Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hyménophore" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYMÉNOPHORE EM FRANCÊS

hyménophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYMÉNOPHORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hyménophore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYMÉNOPHORE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hyménophore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hyménophore

himenóforo

Hyménophore

Hymenophore é a parte carnuda de um chapéu de cogumelo. É o órgão que carrega o hímen que produzirá os esporos. O himenóforo, a cutícula e o íonio formam o chapéu do fungo. O chapéu e o stipe formam o esporóforo, anteriormente chamado de carpophore. ▪ Portal de micologia ... L'hyménophore est la partie charnue du chapeau d'un champignon. C'est l'organe qui porte l'hyménium qui va produire les spores. L'hyménophore, sa cuticule et l'hyménium forment le chapeau du champignon. Le chapeau et le stipe forment le sporophore, anciennement appelé carpophore. ▪ Portail de la mycologie...

definição de hyménophore no dicionário francês

A definição de himenóforo no dicionário é órgão que transporta o hímen.

La définition de hyménophore dans le dictionnaire est organe qui porte l'hyménium.

Clique para ver a definição original de «hyménophore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYMÉNOPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYMÉNOPHORE

hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie
hyménomycètes
hyménopode
hyménopodes
hyménoptère
hyménotomie
hymnaire
hymne
hymnique
hymnode
hymnographe
hymnographie
hymnologie
hymnologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYMÉNOPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Sinônimos e antônimos de hyménophore no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYMÉNOPHORE»

hyménophore partie charnue chapeau champignon organe porte hyménium produire spores cuticule forment stipe sporophore anciennement appelé carpophore portail mycologie hyménophore définition hyménogonie subst fém biol formation cellules artificielles utilisation propriété possèdent liquides miscibles former leur nbsp jardins gué glossaire botanique peut être selon espèces lames tubes plis aiguillons wiktionnaire hyménophores prononciation fɔʁ masculin reverso conjugaison voir aussi hyménorraphie hyméno hyménoptère hyménoptéroïdes expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion encyclopædia universalis singulier donné champignons portent assise reproductrices littré citations étymologie terme supporte langue texte intégral sans indonésien analogique bilingue langues champis sens strict développe extension conception rejeter artfl vivant française hyménocarpe hyménographie hyménolépidoptère hyménologie hyménomyces

Tradutor on-line com a tradução de hyménophore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYMÉNOPHORE

Conheça a tradução de hyménophore a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hyménophore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hyménophore» em francês.

Tradutor português - chinês

hymenophore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

himenóforo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hymenophore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hymenophore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hymenophore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гименофора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

himenóforo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hymenophore
260 milhões de falantes

francês

hyménophore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hymenophore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hymenophor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hymenophore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hymenophore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hymenophore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hymenophore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hymenophore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hymenophore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hymenophore
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imenoforo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hymenofor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіменофора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hymenophore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hymenophore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hymenophore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hymenophore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hymenophore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hyménophore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYMÉNOPHORE»

O termo «hyménophore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hyménophore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hyménophore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hyménophore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYMÉNOPHORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hyménophore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hyménophore» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hyménophore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYMÉNOPHORE»

Descubra o uso de hyménophore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hyménophore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Botanique cryptogamique: ou, Histoire des familles ...
Le chapeau ou hyménophore est garni en dessous de lames rayonnantes dans le Champignon de couche; mais ailleurs ce sont des lames concentriques (ex. Cyclomyces), ou des tubes (ex. Bolelus), et c'est à 'la surface de ces lames ou de  ...
Jean-Baptiste Payer, 1850
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: Adh - Alg
H8) celui de l'extrémité supérieure avec les lames; il s'agit maintenant des rapports avec l'hyménophore. Ils sont de la première importance. Le tissu du stipe peut se continuer sans changement avec l'hyménophore, de telle sorte que, sur une ...
Jacques Raige-Delorme, Alexandre Axenfeld, 1865
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Cette indépendance de l'hyménophore et du stipe qui rapproche les Lépiotes des Amanites, est ce qui les sépare des armillaria, petite section des triciioloma, ayant un collier encore distinct (voy. Agaric), aussi la quatrième section des ...
Amédée Dechambre, 1869
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Hyménophore contigu avec le pédicule. Lames décurrentes ou sinuées a leur extrémité interne.— .4. ramentaceus Bull.; rhagadiosus Fries; A. millu: Sow.; etc. TRICIIOLOMA: Voile partiel, nul ou filamenteux, adhérent à la marge du chapeau .
Charles ¬d' Orbigny, 1841
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Hyménophore contigu avec le pédicule. Lames décurrentes ou sinuées à leur extrémité interne. — A. ramentaceus Bull. ; rhagadiosus Frics; A. milita Sow.; etc. TnicnoLOMA : Voile partiel, nul ou filamen- teux, adhérent à la marge du chapeau.
Charles Dessalines D. Orbigny, 1841
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
Hyménophore contigu avec le pédicule. Lames décurrentes ou sinuées à ' leur extrémité interne.—— A. Pamenlaceus Bull.; rhagadimus Frics; A. Millas Sow.; 016. Tananotom:Voilé partiel, nul ou filamenteux, adhérent a la marge du chapeau.
‎1842
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Hyménophore contigu avec l'extrémité supérieure du pédicule qui est dilatée. Lames atténuées à leur extrémité interne, adnées ou décurrentes et jamais sinuées. - A. nebularis Balsch; mûlyllfflltlla Bull.; gilvux Pers.; etc. COLLYBIA : Yédicule ...
Orbigny, 1841
8
Plantes & champignons: dictionnaire
L'hyménophore' des Aphyllophorales, qui supporte un hyménium' à croissance théoriquement indéfinie, est donc : lisse ou presque (les Champignons sont alors appe— lés des croûtes). poré (et l'on songe aux Polypores de dif— férents ...
Bernard Boullard, 1997
9
Se nourrir en forêt claire africaine: approche écologique et ...
Hyménophore veiné Cantharellus cibarius var. defibulatus 4 1 . Hyménophore lamellé 42 42. Lamelles très serrées (± 30 par cm à la marge piléique) Cantharellus densifolius 42. Lamelles plus espacées 43 43. Lamelles jaune clair, souvent ...
François Malaisse, 1997
10
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
tacle ou hyménophore, charuu, allongé . simple , en forme de petite massue, ou terminé en pointe, et dont l'extrémité inférieure est assez souvent fixée sur un Sclerotium. Quelques—uns de ces Champignons ont été décrits comme des ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1843

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyménophore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hymenophore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z