Baixe o aplicativo
educalingo
rifodé

Significado de "rifodé" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIFODÉ EM FRANCÊS

rifodé


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFODÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rifodé é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIFODÉ EM FRANCÊS

definição de rifodé no dicionário francês

A definição de rifodé no dicionário é mendigos que, com suas esposas e filhos, imploraram a caridade pública alegando serem vítimas de um incêndio.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RIFODÉ

accommodé · brodé · corrodé · démodé · désodé · gazo-iodé · incommodé · iodé · sodé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RIFODÉ

rif · riffaudé · riffauder · rififi · riflard · rifle · rifler · riflette · rifleur · rifloir · rigaudon · rigide · rigidement · rigidifier · rigidité · rigodon · rigolade · rigolage · rigolard · rigolarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RIFODÉ

abordé · accordé · bien-fondé · bordé · commandé · condé · · débordé · décidé · décédé · dégradé · fondé · gardé · guidé · obsédé · possédé · procédé · recommandé · regardé · soudé

Sinônimos e antônimos de rifodé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RIFODÉ»

rifodé · rifodé · définition · subst · masc · plur · rifodés · mendiants · avec · leurs · femmes · enfants · imploraient · charité · publique · prétendant · victimes · nbsp · rechercher · dans · argot · autre · riffaudé · être · grade · brûlé · type · mendiant · voleur · ancien · sous · louis · membres · monarchie · riffauder · словари · энциклопедии · на · академике · ⇒riffaudé · part · passé · laonda · clanpage · neuigkeiten · clopintrouillefou · jatte · sautelait · deux · mains · hautes · mitou · ellelui · lourds · cintres · surbaissés · doudoune · chere · edge · forum · avaient · meilleures · jambes · moncler · femme · homme · sans · manche · fourrure · rires · pris · katastro · moins · sois ·

Tradutor on-line com a tradução de rifodé em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIFODÉ

Conheça a tradução de rifodé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rifodé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rifodé» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

rifodé
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rifodé
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rifodé
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rifodé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rifodé
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rifodé
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rifodé
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rifodé
260 milhões de falantes
fr

francês

rifodé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rifodé
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rifodé
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rifodé
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rifodé
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rifodé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rifodé
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rifodé
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rifodé
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rifodé
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rifodé
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rifodé
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rifodé
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rifodé
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rifodé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rifodé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rifodé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rifodé
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rifodé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFODÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rifodé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rifodé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rifodé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RIFODÉ»

Descubra o uso de rifodé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rifodé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le baron La Gazette
Cette prière et cet avertissement firent sur le piéton un et'fet contraire à celui qu' en attendait celle des deux femmes qui avait parlé; David, - nous avons maintenant le signalement complet du Rifodé, - sembla se ranimer tout à coup; il tendit le ...
A. de Gondrecourt, 1864
2
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
Le Rifodé assurait que deux personnes compromises dans son affaire, et qui, moins vigoureuses que lui , avaient avoué tout ce qu'on avait voulu pour échapper aux tour- mens, avaient subi, quoique très-innocentes du crime dont elles ...
François Vidocq, 1837
3
Dictionnaire argot-français
En l'an V de la République, il y avait au bagne de Brest, salle Saint-Antoine, un Breton surnommé le Rifodé, qui avait été condamné aux travaux forcés à perpétuité par la cour de justice de Nantes; cet homme avait fait partie d'une troupe de ...
Eugène-François Vidocq, 2002
4
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
... quelques luysants après qu'il eut aquigé profession de foy, ildemanda sa lucque au patron qui rouscailla à sézière qui l'avait aquigé rifodé. Le Haure sait combien le Hollandais fut fâché, en soins. Ces bonnes personnes, brûlées de l' amour ...
Eugène François Vidocq, 1837
5
Notre-Dame de Paris
Tu dois être puni , à moins que tu ne sois capon , franc-mitou ou rifodé , c'est-à- dire , dans l'argot des honnêtes gens , voleur, mendiant ou vagabond. Es-tu quelque chose comme cela? Justifie-toi; décline tes qualités. 1 1 LA CRUCHE ...
Victor Hugo, 1850
6
Notre Dame de Paris
... dois être puni, à moins que tu ne sois capon, franc-mitou ou rifodé, c'est-à-dire, dans l'argot des honnêtes gens, voleur, mendiant ou vagabond. Es-tu quelque chose comme cela ? Justifie-toi. Décline tes qualités. — Hélas ! dit Gringoire, je ...
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée
7
Oeuvres
Tu es entré dans le royaume d'argot sans être argotier , tu as violé les priviléges de notre ville. Tu dois être puni , à moins que tu ne soiscapon , franc-mitoti ou rifodé, c'est-à- dire, dans l'argot des honnêtes gens, voleur, mendiant ou vagabond ...
Victor Hugo, 1840
8
Notre Dame de Paris: Nouvelle édition augmentée
Tu dois être puni, à moins que tu ne sois capon, franc-mitou ou rifodé, c'est-à-dire , dans l'argot des honnêtes gens, voleur, mendiant ou vagabond. Es-tu quelque chose comme cela ? Justifie-toi. Décline tes qualités. — Hélas ! dit Gringoire, je ...
Hugo, Victor, 2014
9
Œuvres de Victor Hugo
Tu dois être puni, à moins que tu ne sois capon , frane-mitou ou rifodé, c'est-à- dire, dans l'argot des honnêtes gens, voleur, mendiant ou vagabond. Es-tu quelque chose comme cela? Justifie-toi; décline tes qualités. — llélas! dit Gringoire,je ...
Victor Marie Hugo, 1836
10
Victor Hugo: Œuvres complètes, Romans:
... grosqui nenousécoute pasetqui caresse une ribaude. Nous sommes tes juges. Tu esentré dansle royaumed'argot sans être argotier,tuasviolé les privilègesde notre ville.Tu dois êtrepuni, àmoins que tu ne sois capon, franc-mitou ou rifodé, ...
Victor Hugo
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rifodé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rifode>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT