Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "préordonné" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉORDONNÉ EM FRANCÊS

préordonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉORDONNÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Préordonné e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRÉORDONNÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «préordonné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de préordonné no dicionário francês

A definição de preordenado no dicionário é pref. do pref. Lat. prae-, prep. Prae antes, na frente, marcando a temperatura anterior. mais raramente espacial. ele se opõe a post-E às vezes está em competição com pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. a base é gen. uma subst. ou um adj. raramente um verbo. -.

La définition de préordonné dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


Clique para ver a definição original de «préordonné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉORDONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
adonné
adonné
amidonné
amidonné
conditionné
conditionné
coordonné
coordonné
cordonné
cordonné
donné
donné
désordonné
désordonné
fonctionné
fonctionné
impardonné
impardonné
incoordonné
incoordonné
insubordonné
insubordonné
ordonné
ordonné
passionné
passionné
précoordonné
précoordonné
prédonné
prédonné
subordonné
subordonné
superordonné
superordonné
étonné
étonné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉORDONNÉ

préoccupant
préoccupation
préoccupé
préoccuper
préoedème
préoestrus
préopératif
préopératoire
préopiner
préoral
préordre
préorganisation
préosséine
prépaiement
prépalatal
préparalytique
préparateur
préparatif
préparation
préparationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉORDONNÉ

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conventionné
couronné
disproportionné
emprisonné
façonné
perfectionné
proportionné
raisonné
sonné
susmentionné
sélectionné
vallonné

Sinônimos e antônimos de préordonné no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉORDONNÉ»

préordonné préordonné wiktionnaire passé masculin singulier pʁe ɔʁ participe verbe préordonner récupérée nbsp définitions préordonnée retrouvez définition ainsi expressions adjectif dans article pré préf issu prae prép avant devant marquant antériorité temp plus reverso conjugaison voir aussi préordre préordination prononcer prorénine expression exemple usage littré citations étymologie tout arrivé été tous temps présu langue texte intégral sans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation plume française composé elle nous avons vous avez elles lepartisan info propos visites cette page depuis

Tradutor on-line com a tradução de préordonné em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉORDONNÉ

Conheça a tradução de préordonné a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de préordonné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «préordonné» em francês.

Tradutor português - chinês

注定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

preordenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foreordained
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठहराया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفروضة سلفا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предопределенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preordenado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৈবনির্দিষ্ট
260 milhões de falantes

francês

préordonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditentukan dari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorherordiniert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

foreordained
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foreordained
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền sắc phong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்விதிக்கப்பட்ட அந்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हणून नेमले होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

foreordained
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preordinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

foreordained
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зумовлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prerânduit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκαθοριστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorbeskik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förutordinerades
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forutordinerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de préordonné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉORDONNÉ»

O termo «préordonné» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.673 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «préordonné» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de préordonné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «préordonné».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉORDONNÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «préordonné» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «préordonné» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre préordonné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉORDONNÉ»

Descubra o uso de préordonné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com préordonné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Algorithmes et structures de données avec Ada, C++ et Java
5.4.2 Parcours préordonné Le parcours préordonné (preorder), appelé parfois aussi préfixé, canonique ou en profondeur (§ 5.4.5), consiste à obtenir les nœuds comme le décrit l'algorithme 5.1. Le résultat de ce parcours est présenté dans la  ...
Abdelali Guerid, Pierre Breguet, Henri Röthlisberger, 2002
2
Espaces vectoriels topologiques: Chapitres 1à 5
L'espace vectoriel E, muni de ces deux structures, est appelé espai préordonné ( resp. espace vectoriel ordonné ... et 1 de groupe additif de E sont compatibles, autrement dit que E, muni d structures, est un groupe préordonné (A, VI, p. 3).
N. Bourbaki, 2007
3
Algèbre: Chapitre 4 à 7
Un ensemble M muni d'une structure de monoïde commutatif et d'une relation de préordre compatibles est appelé un monoïde préordonné. Soient M un monoïde préordonné, et S la relation d'équivalence « x =^ y et v =^ x ». En vertu de ...
N. Bourbaki, 2007
4
Théorie des ensembles
Montrer que si on désigne par RJx, y\ la relation aeEetjeEetï < y », R vérifie les deux premières conditions de III, p. 1, mais non la troisième. 2) a) Soient E un ensemble préordonné, Sj.v, y\ une relation d'équivalence dans E. On note R|X, Y ^ la ...
N. Bourbaki, 2007
5
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Mais ce qui fait l'objet de la question présente, c'est de savoir si la prédestination considérée dans son effet a une cause, c'est-à-dire qu'on se demande : Dieu a-t- il préordonné qu'il appliquerait les effets de la prédestination à quelque ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1851
6
La Somme théologique de Saint Thomas
Ainsi Dieu a tout préordonné mes sauvés, mais il sait encore et il a décidé de toute éternité; mais parmi les créatures les quels sont cèux qui le seraient. unes ont été préordonnées par elles-mêmes , les (2i II est à remarquer que saint Thomas ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1853
7
La somme théologique de Saint Thomas
En effet Dieu a préordonné notre salut en prédestinant de toute éternité qu'il s' accomplirait par Jésus- Christ. Car la prédestination éternelle embrasse non- seulement ce qui doit être fait dans le temps, mais encore le mode et l'ordre d' après ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856
8
Exposition du chapitre VIII. de l'Epitre de l'apotre S. Paul ...
Car puis que nulle chofe ne peut avoir l'eftre de foy mefme , mais a fon eftre de Dieu , elle ne peut pas eftre confiderée comme future, que la caufe premiere n'ait préordonné de luy donner l'eftre j car s'il n'a préordonné de luy donner l'eftre, ...
Jean Mestrezat, 1703
9
Exposition du chap. 8 de l'ép. aux Rom. en 33 sermons
Car puis que nulle chose ne peut avoir l'estre de soy mesme , mais a son estre de Dieu , elle ne peut pas estre considerée comme suture, que la cause premiere n'ait préordonné de luy donner l'estre } car s'il n'a préordonné de luy donner ...
Jean Mestrezat, 1703
10
Histoire du Baianisme ou de l'hérésie de Michel Baius
... n'est point préordonné de Dieu avant ^iais propofitîò. toute prévision de la détermination des causes secondes:, car nul effet libre nions. p*g, t^ •u contingent n'est prédestiné ou préordonné fans quelque rapport à la détermination aíluelle ou ...
Jean-Baptiste Du Chesne, 1731

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉORDONNÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo préordonné no contexto das seguintes notícias.
1
Un garçon à contre-vent
On aurait dit que son destin était préordonné. Qu'il se savait un ?enfant esprit?.» LES BEATLES 1994. VRAI: les trois Beatles et Yoko Ono supervisent «The ... «L'Express, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Préordonné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/preordonne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z