté des Etats laïcs. Vous serez ... «poilitque-actu, fev 12»
6
« Trois regards » par Manuel de Diéguez, un des plus grands …
... démocraties prend les allures du naufrage philosophique de la France et que ce désastre découle de l'acéphalie des pédagogues privés de ... «poilitque-actu, mai 11»
7
"L'entretien secret de M. Alain Juppé avec M. Nicolas Sarkozy" par …
... pour l'instant nous plaidons inlassablement pour l'acéphalie d'une géopolitique des sentiments, pour l'instant, nous refusons obstinément de ... «poilitque-actu, mar 11»
8
Hannah Montana, «million dollar baby»
Niaise, dépourvue d'une once de charisme et de mise en scène pour un public proche de l'acéphalie. On se croirait presque sur TF1 ! «Le Figaro, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acéphalie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acephalie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z