Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pré-rigor" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉ-RIGOR EM FRANCÊS

pré-rigor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉ-RIGOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pré-Rigor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÉ-RIGOR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pré-rigor» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pré-rigor no dicionário francês

A definição de pré-rigor no dicionário é uma fase que precede a rigidez cadavérica durante a qual as massas musculares dos animais de carne ainda não atingiram dureza.

La définition de pré-rigor dans le dictionnaire est phase qui précède la rigidité cadavérique au cours de laquelle les masses musculaires des animaux de boucherie n'ont pas encore atteint de dureté.


Clique para ver a definição original de «pré-rigor» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉ-RIGOR


angor
angor
cardio-péricardo-myopexie de gor
cardio-péricardo-myopexie de gor

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉ-RIGOR

pré-professionnel
pré-programmé
pré-rapport
pré-réflexif
pré-regard
pré-réglé
pré-rentrée
pré-repassé
pré-retraite
pré-révolutionnaire
pré-salé
pré-scolarisation
pré-sélection
pré-série
pré-souvenir
pré-stage
pré-stockage
pré-terme
pré-test
pré-traité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉ-RIGOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

Sinônimos e antônimos de pré-rigor no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉ-RIGOR»

pré-rigor pré rigor lachs meat mortis pork caractéristique poisson ultra frais févr vous avez compris trois stades dans transformation post mortem avant puis nbsp effet filetage saumon atlantique salmo salar altération microbienne qualité cours entreposage trajes masculinos bauru traje formal planejamento curtidas falando sobre isso aluguel venda casamento formatura demais festas formulário contato preencha campos abaixo informações solicitadas breve retornaremos alimentos nutrição processamento alterações produtos três fases pós imediatamente após abate tecido ainda

Tradutor on-line com a tradução de pré-rigor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉ-RIGOR

Conheça a tradução de pré-rigor a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pré-rigor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pré-rigor» em francês.

Tradutor português - chinês

僵直前
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pre-rigor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pre-rigor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्व कठोरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل الصرامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предварительно строгость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pre-rigor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাক কাঠিন্য
260 milhões de falantes

francês

pré-rigor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pra-kerapian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pre-rigor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前厳格
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전 엄격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wis kakakuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước sự chặt chẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன் கடுமையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्व-मृत्यूनंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ön titizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pre-rigore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pre-rygor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередньо строгість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pre-rigor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προ-ακαμψίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pre-rigor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

före likstelhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pre-rigor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pré-rigor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉ-RIGOR»

O termo «pré-rigor» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pré-rigor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pré-rigor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pré-rigor».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pré-rigor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉ-RIGOR»

Descubra o uso de pré-rigor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pré-rigor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
On constate que les scores de gaping sont moins importants dans le cas de filets traités en pré-rigor. En accord avec cette étude, El Sherbieny (1973), Andersen et al. (1994), Skerjvold et al. (2001) ont trouvé un moindre degré de gaping ...
Camille Knockaert, 2006
2
Annales de la nutrition et de l'alimentation
En plus de ce premier point, il semble que la relation entre le raccourcissement et la tendreté semble indépendante du moyen utilisé pour produire le changement de longueur (69), car l'application au muscle en pré-rigor, de chaud, de froid, ...
3
Bulletin: Annexe
76-2067. Influence de l'état du poisson avant la congélation sur sa qualité au cours de l'entreposage. [R]. GOLOVKIN (N. A.) et Konirznsnova (L. A.). Holod. Tehn., SU., n° 7, 1975, 41-43, 2 tabl., 4 réf. Du silure à l'état de pré-rigor, de rigor ou ...
International Institute of Refrigeration, 1976
4
Bulletin signalétique: Biologie et physiologie animales
Etude histologique des interactions intervenant entre tissus. 3O-360-5564. SCOPES (R. K.), NEWBOLD (R. P.). Posfc- mortem glycolysis in ox skeletal muscle. Efiect of pre-rigor freezing and thawing on the intermediary metabolism. ( Glycolyse ...
5
La viande de bovins: La croissance. Préparation de la ...
Temps d 'apparition de la rigidité cadavérique : le délai de pré-rigor. La transformation de la viande pantelante en viande rigide se fait après un délai appelé « pré-rigor » qui varie avec : 1° des facteurs intrinsèques, — l'espèce : le délai est ...
Camille Charles Craplet, 1966
6
Bulletin de l'Institut international du froid
Structure des protéines musculaires et capacité de liaison de l'eau de la viande de boeuf pre-rigor, avant et après stimulation électrique. [Anglais]. Oreshkin (E. F. ) et al. Proc. eur. Meet. Meat Res. Work., Ghent, BE., n° 1, 1986, 19-21, 8 réf.
7
La pêche maritime
Comparaison des qualités de la morue (Gadus morhua) irradiée à l'état de « pre- rigor » et de la morue irradiée « post- rigor ». Dose de rodiation : 0,1 Mrod ; 5 : très bon; 4 : bon ; 3 : moyen ; 2 : étot limite ; 1 : médiocre. Bien que le nombre de  ...
8
Recommandations pour la preṕaration et la distribution des ...
Il est maintenant bien établi que la congélation très rapide de la viande, à l'état de «pré-rigor», ne nuit pas à la qualité. L'exsudat est effectivement réduit si les produits sont décongelés à basse température et la rigidité à la décongélation est ...
International Institute of Refrigeration, 1964
9
La Revue générale du froid
D'un point de vue pratique il convient donc d'éviter la congélation de la viande désossée en état de pré rigor bien que la congélation lente et la décongélation lente permette de pallier apparemment une partie des inconvénients. L'influence  ...
10
Rapport annuel
... d'une technique de congélation-décongélation, et après l'adjonction d'ions de Ca et de Mg, et de la détermination simplifiée du glycogène dans la viande pré- rigor. On étudiera également la prévision d'altération chez l'animal vivant par des  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉ-RIGOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pré-rigor no contexto das seguintes notícias.
1
Produits de la mer. Cap sur la valeur ajoutée
Pour ce process, Trio a conçu une désarêteuse pré-rigor avec un nouveau système breveté. La perte de poids maximum annoncée est de 0,8 ... «Process Alimentaire, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pré-Rigor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pre-rigor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z