Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ruiniforme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUINIFORME EM FRANCÊS

ruiniforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUINIFORME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ruiniforme e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RUINIFORME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ruiniforme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ruiniforme no dicionário francês

A definição de ruiniforme no dicionário é que, sob a ação da erosão, um aspecto da ruína. Outra definição de ruiniforme é cujas veias parecem figurar uma paisagem de ruínas.

La définition de ruiniforme dans le dictionnaire est qui présente, sous l'action de l'érosion, un aspect de ruine. Une autre définition de ruiniforme est dont les veines semblent figurer un paysage de ruines.


Clique para ver a definição original de «ruiniforme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RUINIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RUINIFORME

ruilée
ruiler
ruine
ruiné
ruine-babine
ruine-babines
ruine-de-rome
ruiner
ruineusement
ruineux
ruinique
ruiniste
ruinure
ruisseau
ruisselant
ruisseler
ruisselet
ruisselis
ruissellement
ruisselure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RUINIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
niforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Sinônimos e antônimos de ruiniforme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RUINIFORME»

ruiniforme ruiniforme définition dans roche définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme montpellier vieux chaos rocheux causse noir géomorphol parlant relief forme contour présente sous action érosion aspect ruine massif mediadico notrefamille roches reverso voir aussi runiforme résiniforme riziforme ruinure expression exemple usage contraire diccionarios enciclopedias sobre académico rɥinifɔrm géol pris rochers ruiniformes paysage encyclopædia universalis morphologie karstique caractéristique ruines agit formes dues certains

Tradutor on-line com a tradução de ruiniforme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUINIFORME

Conheça a tradução de ruiniforme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ruiniforme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ruiniforme» em francês.

Tradutor português - chinês

ruiniform
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruiniform
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ruiniform
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ruiniform
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ruiniform
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ruiniform
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ruiniforme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ruiniform
260 milhões de falantes

francês

ruiniforme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruiniform
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ruiniform
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ruiniform
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ruiniform
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ruiniform
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruiniform
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ruiniform
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ruiniform
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruiniform
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruiniform
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruiniform
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ruiniform
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ruiniform
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ruiniform
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruiniform
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ruiniform
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ruiniform
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ruiniforme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUINIFORME»

O termo «ruiniforme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ruiniforme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ruiniforme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ruiniforme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUINIFORME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ruiniforme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ruiniforme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ruiniforme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RUINIFORME»

Descubra o uso de ruiniforme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ruiniforme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres
Nous trouvons en grand des apparences semblables; car il suffit, pour remarquer une incontestable similitude, de comparer aux tablettes de marbre ruiniforme de Florence, des échantillons provenant des couches de Riegelsdorf. « Nous ...
Johann Wolfgang von Goethe, Jacques Porchat, Ernest Faivre, 1862
2
Bulletin de la Société géologique de France
Le balhonien jaune s'observe par taches au pied même de l'escarpement formé par le calcaire ruiniforme, et l'argovien recouvre; dans ce cas, les lits inclinés et fissurés de l'oolithe jaune qu'on appelle souvent la dalle nacrée. Ce fait ...
3
Description des roches composant l'écorce terrestre, et des ...
6e ESPÈCE. — ALBÉRÈZE. synonymie. Calcaire argilitique; Calcaire avec argilolithe ; comprenant le Calcaire ou marbre ruiniforme de Florence. Composé de Calcaire compacte et d' Argilite ou argile endurcie. Cette roche est dure et souvent ...
Pierre Louis Antoine Cordier, 1868
4
Description des roches composant l'écorce terrestre et des ...
Cette roche est dure et souvent infiltrée de matière ferrugineuse (Calcaire ruiniforme). Lorsqu'on la fait dissoudre dans les acides , il reste toujours un résidu terreux , mais consistant , d'argile endurcie. — Couleurs grisâtre, jaunâtre, verdàtre, ...
Charles d' Orbigny, Pierre Louis Antoine Cordier, 1868
5
Description des roches composant l'écorce terrestre, et des ...
annénrizn. snvmvnmr. Calcaire argilitique; Calcaire avec argilolithe; comprenant le Calcaire ou marbre ruiniforme de Florence. Composé de Calcaire compacte et d'Argilite en argile endurcie. Cette roche est dure et souvent infiltrée de matière ...
Pierre Louis Antoine CORDIER, Charles DESSALINES D'ORBIGNY, 1868
6
Bulletin de la Société géologique de France
Ils ont été plus ou moins complètement dénudés, et les surfaces comme les buttes qu'ils constituent, rappellent d'une manière frappante l'aspect ruiniforme si pittoresque des grès de Fontainebleau j circonstance qui a dû contribuer à les faire ...
Société géologique de France, 1838
7
Communication et développement territorial en zones fragiles ...
Décrire l'architecture Les ksour encore existants dans le Sud-est tunisien attirent le regard par l'aspect ruiniforme prépondérant et « s'apparentent à des châteaux d'un autre âge» (Daghari Ounissi, 2002 : 101). L'usure, le délaissement et ...
Pierre Morelli, Mongi Sghaïer, 2012
8
Exposition universelle de 1855 : Rapports du jury mixte ...
Marbre ruiniforme. — Une variété d'albérèse formée par un calcaire marneux et compacte doit encore être mentionnée parmi les marbres remarquables de la Toscane; c'est la pietra paeaina. Cette roche a subi un grand nombre de retraits qui ...
Napoléon Joseph Charles Paul Bonaparte, 1856
9
Dictionnaire Allemand-Francais contenant les termes propres ...
RUINENFÔEMIG, adj. ruiniforme , qui ressemble à des rumes. RUINEN uvtanmon , marbre ruiniforme, vulgairement pierre ou marbre de ruines; pierre de Florence , calcaire polissable ergilo-ferrifère; chaux carbonatée ruiniforme.
Jean-Baptiste Beurard, 1819
10
Journal de géologie
... foncées provenant de fucoïdes , du calcaire compacte ruiniforme gris très clair, du schiste calcaire gris, du calcaire marneux endurci avec un grand amas ruiniforme de calcaire compacte gris , du calcaire compacte ruiniforme gris très clair, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUINIFORME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ruiniforme no contexto das seguintes notícias.
1
Le Verdon, version Samson !
On les doit en fait à l'action de l'érosion sur des rochers de dureté différente et qui a donc sculpté ce paysage ruiniforme que l'on distingue ... «La Provence, abr 15»
2
La justice européenne rend son nom aux couteaux Laguiole
... des bergers catalans qui menaient leurs troupeaux dans le pays d'Oc. Ces bergers, arrivant dans une vallée rocheuse au relief ruiniforme du ... «Le Nouvel Observateur, out 14»
3
Carré Sainte-Anne à Montpellier : Encres en mouvement
... joue avec l'ampleur du lieu dont la géométrie est rompue par une haute cloison ruiniforme. On voit d'un côté le prolongement d'une œuvre ... «Midi Libre, out 14»
4
Des anciens résidents de Gaza prennent racine dans le sable
La ville de Nitzan, dans les badlands [désigne un paysage ruiniforme des terrains marneux ou argileux, ravinés par les eaux du ruissellement ... «The Times of Israël, out 14»
5
Sud-Aveyron : un dimanche conté sur le site magique de Roquesaltes
Sud-Aveyron : un dimanche conté sur le site magique de Roquesaltes Le chaos ruiniforme de Roquesaltes figure parmi les plus beaux sites ... «Midi Libre, set 14»
6
Festival de Mourèze : écoutez Arthur H et David Walters en pleine …
Le cirque formé de roches calcaires sculptées par l'érosion, apparait comme un paysage ruiniforme. Des formes bizarres qui permettent toutes ... «Francetv info, ago 14»
7
Grands travaux au château de Commarque aux Eyzies (24)
Mais nous veillons à lui conserver son aspect ruiniforme », annonce Hubert de Commarque. C'est un chantier de 1 million d'euros, préparé ... «Sud Ouest, jul 14»
8
Randonnée en vallée de Lesponne: du Roc fissuré aux demoiselles …
Ce sont des roches sédimentaires carbonatées très dures, d'aspect ruiniforme. Leur hauteur varie de cinq mètres pour les plus grandes, elles ... «ariegeNews.com, mar 14»
9
Pierre Huyghe, un ovni au musée
Dès la première installation, une sculpture ruiniforme de Parvine Curie sur laquelle résonne une savante discussion sur l'art, l'aficionado est ... «Le Figaro, out 13»
10
Millau : Au bout du chemin surgit l'ermitage Saint-Michel
En la longeant, on finit par déboucher sur une cité ruiniforme rappelant à moindre échelle celle de Montpellier-le-Vieux. Encore quelques pas ... «Midi Libre, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruiniforme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ruiniforme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z