Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "les" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LES EM FRANCÊS

les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Les pode funcionar como um pronom, uma preposição e um artigo.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O artigo serve para atualizar ou precisar o referimento de um substantivo, transformando-o de desconhecido e abstrato em conhecido e concreto.

O QUE SIGNIFICA LES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «les» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de les no dicionário francês

A definição deles no dicionário está na moda, na moda. Outra definição deles está próxima, perto de.

La définition de les dans le dictionnaire est à la manière, à la mode. Une autre définition de les est à côté de, proche de.


Clique para ver a definição original de «les» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LES


ales
ales
archives
archives
blues
blues
bruges
bruges
ces
ces
crosses
crosses
des
des
elles
elles
espèces
espèces
forces
forces
jacques
jacques
lesquelles
lesquelles
mes
mes
ores
ores
pickles
pickles
ses
ses
stokes
stokes
suites
suites
tes
tes
toutes
toutes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LES

lès
lesbianisme
lesbien
lesbienne
lesbisme
lésé
lésée
léser
lésine
lésiner
lésinerie
lésineur
lésineuse
lésineux
lésion
lésionnaire
lésionnel
lesquelles
lesquels
lessivable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LES

annales
ases
bagues
certes
complies
composées
desquelles
délices
facies
galles
honoraires
ides
institutes
jules
neurosciences
pâques
questions-réponses
rosales
thermes
êtres

Sinônimos e antônimos de les no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LES»

les echos grandes familles politiques désigné leur candidat remplacement jose manuel barroso centre droit sociaux démocrates sont coude nbsp numériques informer pour mieux acheter présente information comparatifs produits moment appareil photo écran ordinateur écrans plats imprimante définition dans pluriel statistique destinée améliorer lecture données recueillies classifiant selon critères justifiables inrocks magazine actualité culturelle continu culture politique société critiques albums films musique cinéma littérature tout guignols

Tradutor on-line com a tradução de les em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LES

Conheça a tradução de les a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de les a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «les» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

The
260 milhões de falantes

francês

les
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インクルード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den
5 milhões de falantes

Tendências de uso de les

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LES»

O termo «les» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 93 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «les» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de les
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «les».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «les» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «les» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre les

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LES»

Citações e frases célebres com a palavra les.
1
Georges Bernanos
On peut faire très sérieusement ce qui vous amuse, les enfants nous le prouvent tous les jours...
2
François de Malherbe
Le vivre et le vieillir sont choses si conjointes, que l’imagination même a de la peine à les séparer.
3
Albert Brie
Quand on n'a pas de mémoire, on se répète : quand on en a, on répète les autres.
4
Edmond About
Lorsqu'une révolution est accomplie dans les moeurs, elle ne tarde guère à se traduire dans les lois.
5
Emile Littré
Tous les siècles font entrer dans la désuétude et dans l'oubli un certain nombre de mots ; tous les siècles font entrer un certain nombre de mots dans l'habitude et l'usage.
6
Maine de Biran
Il n'y a guère que les gens malsains qui se sentent exister.
7
Salvador Dali
Lorsque les trains déraillent, ce qui me fait de la peine, ce sont les morts de première classe.
8
Jacques Renaud
A quoi bon les scrupules puisque c'est du fond du monde que montent nos actes les plus répréhensibles ?
9
Jack Kerouac
Les enfants s'aiment comme des amants, nous ignorons leurs petits drames dans le courant de notre vie d'adulte.
10
Alexandre Pouchkine
Les paroles d'un poète sont déjà ses actions.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LES»

Descubra o uso de les na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com les e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Magie Pour les Nuls
Mais ce n'est pas ce que vous propose La Magie pour les Nuls, désolé !
David POGUE, Bernard BILIS, 2010
2
Fès ou les bourgeois de l'Islam
La série d'ouvrages que les deux frères avaient écrit a ainsi essayé de cerner la vie des Marocains au cours de cette période de notre histoire, "Fès ou les bourgeois de l'Islam" présente, de ce fait, des idées simplistes et des ...
Jérôme Tharaud, Jean Tharaud, Abdeljlil Lahjomri, 2008
3
Pourquoi les hommes adorent les chieuses: Petit guide lusage ...
Avez-vous le sentiment d'etre trop gentille? Dans son livre Pourquoi les hommes adorent les chieuses, Sherry Argov nous propose un regard unique pour comprendre l'attirance des hommes pour les femmes fortes qui savent se defendre.
Sherry Argov, 2012
4
Les Quakers
Les origines; la doctrine; les structures de la société.
Edouard Dommen, 1990
5
Les physiciens
Théâtre avec dix-huit personnages: quatre femme, quatorze hommes.
Friedrich Dürrenmatt, 1988
6
Les grands penseurs du monde occidental: l'éthique et la ...
Aristote, Thomas d'Aquin, Pascal, Rousseau, Kant, Tocqueville, Nietzsche, Arendt : de Platon à nos jours, plusieurs grands penseurs ont façonné la civilisation occidentale.
Jean-Marc Piotte, 2005
7
Les traducteurs dans l'histoire
Au cours des ages, les traducteurs ont invente des alphabets, contribue a batir des langues et faconne des litteratures nationales.
Jean Delisle, 1995
8
Les réseaux
La référence des professionnels en réseaux et télécoms Avec près de 100 000 exemplaires vendus, Les Réseaux de Guy Pujolle s'est imposé comme la référence en langue française auprès des étudiants comme des professionnels en ...
Guy Pujolle, 2011
9
La lutte contre les moustiques nuisants et vecteurs de ...
Les stratégies de lutte contre les moustiques nuisants et vecteurs de maladies sont nombreuses et l'Afrique tropicale a été le théâtre d'évaluations "pilotes" qui ont souvent été reprises comme modèle expérimental dans d'autres ...
Frédéric Darriet, 1998
10
Les relations publiques dans une société en mouvance
Un outil indispensable à l'évolution des organisations, les relations publiques sont maintenant intégrées à la gestion et à la définition de leurs orientations.
Danielle Maisonneuve, Yves St-Amand, Jean-François Lamarche, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo les no contexto das seguintes notícias.
1
Eleveurs : Stéphane Le Foll promet de « recalibrer les aides …
Le ministre de l'Agriculture a rencontré les éleveurs à Caen. La FDSEA du Calvados « réfléchit à maintenir les blocages ». Le médiateur remet ... «Les Échos, jul 15»
2
Sur les barrages de Caen, les éleveurs expriment leur « détresse »
Une file de camions à l'arrêt s'étire en sens inverse. C'est l'un des quatre points de blocage installés par les éleveurs le long du périphérique ... «Le Monde, jul 15»
3
Cafouillages dans les comptes de campagne de Hollande - Le Point
"L'Express" révèle que la CNCCFP a réclamé 450 contrats, devis et factures supplémentaires pour faire la lumière sur les frais du candidat ... «Le Point, jul 15»
4
«Les agriculteurs sont exposés à des prix parfois délirants décidés …
Malgré l'appel de François Hollande à une augmentation des prix de la viande par la grande distribution et l'annonce d'un plan d'urgence, les ... «Le Figaro, jul 15»
5
Sept morts en sept semaines parmi les migrants de Calais - Libération
Courant juillet, un policier a sauvé un migrant tombé à l'eau dans les mêmes circonstances. Vendredi, Mohammad, un Pakistanais d'une ... «Libération, jul 15»
6
Le Conseil constitutionnel appelé à se prononcer sur les combats …
L'article 521-1 du code pénal, qui réprime les sévices et les actes de cruauté envers les animaux, fait une exception pour les courses de ... «Le Monde, jul 15»
7
Les têtes tombent chez Toshiba, sur fond de manipulation des …
Réagissant aux derniers développements du scandale Toshiba, le groupe étant soupçonné d'avoir manipulé ses comptes pour les embellir ... «Le Monde, jul 15»
8
Les cinq raisons de la colère des éleveurs - Le Figaro
Les éleveurs reprochent aux pouvoirs publics leur manque d'audace pour hisser la France à nouveau au premier rang des puissances ... «Le Figaro, jul 15»
9
Quand Google favorise les hommes dans leur recherche d'emploi …
Une étude sur les préférences d'affichage des publicités Google a mis en lumière des inégalités hommes-femmes insoupçonnées. «L'Express, jul 15»
10
Les Inrocks - Top 10 : les tubes de l'été 2015
Les débuts en solo de Samantha Urbani sur une prod parfaite composée par Dev Hynes de Blood Orange. Après Theophilus London, Solange ... «Les Inrocks, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Les [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/les-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z