Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cistophore" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CISTOPHORE EM FRANCÊS

cistophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CISTOPHORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cistophore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CISTOPHORE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cistophore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cistophore no dicionário francês

A definição de cistophore no dicionário é uma jovem de alto grau que carrega cistas ou cestas sagradas. Outra definição de cistophore é moeda de prata das colônias da Ásia menor, com a marca do rockrose ou cesta de dionysos.

La définition de cistophore dans le dictionnaire est jeune fille de haut rang portant les cistes ou corbeilles sacrées. Une autre définition de cistophore est pièce d'argent des colonies d'asie mineure portant l'empreinte de la ciste ou corbeille de dionysos.


Clique para ver a definição original de «cistophore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CISTOPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CISTOPHORE

ciseleur
cisellement
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain
cispadan
cisplatine
cisrhénan
ciste
cistercien
cistercienne
cisticole
cistole
cistre
cisvestisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CISTOPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Sinônimos e antônimos de cistophore no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CISTOPHORE»

cistophore cistophores grecs romains monnaie ciste mystique exemple lydie frappé tralles grammes droit laquelle échappe serpent tout dans nbsp était origine pergame dont vient dyonisiaque toujours représentée revers raison popularité définition reverso conjugaison voir aussi cystophore criophore cistole cténophore expression usage cistophore sens latin analyse encyclopédie édition wikisource antiq ainsi appelle médailles plûtôt monnoies anciennes voit corbeilles mysie grecques vous devez être connecté approuvé pour participer auction identifiez miser désigne jeune ephese ionie bonsoir tous présente aujourd pièce toute première grecque agit artfl vivant langue française subst fém fille

Tradutor on-line com a tradução de cistophore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CISTOPHORE

Conheça a tradução de cistophore a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cistophore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cistophore» em francês.

Tradutor português - chinês

cistophore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cistophore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cistophore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cistophore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cistophore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cistophore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cistophore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cistophore
260 milhões de falantes

francês

cistophore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cistophore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cistophore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cistophore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cistophore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cistophore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cistophore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cistophore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cistophore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cistophore
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cistophore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cistophore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cistophore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cistophore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cistophore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cistophore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cistophore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cistophore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cistophore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CISTOPHORE»

O termo «cistophore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.171 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cistophore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cistophore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cistophore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CISTOPHORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cistophore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cistophore» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cistophore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CISTOPHORE»

Descubra o uso de cistophore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cistophore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de la monnaie romaine. Tome premier
Il est difficile de se rendre un compte exact de la valeur monétaire du cistophore; tantôt il est considéré comme un didrachme, par analogie avec le statère d'Égine, tantôt on en a fait un tétradrachme, en le comparant au tétradrachme attique ...
Theodor Mommsen, Blacas d'Aulps, 1865
2
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
CISTOPHORE , Cistophorus, (c) du GrecxiVn > cìjla, corbeille , & tipcn, fero , je porte. Le terme de Cistophore veut donc dirç qui porte une corbeille. Egge- ling croit, &avec assez de vrai-» semblance , que c'est de certains paniers , gravés fur  ...
[François] Sabbathier, 1772
3
Histoire De La Monnaie Romaine
Il est difficile de se rendre un compte exact de la valeur monétaire du cistophore; tantôt il est considéré comme un didrachme, par analogie avec le statère d'Égine, tantôt on en a. fait un tétradrachme, en le comparant au tétra—* drachme ...
Theodore Mommsen, 1865
4
Livret 5
A une date encore incertaine, mais postérieure à 188, une nouvelle monnaie d' argent apparaît dans le royaume, le cistophore, dont le nom est tiré de la ciste qui est représentée au droit ; de la ciste sort un serpent et tout autour est placée une  ...
5
Dictionnaire abrégé pour l'intelligence des auteurs ...
Le terme de Cistophore veut donc dire qui porte tine corbeille. Eggeling croit , 8ç avec assez de vraisemblance , que c'est de certains paniers gravés fur le revers des médailles , que vient le nom de Cistophore, & non pas de la figure d'homme  ...
François Sabbathier, 1774
6
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts
Mais nous n'omettrons pas le X V I. & dernier Chapitre , fur Tusage & la valeur du Cistophore. Cicéron & Tite-Live en parlent comme d'une Monnoïe. C'en etoit donc une. Ces mêmes Auteurs, & Festus , comparent le Cistophore avec le denier ...
7
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
(Litt.fug., utvidetur). Partie ante'rieure (a) Les Médailles impériales de Marc- Aurèle et de Gordien- îe-Pieux rapportées par Hardouin sont suspectes. (b) Ce cistophore a. été décrit par méprise à Tralles de la Lydie. Voyez notre Dcscript., t. IV, p.
Théodore Edme Mionnet, 1830
8
Revue Numismatique
M. Max Pinder, dans son mémoire intitulé : Ueber die Cislophoren und ûber die kaiserlichen Silber- medaillons der romischen Provivz Asia, a publié un demi- cistophore et deux quarts frappés à Ëphèse. Il pense que le cistophore est un ...
9
Bibliothèque archéologique et historique
Circulation du cistophore. — Quelle était l'aire de circulation du cistophore ? C' était d'abord, évidemment, le royaume de Pergame. Circulait-il aussi dans les villes libres d'Asie Mineure, presque toutes situées sur la frange du royaume, ...
Henri Seyrig, Institut français d'archéologie du Proche-Orient, 1986
10
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Ibid. Pag. 81, n° 440. Lisez : eNMONIAelA., au lieu de eN. MONIA6IA.; et AAFIANA. AK HA., au lieu de AAPIAKA ANTHQSHA. (Lég. incertaine.) Philadelphia Lydiae. Pag. 97, n° 523. Ce cistophore. . qui m'avait paru incertain , est de Pergame ...
Theodore-Edme Mionnet, 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cistophore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cistophore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z