Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mirador" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIRADOR EM FRANCÊS

mirador play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIRADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mirador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIRADOR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mirador» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mirador no dicionário francês

A definição de mirador no dicionário está em Espanha, varanda totalmente vidrada que se projeta na fachada de uma habitação; na Espanha e nas antigas possessões espanholas, belvedere no topo de um edifício. Torre ou construção alta que serve como observação ou posto de vigilância.

La définition de mirador dans le dictionnaire est en espagne, balcon entièrement vitré faisant saillie sur la façade d'une maison d'habitation; en espagne et dans les anciennes possessions espagnoles, belvédère au sommet d'un bâtiment. Tour ou construction élevée servant de poste d'observation ou de surveillance.


Clique para ver a definição original de «mirador» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MIRADOR


campéador
campéador
conquistador
conquistador
labrador
labrador
matador
matador
parador
parador
picador
picador
tchador
tchador
toreador
toreador
toréador
toréador

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MIRADOR

mir
mirabelle
mirabellier
mirabilis
miracle
miraculé
miraculée
miraculer
miraculeusement
miraculeux
mirage
miragineux
miraillé
mirailler
mirance
miraud
mirbane
mire
miré
mire-oeufs

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MIRADOR

autor
condor
cor
corregidor
corridor
corrégidor
décor
for
fructidor
junior
lindor
major
mentor
messidor
monitor
or
senior
sponsor
stridor
thermidor

Sinônimos e antônimos de mirador no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIRADOR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mirador» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mirador

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MIRADOR»

mirador balcon belvédère observatoire johnny hotel excel saison affut construire chasse cher définition mirador wiktionnaire prononciation anagramme siècle préciser espagnol lieu observe nbsp ministère education application atelier heures pour objectif partager fonctionnalités management intégré ressources axées nouvelle gestion personnel cette rencontre était sarl lebecque votre spécialiste matériel élevage gibier protection maison systeme alarme camera surveillance entreprise specialiste vidéosurveillance normandie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes hôtel kempinski bienvenue dans notre luxe étoiles trouvant cœur meilleurs vignobles suisse seulement quelques minutes montreux vevey toulon surveillant prison tire faits divers été hospitalisé office dimanche après avoir fait usage arme

Tradutor on-line com a tradução de mirador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIRADOR

Conheça a tradução de mirador a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mirador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mirador» em francês.

Tradutor português - chinês

了望塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torre de observación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

observation tower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवलोकन टावर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برج المراقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смотровая башня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torre de observação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্যবেক্ষণ টাওয়ার
260 milhões de falantes

francês

mirador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menara pemerhatian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aussichtsturm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

望楼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전망대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menara observasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháp quan sát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்காணிப்புக் கோபுரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरीक्षण मनोरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözetleme kulesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torre di osservazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieża widokowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оглядова вежа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turn de observație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρατηρητήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarneming toring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsiktstorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

observasjonstårn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mirador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIRADOR»

O termo «mirador» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mirador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mirador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mirador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIRADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mirador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mirador» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mirador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MIRADOR»

Descubra o uso de mirador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mirador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'AFFUT AU MIRADOR. Construction et mode de chasse
'initiation préalable de la chasse au mirador passe par la connaissance des lois applicables à cette pratique et par les qualités requises au bon déroulement d' une séance d'affût. Le chasseur désireux de s'y adonner ne peut inventer ni les ...
René-Miguel Roland, 1998
2
Le mirador
" Le mirador est le premier livre d'Elisabeth Gille. Il a paru, dans sa première édition, aux Presses de la Renaissance en 1992.
Elisabeth Gille, 2000
3
Qui démasquera Mirador ?
Il est maigre, alors que Mirador est bedonnant. — Tu as raison. Il nous faut une liste de bedonnants. On avait au départ une centaine de noms. On a enlevé les maigres, les trop gros, les petits et les très grands. Au final, la liste comptait une ...
Alexis S.Z.
4
République mexicaine. Catalogue des produits naturels, ...
Mirador. 124. Ocosote. - Liquidambar styracillua. _- Orizaba y Cordova. 125. Ocotillo. - Cordova. 126. Ocuilcuahuitl macho. -Cordova. 127. Ocuilcuahuitl hembra. - Cordova. 128. Olmo. - Ulmus mexicanau- Mirador. 129. Palo blanco. - Mirador.
Exposition internationale, 1855
5
L’ecluse de Mes Vicissitudes
Le. jour. est. mirador... (avril. 2005). Chaque lueur qui revient fulmine tes exigences. Et je subis, passif, tes caprices, tes contraintes, Incarcérant mon être à te faire diligence, En chimères et lubies et colères labyrinthes. Devenu mon geôlier ...
Christian Enault, 2008
6
Randonnées sur Ténérife: 70 randonnées sélectionnées le long ...
70 randonnées sélectionnées le long des côtes et dans les montagnes de l'"Ile des Bienheureux" ; [les plus belles randonnées entre mer et montagne] Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger. 15 Du Mirador La Corona à La Guancha ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2002
7
Chili - Îles de Pâques
... Lago El Encanto Toro El Encanto Laguna Lago El Palmar LagoParaíso Laguna Lago El Palmar LagoParaíso El Encanto Cerro Mirador Volcán Casablanca Volcán Puyehue 2240 m Cerro Mirador Volcán Casablanca Volcán Puyehue 2240 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
L'Approche du chevreuil
La définition du mirador tient en quelques mots : il s'agit d'un siège fixé en haut d' une échelle, que le chasseur utilise pour s'élever afin d'atteindre une position plus favorable à l'observation et au prélèvement des chevreuils. Du haut de son ...
Richard Prior, 1987
9
Jean le Cotentin
Le. mirador. de. Jean. Trois mois déjà. Trois mois depuis que Lise a testé les remèdes de cette magicienne de Maria. Car il s'agit bien d'une magicienne, cette femme dont Jean vante sans cesse les mérites, à qui justement les mérite, ...
Bruno Moutard, 2008
10
Le roman de Laurin, fils do Marques le Sénéchal: Text of MS. ...
MIRADOR KILLS CLAUDAS AND HIS BROTHER 9710 puis aprés est venuz a la damoiselle et prent congié. Elle li a " dist : "Sire, alez au Saint Esperit." Mirador s' en est venuz a l'estable et met le frain a son cheval. Il cuide trouver son escu et ...
Lewis G. M. Thorpe, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIRADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mirador no contexto das seguintes notícias.
1
BMW M Day : on va s'M-er...
Après avoir pu admirer les exploitations agricoles des environs grâce à la vue de mirador qu'offre le X5 M, cela fait plaisir de revenir au niveau ... «Blog Automobile, jul 15»
2
Les anges gardiens des plages
... il tourne avec les neuf autres MNS de ce poste de secours. «On est sur le mirador, à la vigie ou en 4X4. On tourne assez régulièrement». «ladepeche.fr, jul 15»
3
Premier Quarté + dimanche à Saint-Jacques
... (600 places assises gradin), mirador technique contrôle des courses, écuries de passage (20 boxes et 15 stalles) ; les locaux vétérinaires de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
4
Châtenois Un feu de forêt de deux hectares au sommet du …
D'après les dernières constatations, deux hectares ont brûlé dans un secteur pentu, à proximité du mirador qui se situe au sommet du ... «L'Alsace.fr, jul 15»
5
Au-delà des vices cachés
Une autre chaîne pourrait-elle la réanimer, comme c'est le cas de Mirador? Sinon, il caresse toujours le projet de faire revivre les personnages ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
La chanteuse Selena inspire M.A.C pour une nouvelle collection
En juin 2006, un musée et une statue de bronze appelée Mirador de la Flor sont inaugurés en sa mémoire à Corpus Christi. Au delà d'être une ... «Toutelaculture, jul 15»
7
L'artiste Banksy redonne vie aux ruines de Gaza
Dans ses dessins, les enfants s'envolent dans les airs sur un tourniquet en forme de mirador, tandis qu'un chat semble jouer avec une boule ... «Le Point, jul 15»
8
LPO Aquitaine : des sorties natures au Cap Ferret pendant l'été
Le rendez-vous est donné à 10h00 au niveau du cadran solaire, devant le restaurant ''Le Mirador'', à l'extrême pointe du Cap. Réservation ... «Aquitaine Online, jul 15»
9
« Les femmes ont leur place dans ce job de mec »
Parfois, il arrive que certaines tâches s'avèrent difficilement réalisables pour une fille seule : relever un mirador, porter les limites de la ... «Sud Ouest, jul 15»
10
«Le Quartier des juifs», vraie-fausse série progressiste
Mais un soir qu'elle est invitée à un mariage palestinien, ses nouveaux amis tuent le marié en tirant depuis un mirador. La série retombe alors ... «Libération, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mirador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mirador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z