Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "revif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REVIF EM FRANCÊS

revif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REVIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Revif e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REVIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «revif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de revif no dicionário francês

A definição de reviv no dicionário é um período de crescimento do movimento das marés entre águas mortas e águas vivas. Recupere algo. Recuperação de vitalidade, atividade.

La définition de revif dans le dictionnaire est période de croissance du mouvement des marées entre morte-eau et vive-eau. Regain de quelque chose. Regain de vitalité, d'activité.


Clique para ver a definição original de «revif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REVIF


longévif
longévif
vif
vif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REVIF

rêveusement
revider
revient
revigorant
revigoration
revigorer
revirade
revirage
revirement
revirer
revisable
révisable
reviser
réviser
réviseur
reviseur
réviseuse
revisible
révisible
revision

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REVIF

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
effectif
exclusif
exécutif
if
indicatif
lucratif
législatif
massif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tarif
tif

Sinônimos e antônimos de revif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REVIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «revif» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de revif

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REVIF»

revif renouveau réveil reviviscence revif définition alexandria définitions dérivés analogique dans internaute période pendant laquelle larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp littér regain quelque chose cette anecdote rendit gais elle conta autres avec grâce jeunesse esprit wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso voir aussi revivifié rév revivifier réviso expression exemple usage contraire grammaire notre mediadico notrefamille

Tradutor on-line com a tradução de revif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REVIF

Conheça a tradução de revif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de revif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «revif» em francês.

Tradutor português - chinês

revif
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revif
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

revif
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

revif
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

revif
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

revif
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revif
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

revif
260 milhões de falantes

francês

revif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

revif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

revif
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

revif
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

revif
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

revif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

revif
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

revif
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

revif
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

revif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

revif
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

revif
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

revif
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revif
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

revif
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

revif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

revif
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

revif
5 milhões de falantes

Tendências de uso de revif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REVIF»

O termo «revif» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «revif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de revif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «revif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REVIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «revif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «revif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre revif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REVIF»

Descubra o uso de revif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com revif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit dictionnaire du patois normand en usage dans ...
L'eau ressourd à cet endroit; — ils'estressourt, c.-à.-d. : il s'est relevé (après une chute, une déconfiture, une maladie). Revif, s. m.; nouvelle vigueur. — Il a pris du revif;— voilà le revif qui arrive, c'est-à-dire : voilà le temps — 56 —
L. F. Vasnier, 1862
2
etude sur le langage de la banlieue du havre
L. RÉVERTÉRIS, ré-ver-té-ri, 1° repentir, changement de résolution : il a eu un, rcverie ri. s ; 2" idée oubliée qui revient à la mémoire. Le mot est latin et signifie <i tu reviens ou tu reviendras ». REVIF, r'vif, nouvelle vigueur. Le revif de la ...
Collectif
3
Études et notions sur les constructions a la mer
Dans le cas inverse, on dit qu'il y a revif. Sur certaines côtes, l'heure de la marée retarde pendant l'amortissement et avance pendant le revif. un renflement de la masse liquide, se traduit partiellement le DÉFINITIONS ET PRÉLIMINAIRES. 7.
Prosper Bouniceau, 1866
4
Un refrain sur les murs
Adrien, mon vieux frère chenu, qui est encore en bonne santé, lui, le salaud, m'a avoué il y a quelques jours que son existence avait été la plus heureuse possible , depuis le moment où on avait trouvé l'inscription sur le mur et que mon « revif ...
Murielle MAGELLAN, 2011
5
Lettres d'un voyageur à l'embouchure de la Seine, etc
Nous éti0ns au temps du-revif (I); il était huit heures du matin, la cloche argentine du (I) Les gens de mer appellent ici le temps du revif les trois jours qui précèdent et Suivent la pleine et la nouvelle lune, parce qu'en ce moment la mer, toujours ...
Amand Claude MASSON DE SAINT AMAND, 1828
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
56. Le môle. Anthophora adunca. Panz. Revif der Hymen. p. 244. Le mâle. Apis adunca. Panz. Faun. Germ. Fafc. 56. tab. \i. Le mule. Anthophora albiventris. Panz. Revif der Hy- menopL. p. 2++. Lu femelle. ? Apis albiventris. Panz. Faim. Germ.
7
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
REVIF, n. m. — Nouvelle vigueur, en parlant des personnes et des choses : « L'v' là sauvé, il a prins du revif. » Latin redivim* RIBLE. — Ajoutez : « Rible ne se dit pas seulement pour les gerçures, mais pour le sentiment de froid piquant qu'on ...
Achille Delboulle, 1969
8
Etudes et notions sur les constructions a la mer par M. ...
Lorsque les marées passent _ de la période des vives eaux à celle des mortes eaux, ou dit qu'il y a amortissement. Dans le cas inverse, en dit qu'il y a revif. Sur certaines .'fl' , p , , . côtes, l'heure de la marée retarde pendant l'amortissement et  ...
‎1866
9
Contes Swahili (Tome 2): Bilingue français-swahili
A ces quelques désignations, ils ajoutent un autre terme qui indique toute la valeur qu'ils accordent au «revif» charu, c'est-à-dire à cette période comprise entre une morte-eau et une vive-eau pendant laquelle l'amplitude de la marée ...
Pascal Bacuez, 2011
10
Encyclopédie méthodique: Insectes
La femelle.!* Anthophora fulviventris. Panz. Revif. derlly- menopt. p. 245. La femelle. Apis fulviventris. Panz. Faim. Germ. 56. tab. 18. La femelle. Ofmia atnea. Revif. der Hymenopt. pag. 233. Le mâle. Andrena œnea. Pai»z. Faun. Germ. 56. tab.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REVIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo revif no contexto das seguintes notícias.
1
Olivier Mazerolle, valeur montante
... le printemps, le retour d'Olivier Mazerolle au premier plan est censé anticiper de la part de RTL un revif de la droite dans la course à l'Elysée. «Télérama.fr, jun 15»
2
La grande ouverture, défi de 2015 pour la Tunisie et pour l'Europe
En un moment crucial comme celui que nous vivons de la décadence éthique généralisée en un monde déboussolé, c'est d'un revif des ... «Contrepoints, jan 15»
3
Elle est comment, la nouvelle matinale de France Inter ?
Le désir de revif, exprimé par une équipe dirigeante renouvelée, est passé (comme en 2013) par les rendez-vous qui précèdent 7h30 et 8h. «Télérama.fr, set 14»
4
Mal au ventre de Paris
... pas le vocabulaire d'antan - l'«arroi», le «revif», les zones «gastes» -, qui ne se permet aucune facilité de langage ou tournure d'aujourd'hui. «Libération, mar 14»
5
Borgen, The Killing, Real Humans... comment les séries nordiques …
En matière de revif fictionnel, pas de secret pour Marie-Catherine Marchetti : "C'est souvent une question d'hommes : côté danois et suédois, ... «Premiere.fr Fluctuat, jan 13»
6
René Clément, le perfectionniste
A lire : René Clément, de Denitza Bantcheva, éd. du Revif, 2008. Cinéma · Alain Delon · Au cœur des images · cinéma français · René Clément. «Télérama.fr, mar 12»
7
Cinq choses à savoir sur Paris brûle-t-il?
C'est réparé. Denitza Bantcheva est l'auteure de l'ouvrage de référence René Clément, paru aux éditions du Revif. facebookPartager · Twitter ... «L'Express, ago 11»
8
Le moulin broie du noir à Loix
Les vasières du port scintillent de reflets cuivrés en attendant le revif. Quelques promeneurs se surprennent à ne rien dire en contemplant la ... «Sud Ouest, mai 10»
9
Retour dans le Limousin
Les Editions du Revif ont eu la bonne idée de rééditer le premier livre de Véronique Sales, Retour dans le Limousin, dans une nouvelle ... «La Revue des Ressources, abr 10»
10
Le problème de l'identité dans les films de René Clément
Extrait de "René Clément", de Denitza Bantcheva, paru en octobre 2008 aux Editions du revif. Avec l'aimable autorisation des Editions du Revif ... «La Revue des Ressources, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Revif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/revif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z