Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salep" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALEP EM FRANCÊS

salep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALEP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salep e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALEP EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «salep» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
salep

salep

Salep

O Sahlep ou Salep é uma bebida quente turca tradicional feita a partir de sahlep em pó e leite, polvilhada com canela. É consumido principalmente no inverno porque é um excelente remédio para resfriados e dor de garganta. Outros projetos da Wikimedia: Salep, no Wikimedia Commons ▪ Portal de bebidas ▪ Portal da Turquia ... Le Sahlep ou Salep est une boisson chaude turque traditionnelle faite à base de poudre de sahlep et de lait, saupoudrée de cannelle. Il est surtout consommé en hiver car c'est un excellent remède contre le rhume et le mal de gorge. Sur les autres projets Wikimedia : Salep, sur Wikimedia Commons ▪ Portail des boissons ▪ Portail de la Turquie...

definição de salep no dicionário francês

A definição de salep no dicionário é o amido extraído de tubérculos de várias orquídeas, contendo um princípio mucilaginoso usado como excipiente ou usado na culinária oriental, hoje negligenciado no Ocidente a favor da tapioca ou amido de batata.

La définition de salep dans le dictionnaire est fécule extraite des tubercules de divers orchis, contenant un principe mucilagineux servant d'excipient ou utilisée dans la cuisine orientale, aujourd'hui délaissée en occident au profit du tapioca ou de la fécule de pomme de terre.

Clique para ver a definição original de «salep» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SALEP


julep
julep

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SALEP

salarisation
salaud
salaude
salaudement
salauderie
sale
salé
salée
salègre
salement
saler
saleron
salésien
salésienne
sale
saleur
saleuse
saliaire
salicacées
salicaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SALEP

cep
hep
jeep
one-step
pep
sep
turnep
two-step

Sinônimos e antônimos de salep no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SALEP»

salep acheter tarifi nedir nasil yapilir fransizca recette sahlep salep boisson chaude turque traditionnelle faite base poudre lait saupoudrée cannelle surtout pour passionnés istanbul passion tutkusu saaalep saaaaleeeep crient marchands ambulants déambulent dans stambouliotes crémeuse nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme turc issu arabe خصى الثعلب ḫuṣān aṯ ṯaʿlab testicules cocktails verser farine délayer avec petite quantité prélevé litre faut définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés cuisine pandora vimeo janv internaute donné reverso voir aussi sale salpe saler salope expression exemple usage contraire grammaire

Tradutor on-line com a tradução de salep em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALEP

Conheça a tradução de salep a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de salep a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salep» em francês.

Tradutor português - chinês

salep
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salep
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salep
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

салепа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salep
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salep
260 milhões de falantes

francês

salep
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salep
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salep
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サレップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salep
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salep
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salep
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salep
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salep
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salep
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

салепу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salep
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαλέπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salepsrot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Salep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salep

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALEP»

O termo «salep» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salep» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salep
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «salep».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALEP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salep» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salep» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre salep

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SALEP»

Descubra o uso de salep na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salep e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité élémentaire de matière médicale
Salep ou Salap, radix Salep, Salap, vel Salab, poudre des racines de plusieurs espèces d'ORcms, et surtout des 0. MORIO, MASCULA, LATIFOLIA et MACULATA , L., plantes vivaces, renommées par la beauté et par la forme singulière de ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
2
Nouveau traité de pharmacie: théorique et pratique
Le salep, d'après l'analyse qu'en a faite M. Caventou, est composé de: Beaucoup de bassor-ine ,- un peu d'amidon; un peu d'une gomme I soluble; du sel marin,- du phosphate de chaux. De cette composition, il résulte que le salep segonfle ...
Eugène Soubeiran, 1840
3
Journal des connaissances utiles: répertoire mensuel et ...
La préparation du salep est très simple: voie' le procédé indiqué par M. Mathieu de Dom- oasle. On récolte les orebit lorsque la plante commence à défleurir et que la bulbe de l'année précédente est presque entièrement flétrie; si on faisait ...
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils, ... Antoine-Jacques-Louis Jourdan. SALEP. Salep ; Saiab. Salibimisri [An. Duk. Ui.)\ salnmisrio (Tarn.). a. am. ama. an. b. ba. br.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
5
Pharmacopoea universalis...
©tarfenb. Pulvii Salep. (B*.) jy. Salep sesquiunciam. Sagu unciam uu.nn. Gummi Tragacanthae drachmam unam. fflîan »erbunnt SRorgenä unb ïbenbé ei= nen Äaffeelbffel ooU mit SBafier unb «Wild) unb nudtt einen Stet b.-.raué, roeldjet bei  ...
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Les viandes enveloppées dans du linge ou roulées dans du son ne se couvrent pas de suie. salep. (Commerce.) On a donné le nom de salep à la racine bulbeuse mondée et desséchée de plusieurs orchis fournis par des plantes de la  ...
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Sucre. une once et demie « 46 gram. Eau quantité suffisante pour obtenir huit onces = 230 gram. de gelée , par la cuisson. SALEP. Salep; Salab. Salibimuri (Ar . Duk. lli.J; talamiirie (Tain-j. a. a m. ams. an. b. ba. br. d. f. fi. gr. 1i;iiu. ban. be.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
la famille des Orchidées , qu'on nous envoie de Perse , comme analeptiques ou aphrodisiaques. Le salep , qu'on appelle encore salap ,salop dans le pays , est un médicament très-anciennement employé , autant qu'on en peut juger par des  ...
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
Les viandes enveloppées dans du linge ou roulées dans du son ne se couvrent pas de suie. luth (Commerce) On a donné le nom de salep a la racine bulheuse mondée et desséchée de plusieurs orchis fournis par des plantes de la ...
Alexandre Baudrimont, 1840
10
Cours de botanique médicale comparée, ou Exposé des ...
Crocus orienlalis II, 22 Sagou indigène. ,x1V).i .-..r • • *> □ H» 355 SAGOV ; PaLMIER-FARINIFÈRE. Sagu»; Palraa far . • - rinaria. . . . . . ,,,,,,, . .II, ibid. Salep à deuxfeuilles. Orchis bifolia. .' II , 36i Salep à larges feuilles : II, 3Go Salep bouffon.
Pierre-Henri-Hippolyte Bodard, 1810

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALEP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salep no contexto das seguintes notícias.
1
Cet enfant ne voudra plus de glaces à l'avenir... (vidéo)
Ce marchand vend une glace typique de Turquie la "Kahramanaraş" , une spécialité locale, composée de lait, sucre et de salep (une farine ... «Sudinfo.be, mar 15»
2
L'altérité dans le texte : entre report et emprunt, entre occasionnel et …
Ainsi, des mots d'origine turque comme salepgdgi (en Orient, vendeur d'une boisson chaude préparée avec de la farine (salep), p. 42)), surugiu (conducteur de ... «Revues.org, jan 15»
3
Les orchidées de Phytesia au chevet d'une boisson asiatique
Une quinzaine de variétés d'orchidée développées chez Phytesia entre dans la composition du salep. Un nouveau marché s'ouvre pour la ... «lavenir.net, jan 15»
4
Des orchidées liégeoises pour une boisson du Moyen-Orient
Le salep, c'est son nom, est un mélange de lait chaud et de poudre de bulbe d'orchidée. C'est une boisson hivernale: elle aide à lutter contre ... «RTBF, jan 15»
5
Brandon Baltzley, génie "rock star" de la gastronomie américaine
Une glace à la lavande, qui imite le légendaire salep dondurma turc, un dessert élastique et caoutchouteux à base de lait, d'orchidée et de ... «L'Express, dez 14»
6
La Cappadoce, contrée historique et onirique.
J'y passerai mes dernières heures cappadociennes, en compagnies d'autres visiteurs, autour d'un salep bien chaud et contemplant une vue ... «Aujourd'hui la Turquie, nov 14»
7
Football (DH) : Melun au ralenti contre Versailles (0-2)
Versailles : Soumare, Mendy, Tantchoo, Hanfou, Diallo, Lacen, Konte (Huguet 75'), Salep (Cabarrecq 89'), Louaisil (Gillot 84'), Bouraima, Said. «République Seine-et-Marne, set 14»
8
Zidane à Villemomble !
Versailles (DH) accueille Alexandre Salep, milieu de Poissy (CFA 2). Ce joueur d'expérience (27 ans) change de club contre son gré. «Le Parisien, jul 14»
9
Football, de la L 2 au CFA 2 : le mercato en direct
Départs : Matumona (Blagnac, CFA 2), , Etshimi (Amiens AC, CFA), Fidelin, Salep, Hanffou (Versailles, DH), Cissé, Diallo (Les Mureaux, DH). «Le Parisien, jun 14»
10
La jeunesse ukrainienne en pointe de la contestation
Le petit clin d'œil de l'hiver : une boisson chaude au goût d'orchidée et de cannelle. C'est le salep dont raffolent les Turcs. Anne Andlauer. «RFI, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salep [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/salep>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z