Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pneumatophore" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PNEUMATOPHORE EM FRANCÊS

pneumatophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PNEUMATOPHORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pneumatophore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PNEUMATOPHORE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pneumatophore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pneumatophore

pneumatophore

Pneumatophore

Um pneumatophore é uma estrutura que contém, "carry" e, "energia vital". Un pneumatophore est une structure qui contient, « porter » et, « énergie vitale ».

definição de pneumatophore no dicionário francês

A definição de pneumatophore no dicionário é que contém ar. Crescimento vertical das raízes de algumas árvores que vivem em pântanos como manguezais. Vesícula que serve como um aparelho flutuante em alguns hidrozoários, permitindo-lhes subir ou descer.

La définition de pneumatophore dans le dictionnaire est qui contient de l'air. Excroissance verticale des racines de certains arbres vivant dans des marécages comme le palétuvier. Vésicule qui sert d'appareil flotteur chez certains hydrozoaires leur permettant de monter ou de descendre.

Clique para ver a definição original de «pneumatophore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PNEUMATOPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
astrophore
astrophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PNEUMATOPHORE

pneuma
pneumallergène
pneumarthrose
pneumaticité
pneumatique
pneumatiquement
pneumatisme
pneumatocèle
pneumatographe
pneumatologie
pneumatologique
pneumatolyse
pneumatolytique
pneumatorachis
pneumatoscope
pneumatothéraphie
pneumaturie
pneumectomie
pneumo-entérite
pneumo-phtisiologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PNEUMATOPHORE

androphore
anthophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Sinônimos e antônimos de pneumatophore no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PNEUMATOPHORE»

pneumatophore structure contient porter énergie vitale définition futura sciences botanique excroissance spécialisée racines certains arbres milieux humides dressant verticale dessus nbsp pneumatophore aquaportail organe respiratoire émergeant excroissances cyprès définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager mediadico notrefamille dans permettant pneumocholangie cholangie bile vase vaisseau subst fém présence voies biliaires garnier merriam webster pneu phore noun ˈma ˌfȯr nyu̇ muscular containing that serves float reverso voir aussi pneumatosphère pneumato pneumophobie pneumarthrose expression exemple usage filled serving some

Tradutor on-line com a tradução de pneumatophore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PNEUMATOPHORE

Conheça a tradução de pneumatophore a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pneumatophore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pneumatophore» em francês.

Tradutor português - chinês

昆虫的气腔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pneumatophore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pneumatophore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pneumatophore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقيبة غازية محمولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пневматофора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pneumatophore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pneumatophore
260 milhões de falantes

francês

pneumatophore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pneumatophore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pneumatophore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pneumatophore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pneumatophore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pneumatophore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pneumatophore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூச்சு வேர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pneumatophore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pneumatophore
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pneumatofori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pneumatophore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пневматофора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pneumatophore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pneumatophore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pneumatophore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pneumatophore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pneumatophore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pneumatophore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PNEUMATOPHORE»

O termo «pneumatophore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pneumatophore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pneumatophore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pneumatophore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PNEUMATOPHORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pneumatophore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pneumatophore» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pneumatophore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PNEUMATOPHORE»

Descubra o uso de pneumatophore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pneumatophore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Buisson Ardent
Une telle personne pneumatophore se distingue radicalement du Dieu-Homme, car elle est créature. Mais elle n'en diffère pas moins aussi de la créature, car elle est exaltée et mise en communion avec la vie divine. Et l'image de Dieu en ...
BOULGAKOV Serge
2
Histoire naturelle des poissons
La vessie natatoire est courte , comme celle du pneumatophore ; mais ses parois sont plus minces. Son squelette, comparé à celui du pneumatophore, n'a point offert dè différence sensible, si ce n'est que son crâne est un peu plus large à ...
Georges Cuvier, 1831
3
Histoire naturelle des poissins ...
La vessie natatoire est courte, comme celle du pneumatophore ; mais ses parois sont plus minces. Son squelette, comparé à celui du pneumatophore , n'a point offert de différence sensible, si ce n'est que son crâne est un peu plus large à ...
Georges Cuvier (baron), Valenciennes (M.), 1831
4
L'épouse de l'agneau
Certes, ayant donné l'humanité à son Fils, elle est par excellence le corps hypostatique du Christ, mais elle est aussi le Temple du Saint Esprit comme Pneumatophore. Cette place à la tête de l'Eglise lui appartient non seulement après la ...
Père Serge Boulgakov
5
Précis de zoologie médicale
vermiformes et imperforés; des boucliers en forme d'écaillés ou de feuilles protectrices; des cloches natatoires (nectocalyces), sortes de méduses très contractiles sans pédoncule, ni tentacules, ni corps marginaux; un flotteur ( pneumatophore) ...
Gaston Carlet, 1892
6
Reśultats des campagnes scientifique accomplies sur son yacht
pneumatophore — soit de son aire musculaire — sur laquelle sont insérés les zoïdes de la colonie. L'aire musculaire n'occupe pas exactement la partie inférieure du pneumatophore, car le plan qui la sépare de l'aire libre n'est pas ...
Albert I (Prince of Monaco), Jules de baron Guerne, Jules Richard, 1904
7
Dico de Bio
Pneumatophore. n. m. (du. gr. pneu-. ma, pneumatos, souffle et pherein, porter). [ Pneumatophorel Différenciation des racines de certains ligneux (ex.: Cyprès- chauve, Sonnerretia sp.) poussant dans un sol recouvert d'eau. Les pneumato- ...
Romaric Forêt, 2006
8
Siphonophores provenant des campagnes du yacht ...
pneumatophore — soit de son aire musculaire — sur laquelle sont insérés les zoïdes de la colonie. L'aire musculaire n'occupe pas exactement la partie inférieure du pneumatophore, car le plan qui la sépare de l'aire libre n'est pas ...
Maurice Bedot, 1904
9
Cahiers de biologie marine
Un autre fait interessant et particulier a cette espece est la diffe- renciation simultanee, au stade planula, d'un pneumatophore et d'une cloche natatoire permettant la comparaison du mode de formation de ces deux organes. Metschnikoff ...
10
Travaux de la Station zoologique de Villefranche-sur-Mer
Un autre fait intéressant et particulier à cette espèce est la différenciation simultanée, au stade planula, d'un pneumatophore et d'une cloche natatoire permettant la comparaison du mode de formation de ces deux organes. Metschnikoff, dans ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PNEUMATOPHORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pneumatophore no contexto das seguintes notícias.
1
Une étrange créature filmée sur une plage du Brésil
Comme on peut le voir sur la vidéo, la physalie se compose d'un flotteur, appelé pneumatophore, qui peut atteindre jusqu'à 20 centimètres de ... «Maxisciences, jan 15»
2
Une commission se penche sur l'avenir du domaine d'Assignies à …
Qui cite toutes ses richesses : « Une forêt d'ifs tricentenaires, des cyprès chauves et des arbres à pneumatophore, c'est-à-dire des arbres de la ... «La Voix du Nord, dez 14»
3
Into the french wild : Remi Dupouy explore la France sauvage
... rencontre d'experts naturalistes, et de phénomènes comme le pneumatophore, une excroissance spécialisée des racines de certains arbres. «Toutelatele.com, set 14»
4
Amérique du Sud : découverte d'une étrange créature à Bahia, au …
Composée d'eau à hauteur de 90 %, elle possède un flotteur (pneumatophore) qui lui permet de se déplacer en utilisant les courants marins. «All Boats Avenue, jan 14»
5
Le coin du jardinier: "Quizz jardin"
Question 6: un pneumatophore est: une racine aérienne de cyprès chauve (A); un insecte parasite de la pomme de terre (B); le pied d'un ... «Le Nouvel Observateur, ago 12»
6
[Strange and Funky Animal Photographer] Mark Laita
Ne sachant pas ce que c'était, je pose l'index sur son pneumatophore. Une gliclée de liquide incolore m'atteint le bras. Comme tu le sais, ces ... «AgoraVox, dez 11»
7
Les physalies : fausses méduses mais vrai danger
Le maintien en surface est réalisé par un sac gonflé d'air plus ou moins modifié, appelé pneumatophore. Par sa prise au vent, il entraîne le ... «Futura Sciences, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pneumatophore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pneumatophore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z