Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radar" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADAR EM FRANCÊS

radar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADAR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «radar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
radar

radar

Radar

Radar é um sistema que usa ondas eletromagnéticas para detectar presença e determina a posição e velocidade de objetos como aeronaves, barcos ou chuva. As ondas enviadas pelo transmissor são refletidas pelo alvo, e os sinais de retorno são captados e analisados ​​pelo receptor, muitas vezes localizados no mesmo local do transmissor. A distância é obtida pelo sinal de retorno / tempo de retorno, a direção devido à posição angular da antena onde o sinal de retorno foi retirado e a velocidade com o deslocamento de freqüência do sinal de feedback gerado de acordo com o efeito Doppler . Existem também informações diferentes encontradas pela relação entre os retornos detectados de acordo com os planos de polarização ortogonal. Radar é usado em muitos contextos: meteorologia para detectar trovoadas, controle de tráfego aéreo, vigilância do tráfego rodoviário, militares para detectar objetos voadores, mas também navios, astronáutica, etc. Le radar est un système qui utilise les ondes électromagnétiques pour détecter la présence et déterminer la position ainsi que la vitesse d'objets tels que les avions, les bateaux, ou la pluie. Les ondes envoyées par l'émetteur sont réfléchies par la cible, et les signaux de retour sont captés et analysés par le récepteur, souvent situé au même endroit que l'émetteur. La distance est obtenue grâce au temps aller/retour du signal, la direction grâce à la position angulaire de l'antenne où le signal de retour a été capté et la vitesse avec le décalage de fréquence du signal de retour généré selon l'effet Doppler. Il existe également différentes informations trouvées par le rapport entre les retours captées selon des plans de polarisation orthogonaux. Le radar est utilisé dans de nombreux contextes : en météorologie pour détecter les orages, pour le contrôle du trafic aérien, pour la surveillance du trafic routier, par les militaires pour détecter les objets volants mais aussi les navires, en astronautique, etc.

definição de radar no dicionário francês

A primeira definição de radar no dicionário é um sistema ou aparelho de detecção para determinar a direção e a distância de um objeto. Outra definição de radar é a aplicação à observação astronômica da técnica de radar. Radar também é especialista na operação e manutenção de um radar.

La première définition de radar dans le dictionnaire est système ou appareil de détection servant à déterminer la direction et la distance d'un objet. Une autre définition de radar est application à l'observation astronomique de la technique du radar. Radar est aussi spécialiste chargé du fonctionnement et de l'entretien d'un radar.

Clique para ver a definição original de «radar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RADAR


clédar
clédar
déodar
déodar
hospodar
hospodar
serdar
serdar
sirdar
sirdar
téléradar
téléradar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RADAR

rad
rad-soc
radar-astronomie
radar-vent
radarastronomie
radariste
rade
radeau
radée
radelage
radeleur
rader
radeur
radeuse
radiaire
radial
radian
radiance
radiant
radiateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RADAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
star
superstar
var

Sinônimos e antônimos de radar no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADAR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «radar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de radar

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RADAR»

radar détecteur détection pluie virtuel meteo rouge britney spears tomtom avion routier système utilise ondes électromagnétiques pour détecter présence déterminer position ainsi vitesse objets radar automatique radars automatiques liste france tous emplacements fixes mobiles photos cartes mise jour quotidienne newsletter être informé nbsp meteox européenne europe neige verglas images satellites minute satellite foudre image précipitations direct ouest météo aquitaine pyrénées midi toulousain garonne partager animation dernière internaute

Tradutor on-line com a tradução de radar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADAR

Conheça a tradução de radar a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de radar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radar» em francês.

Tradutor português - chinês

雷达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राडार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رادار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радиолокационный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাডার
260 milhões de falantes

francês

radar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レーダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이더의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Radar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

radar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரேடார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रडार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіолокаційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραντάρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADAR»

O termo «radar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «radar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radar» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre radar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RADAR»

Descubra o uso de radar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartographie Radar
Ce livre fait le point sur les applications du radar, tant aeroporte que spatial, en cartographie.
Laurent Polidori, 1997
2
Radar Business
La Sécurité routière est le noble combat des politiques, de droite comme de gauche, qui se doivent de sauver la vie de leurs citoyens – près de 4 000 morts en 2010.
Collectif, 2012
3
Les Gendarmes - tome 3 - Radar-dare !
Plus délirants que ceux de Saint-Tropez, plus efficaces que le GIGN, ils vont vous en faire voir de toutes les couleurs !
Olivier Sulpice, 2010
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... radian. radar - radar m, détection électromagnétique (DEM), radar vient de radio détection and ranging. radar altlmeter: altimètre radar, radar altimetry: altimétrie radar, radar antenna: antenne radar, radar backslope: revers de pente radar, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Dictionnaire des Science...
'achis - rachis m, 1) colonne vertébrale; 2) axe principal des inflorescences ou des folioles d'une feuille ; 3) axe d'une plume d'oiseau. raciation - raciation/, apparition d'une race au sein d'une population donnée. radar - radar ni, (obrév. de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Radar: Caractéristiques Du Signal Radar
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 75. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Dictionnaire du pétrole ...
... gray. radar - radar m, détection électromagnétique (DEM), radar vient de radio détection and ran- ging. radar altimeter: altimètre radar, radar altim- etry: altimétrie radar, radar antenna: antenne radar, radar backslope: revers de pente radar, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Type de Radar: Radar Passif, Radar Trans-Horizon, Pic-Vert ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 100. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Histoire Du Radar: National Defense Research Committee, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 50. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Sismique de puits
La méthode radar (Radio detection and ranging) en géophysique est très comparable à la méthode de sismique réflexion pour la prospection depuis la surface et à la diagraphie acoustique à champ total pour l'imagerie de puits. Le radar mis ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radar no contexto das seguintes notícias.
1
Le radar fixe flashe dans les deux sens !
Installé à Domalain sur la route départementale 178, le radar fixe peut désormais sanctionner les véhicules circulant dans le sens La ... «Le Journal de Vitré, jul 15»
2
Attention, le radar de Beaurains-lès-Noyon flashe dans les deux sens
Beaurains-lès-Noyon. Dans le cadre d'une phase de test, le radar de la D 934 installé à la sortie du village flashe dans les deux sens. (LP/L.G.) ... «Le Parisien, jul 15»
3
SONNAY Le radar va flasher dans les deux sens de circulation
Durant quelques jours, ce sont juste des tests qui vont être effectués. Mais le radar situé à Sonnay, sur la RD 51, est désormais équipé pour ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
4
Coubert Les gendarmes ont utilisé le radar de dernière génération …
Coubert Les gendarmes ont utilisé le radar de dernière génération sur la RD 471. Un dispositif a été mis en place ce jeudi à hauteur de la RD ... «République Seine-et-Marne, jul 15»
5
Kendall Marshall sur le radar des Timberwolves ?
Transféré par les Bucks dans le deal impliquant notamment Brandon Knight, Michael Carter-Williams et Isaiah Thomas, Kendall Marshall avait ... «Basket Infos, jul 15»
6
Sécurite Routière : le premier radar autonome en place sur l'A6
Annoncé depuis quelques jours, le premier radar autonome visant à sécuriser les abords d'un chantier et les usagers de la route vient de ... «Scooter-Infos, jul 15»
7
Lévis: Surveillance par radar photo mobile sur le chantier du pont …
Le panneau à cet effet reprend, sur fond orange, le pictogramme utilisé ailleurs sur le réseau routier pour annoncer la présence possible d'un radar photo. «Zone911, jul 15»
8
Le radar du Virval flashe-t-il à 90 km/h?
Le 5 juin dernier, cet automobiliste est passé devant le radar placé près de Calais-Virval, dans le sens Dunkerque-Calais. Quelques semaines ... «Nord Littoral, jul 15»
9
Ukraine: le Pentagone compte livrer un radar longue portée
Le Pentagone s'apprête à fournir à l'Ukraine un radar à longue portée, cette démarche nécessitant toutefois l'aval de la Maison Blanche, ... «Sputnik France, jul 15»
10
Paris: Des cambrioleurs adolescents interpellés grâce à un radar
Les trois adolescents ont nié les faits jusqu'à ce qu'ils découvrent qu'ils avaient été flashés à bord du véhicule dérobé, par un radar. De surcroît ... «20minutes.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/radar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z