Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prolégomènes" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROLÉGOMÈNES EM FRANCÊS

prolégomènes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROLÉGOMÈNES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prolégomènes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROLÉGOMÈNES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prolégomènes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

prolegómenos

Prolégomènes

Prolegomena: substantivo plural do plural; do pro pro, antes, e de Legein, para dizer. É uma longa introdução colocada na cabeça de um trabalho ou o conjunto de noções preliminares para uma ciência. É sempre usado no plural. Em 1377, Ibn Khaldun publicou seus prolegomena, Al Muqaddima. Em 1783, Kant publicou Prolegomena para qualquer futura metafísica que pudesse se apresentar como ciência. Em 1827, Pierre-Simon Ballanche publicou Prolegomena para sua palingênese social. Em 1908, a egiptologista Émile Amélineau publicou Prolégomènes no estudo da religião egípcia. Em 1945 André Breton publicou Prolegomena para um terceiro manifesto do surrealismo ou não. Em 2012, Jacques Derrida, História da mentira, Prolegomena. Edição Galileo. Este texto, no entanto, vem de uma palestra dada em abril de 1997 no Colégio Internacional de Filosofia. Foi traduzido para o inglês em 2002 e depois publicado em francês no Cahier de l'Herne de Jacques Derrida, dirigido por Marie-Louise Mallet e Ginette Michaud em 2004. Prolégomènes : nom masculin pluriel ; du grec pro, devant, avant et de legein, dire. Il s'agit d'une longue introduction placée en tête d'un ouvrage ou bien de l'ensemble des notions préliminaires à une science. Il s'utilise toujours au pluriel. En 1377, Ibn Khaldoun a publié ses prolégomènes, Al Muqaddima. En 1783, Kant a publié Prolégomènes à toute métaphysique future qui pourra se présenter comme science. En 1827, Pierre-Simon Ballanche a publié des Prolégomènes pour sa Palingénésie sociale. En 1908, l'égyptologue Émile Amélineau a publié Prolégomènes à l'étude de la religion égyptienne. En 1945 André Breton a publié des Prolégomènes à un troisième manifeste du surréalisme ou non. En 2012, Jacques Derrida, Histoire du mensonge, Prolégomènes. Édition Galilée. Ce texte est toutefois issu d'une conférence donnée en avril 1997 au Collège International de Philosophie. Il a été traduit en anglais en 2002, puis publié en français dans le Cahier de l'Herne Jacques Derrida, dirigé par Marie-Louise Mallet et Ginette Michaud en 2004.

definição de prolégomènes no dicionário francês

A definição de prolegomena no dicionário é uma longa introdução colocada no início de um livro, contendo as noções preliminares necessárias para sua compreensão. Preâmbulo, explicação preliminar, introdução. Conjunto de noções preliminares necessárias para o estudo de uma ciência, uma questão particular.

La définition de prolégomènes dans le dictionnaire est longue introduction placée en tête d'un ouvrage, contenant les notions préliminaires nécessaires à sa compréhension. Préambule, explication préliminaire, entrée en matière. Ensemble de notions préliminaires nécessaires à l'étude d'une science, d'une question particulière.

Clique para ver a definição original de «prolégomènes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROLÉGOMÈNES


anti-jeunes
anti-jeunes
camènes
camènes
chalcogènes
chalcogènes
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
dicotylédones
dicotylédones
fulvènes
fulvènes
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
magnes
magnes
malines
malines
marennes
marennes
matines
matines
monocotylédones
monocotylédones
mânes
mânes
nones
nones
paralipomènes
paralipomènes
sauternes
sauternes
valenciennes
valenciennes
vannes
vannes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROLÉGOMÈNES

prolactine
prolan
prolapsus
prolégat
prolepse
proleptique
prolétaire
prolétairement
prolétariat
prolétarien
prolétarisation
prolétariser
proliférant
proliférateur
prolifératif
prolifération
prolifère
proliféré
proliférer
prolification

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROLÉGOMÈNES

archives
blastocholines
cryptotoxines
des
forces
les
nundines
pince-narines
planipennes
préantennes
ptérines
pédimanes
rhizomastigines
ruine-babines
scléroprotéines
sérum-protéines
taille-racines
trace-lignes
trichonymphines
tréphones

Sinônimos e antônimos de prolégomènes no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROLÉGOMÈNES» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «prolégomènes» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de prolégomènes

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROLÉGOMÈNES»

prolégomènes introduction préambule préface prémices khaldoun emmanuel kant toute métaphysique future définition historiosophie prolégomènes masculin pluriel grec devant avant legein dire agit longue définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp contenant nécessaires compréhension dans semaine faisant wiktionnaire leur ferai large place autant jugerai utiles ample narration événements joseph caillaux consistante fournit wikisource aura droit reverso voir aussi prolemme prolo prolonge proème expression exemple usage contraire classiques sciences sociales uqac première partie document produit version numérique palpant collaborateur bénévole courriel amazon jules vuillemin louis guillermit livres denis collin notes voudra référence oeuvres pléiade source académie française emile littré critique langue bienvenue site formation comptabilité générale analytique contrôle gestion nous offrons également consultation ligne

Tradutor on-line com a tradução de prolégomènes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROLÉGOMÈNES

Conheça a tradução de prolégomènes a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prolégomènes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prolégomènes» em francês.

Tradutor português - chinês

绪论
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prolegómenos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prolegomena
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्तावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقدمات نقدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пролегомены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prolegómenos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prolegomena
260 milhões de falantes

francês

prolégomènes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prolegomena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prolegomena
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prolegomena
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prolegomena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nói đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prolegomena
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रंथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önsöz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prolegomena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prolegomena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пролегомени
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prolegomene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προλεγόμενα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prolegomena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Prolegomena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Prolegomena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prolégomènes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROLÉGOMÈNES»

O termo «prolégomènes» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prolégomènes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prolégomènes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prolégomènes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROLÉGOMÈNES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prolégomènes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prolégomènes» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prolégomènes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROLÉGOMÈNES»

Descubra o uso de prolégomènes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prolégomènes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire du mensonge: prolégomènes
Accordez-moi le temps de deux confessions.
Jacques Derrida, 2005
2
Une carte n'est pas le territoire: prolégomènes aux systèmes ...
Pour la première fois, paraît en français une anthologie d'écrits d'Alfred Korzybski, permettant de ne plus évaluer le vaste 'territoire' de la Sémantique générale à l'aune des seules 'cartes', quelquefois approximatives, qu'en ont ...
Alfred Korzybski, 1998
3
Prolégomènes à toute métaphysique future qui pourra se ...
Le texte des Prolégomènes est le témoin le plus important qui nous reste des efforts faits par Kant en vue d 'exprimer plus clairement et distinctement ses pensées. HI. COMMENT LIRE LES PROLÉGOMÈNES ? Les Prolégomènes passent ...
Immanuel Kant, 1993
4
Dogmatique de l'Église réformée, prolégomènes
sens, les prolégomènes n'appartiendraient plus à un cours de dogmatique; aussi prenons-nous ici le terme dans son acception simplement isagogique. Ainsi envisagés , les prolégomènes ont de bonne heure pris place dans la science.
Edmond Scherer, 1843
5
Zénon d'Élée, prolégomènes aux doctrines du continu: étude ...
Zenon d'Elee est connu par les paradoxes que nous a transmis Aristote, Achille et la Tortue etant le plus celebre.
Maurice Caveing, 1982
6
Oeuvres de M. Ballanche: Essais de palingénésie sociale, ...
Prolégomènes pour la Ville des Expiations. Selon d'anciens philosophes , la matière est le principe du mal; et, à ce sujet, les questions suivantes ont été agitées : Dieu est-il le créateur de la matière? Dieu a-t-il été obligé d'agir sur la matière ...
Pierre Simon Ballanche, 1830
7
L'arthérapie, d'un lien art et médecine: Volume 2, ...
Les définitions de l'arthérapie sont très nombreuses. Cet ouvrage se propose de faire une typologie de l'arthérapie sous la forme d'une histoire du lien entre art et médecine.
Jimi Bernard Vialaret, 2012
8
Oeuvres de M. Ballanche: Addition aux prolégomènes. Orphée
PREMIÈRE. ADDITION. AUX. PROLÉGOMÈNES. Nous sommes à une epoque où toutes les idées doivent être produites, où tous le6 problèmes qui importent à l 'homme doivent être exposés en même temps. Le sentiment d'une telle ...
Pierre Simon Ballanche, 1833
9
Prolégomènes à Némésianus
Raoul Verdière. ROMA AETERNA Collection purliée sous la direction de Raoul Verdièrb avec la collaroration d'Alrert Deman et de Jacques-Henri Michel vn PROLÉGOMÈNES À NEMESIANUS PAR RAOUL VERDIÈRE LEIDEN E. J. BRILL ...
Raoul Verdière, 1974
10
Des prolégomènes de la Rhétorique
DES PROLÉGOMÈNES DE LA RHÉTORIQUE. Etirèp Icjtiv aStY) &v E?rj. Platon, chap. 44 du Phèdre. Una est eloquentia quascumque in oras dispntationii regionesve detata est. Ciceron, de Oratore, liv. 3, chap . 6, § 22. INTRODUCTION .
F.A. Dubourg, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROLÉGOMÈNES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prolégomènes no contexto das seguintes notícias.
1
Et il n'y a pas que les éleveurs... ces conflits sociaux qui vont faire de …
Reste un quatrième cas de figure, différent dans ses prolégomènes des trois premiers évoqués : celui que l'on a vu se dérouler entre ... «Atlantico.fr, jul 15»
2
Accord sur le nucléaire iranien : Israël ne doit pas avoir peur mais …
L'Iran et les Occidentaux ont réussi à sceller un accord dont les prolégomènes durent depuis maintenant 12 ans. C'est un accord pour l'histoire ... «Blasting News, jul 15»
3
Bande-annonce Pour Bordeaux, ciné quad non
... l'an dernier), Caroline Poggi et Jonathan Vinel y cultivent les prolégomènes d'un lexique aussi curieux que plein d'attachantes promesses, ... «Libération, jul 15»
4
Bon anniversaire, Edgar !
Pourquoi ne pas faire des intuitions ou des amorces qui précèdent quelques « Prolégomènes à une science de la communication » ? «La Croix, jun 15»
5
Le PDG de Facebook conseille un livre israélien
Après la Muqaddima [les Prolégomènes], un ouvrage historique écrit par un intellectuel du 14e siècle, Sapiens est une exploration ... «IsraPresse, jun 15»
6
[Interview] – « Faussaire » de Jules-François Ferrillon : un faux air …
... le prolégomènes d'un début d'Alzheimer, mais depuis l'adolescence il y a des moments qui viennent, qui s'interfèrent qui changent, qui se bousculent ; je suis ... «Roads Magazine, jun 15»
7
Le journaliste et le chameau
Il lit tout et accouche des Prolégomènes à une ontologie du dasein camelin. Le Français, lui, se rend au zoo. Il taquine l'animal à bosses et ... «Le Devoir, mai 15»
8
Signalisation routière à Fontenay. Les sages se penchent sur le …
Fontenay est une ville touristique assez fréquentée, annonce en prolégomènes Pierre Gibaud, l'un des responsables de la commission. «Ouest-France, mai 15»
9
Territoire et Intermédialité
BESSON, Rémy, "Prolégomènes pour une définition de l'intermédialité à l'époque contemporaine", rapport de recherche publié sur l'archive ... «Fabula, mai 15»
10
12 mai 1881 : La Tunisie a été colonisée parce qu'elle était …
Souvent, il ponctuait ses discours de citations tirées de livres, comme « Al Moukaddima » (Les Prolégomènes) d'Ibn Khaldoun ; « El Ithaf ... «Leaders Tunisie, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prolégomènes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prolegomenes>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z