Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strombolien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STROMBOLIEN EM FRANCÊS

strombolien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STROMBOLIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strombolien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STROMBOLIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «strombolien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Erupção estromboliana

Éruption strombolienne

Uma erupção estromboliana, que recebeu o nome do Stromboli, é um tipo de erupção vulcânica ocorrendo em vulcões vermelhos e caracterizada pela emissão de uma lava relativamente fluida formando facilmente fluxos de lava. Grandes explosões são atípicas, o que não é o caso das fontes de lava que são comuns. As erupções estrombolianas estão na origem da construção dos stratovolcanos. ▪ Portal do vulcanismo ... Une éruption strombolienne, tirant son nom du Stromboli, est un type d'éruption volcanique se produisant sur des volcans rouges et caractérisé par l'émission d'une lave relativement fluide formant facilement des coulées de lave. Les explosions de grande ampleur sont atypiques ce qui n'est pas le cas des fontaines de lave qui sont courantes. Les éruptions stromboliennes sont à l'origine de la construction des stratovolcans. ▪ Portail du volcanisme...

definição de strombolien no dicionário francês

A definição de Strombolian no dicionário é característica de stromboli ou de um vulcão com o mesmo tipo de manifestações.

La définition de strombolien dans le dictionnaire est qui est caractéristique du stromboli ou d'un volcan ayant le même genre de manifestations.

Clique para ver a definição original de «strombolien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STROMBOLIEN


acropolien
acropolien
australien
australien
brésilien
brésilien
hugolien
hugolien
hyperéolien
hyperéolien
hypo-éolien
hypo-éolien
hypoéolien
hypoéolien
israélien
israélien
italien
italien
julien
julien
lien
lien
mongolien
mongolien
nivo-éolien
nivo-éolien
pactolien
pactolien
paulien
paulien
reptilien
reptilien
somalien
somalien
tyrolien
tyrolien
végétalien
végétalien
éolien
éolien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STROMBOLIEN

strobilation
strobile
strobophotographie
stroboscope
stroboscopie
stroboscopique
stroma
strombe
strongle
strongylose
strontiane
strontianite
strontium
strophante
strophantine
strophantus
strophe
strophique
strophiquement
stroptomycine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STROMBOLIEN

abélien
afro-brésilien
conchylien
corallien
cornélien
gaullien
hégélien
normalien
néandertalien
pascalien
pro-israélien
périamygdalien
rotulien
régalien
sahélien
salien
sicilien
surrénalien
thessalien
westphalien

Sinônimos e antônimos de strombolien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STROMBOLIEN»

strombolien éruption strombolienne tirant stromboli type volcanique produisant volcans rouges caractérisé émission lave relativement fluide formant facilement coulées explosions grande ampleur sont définitions retrouvez définition section_expression nbsp strombolien dans caractérise wiktionnaire géologie volcanol caractéristique volcan ayant même genre manifestations activité explosion depuis types éruptif phare méditerranée permet caractériser dont dispersion produits inférieure reverso conjugaison voir aussi strombe strobile expression exemple usage mediadico rapport différents partage deux catégories hawaiien coule gris vulcanien péléen laves moins fluides précédent cette viscosité plus élevée cause accumulation dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec pour science vésuve équipe franco italienne attire attention détail change tout plinien serait train devenir

Tradutor on-line com a tradução de strombolien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STROMBOLIEN

Conheça a tradução de strombolien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de strombolien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strombolien» em francês.

Tradutor português - chinês

斯通博利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estromboliana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strombolian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Strombolian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترومبوليان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стромболианская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Strombolian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Strombolian
260 milhões de falantes

francês

strombolien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Strombolian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strombolian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストロンボリ式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Strombolian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Strombolian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Strombolian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Strombolian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Strombolian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Strombolian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stromboliana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strombolian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стромболианского
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strombolian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strombolian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Strombolian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stromboliska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strombolianske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strombolien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROMBOLIEN»

O termo «strombolien» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strombolien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strombolien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «strombolien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STROMBOLIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «strombolien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «strombolien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre strombolien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STROMBOLIEN»

Descubra o uso de strombolien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strombolien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Andosolisation de sols sur cone strombolien récents de monts ...
Le pr sent travail porte sur l' valuation des processus de formation des sols d velopp?'s sur des projections stromboliennes r centes du versant Nord-Est du massif des Bambouto.
Simon Pierre Tsopjio Jiomeneck, 2011
2
Bulletin de la Société géologique de France
Farol I Effusif (dôme) Couto I, Il Effusif (dômes) Farol II Effusif (dôme) Pico do Carneiro (« H ») Subplinien et effusif Pico do Negrào Effusif (dôme) Couto III Strombolien < 2.080 B.P. Pico Rachado (« G ») Subplinien et effusif Shotton et al.
3
Ces risques que l'ont dit naturels: Géotechnique
1.4.2.1.3. –. Dynamisme. strombolien. Les éruptions stromboliennes peu explosives, à coulées de laves et projections pyroclastiques relativement fines, en parts à peu près égales, sont produites par des volcans de marges océaniques peu ...
Pierre Martin, 2011
4
Petit Futé 52 week-ends en France
Ouvert en 1992, situé au centre du parc des Volcans, ce volcan a un joli cône strombolien au large cratère. PUYS DE LA VACHE ET DE LASSOLAS SAINT- GENES-CHAMPANELLE On y accède par la D5 après le château de Montlosier.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Les volcans
Le type hawaiien, essentiellement effusif, délivre des fontaines continues de lave liquide à une faible hauteur ; dans le type strombolien, des explosions intermittentes et plus violentes projettent lambeaux de lave incandescente, scories et ...
Jean-Claude Tanguy, 1999
6
52 week-ends en France 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
... une table d'orientation au milieu des hauts pâturages. La banne d'Ordanche ( en patois auvergnat, banne signifie corne) est le reste d'une cheminée centrale d' un ancien volcan strombolien de 2 millions d'années. Du haut de ses 1 573 m, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Une jeunesse malgache: 1942-1966
Tout autour du village, on compte une dizaine de cônes volcaniques de type strombolien et le lac sacré aux caïmans est un maar, c'est-à-dire un cratère d' explosion en forme de cuvette entourée d'une bordure de débris volcaniques et ...
Jean-Claude Leprun, 2009
8
Le feu des abysses
Sa forme conique est due à une activité volcanique de type strombolien (photo 96). Dépourvue d'habitants, Mehetia n'offre pas un accès facile. Seul un zodiac peut contourner les récifs, ou un hélicoptère se poser sur un promontoire plat ne  ...
Roger Hékinian, Nicolas Binard, 2008
9
Ardèche, terre de villages
Il faut entendre par là que les dernières éruptions de ce cône strombolien n'ont pas plus de 1 ()()()() ans d'âge. Un volcan strombolien est un volcan qui fait alterner des phases d'explosion avec des phases d epanche- ment de laves.
‎2009
10
Géologie: bases pour l'ingénieur
Fig. 6.33 Les divers appareils volcaniques. Fig. 6.35 Exemple d'un. type hawaiien type strombolien type vulcanien lave dépôts pyroclastiques caldera nek et dykes coulées de lave volcan plateaux de. 198 GéoLoGiE: basEs Pour L' inGéniEur.
Aurèle Parriaux, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROMBOLIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strombolien no contexto das seguintes notícias.
1
Intense activité sismique dans le Pacifique
Il était entré dans une phase éruptive de type strombolien. Cette activité se caractérise typiquement par la projection d'un épais panache de ... «Polynésie 1ère, mar 15»
2
Les Mont-Ramus de Bessan : un patrimoine volcanique à préserver !
Comme la plupart des volcans de l'Hérault, les Monts Ramus étaient de type strombolien : le magma s'est frayé un chemin vers la surface, son ... «Hérault-Tribune, jan 15»
3
Vanuatu au plus près des colères de la Terre
Volcan de type strombolien, le Yasur assure le spectacle depuis au moins l'arrivée du capitaine Cook, en 1774. Crédits photo : Christophe ... «Le Figaro, out 14»
4
Deux volcans de Vanuatu suscitent l'inquiétude
... elle montre une phase particulièrement spectaculaire de la colère du Tavurvur, qui a été classée de type « strombolien » et met en évidence ... «Polynésie 1ère info, set 14»
5
Le baiser de feu du Stromboli
Le vrai Strombolien n'a pas peur du volcan, explique Rosangela. On reconnaît en lui quelque chose de grand, de plus grand que nous. «Libération, ago 14»
6
Plaine-des-Cafres
Sur le flanc du Formica Leo, une plaque émaillée rappelle que ce petit cône strombolien s'est formé lors de l'éruption de 1753 et qu'il culmine ... «Clicanoo, jul 14»
7
La réalité des volcans pour les 4e du collège de Bessan
Un volcan strombolien, un champ de fumerolles ou un « gueulard », n'ont plus de secret pour eux, ils ont vécu tout ça en direct ! Ce projet ... «Midi Libre, abr 14»
8
Etna : les images exceptionnelles de la dernière éruption du volcan
Les images fabuleuses reflètent bien le caractère strombolien du volcan dont s'échappe une lave relativement fluide coulant sur les flancs. «Maxisciences, nov 13»
9
FormuleEn liberté
La Chaîne des puys, géologiquement récente avec ses cônes de volcans de type strombolien, puis le massif du Sancy plus ancien et de type plus explosif, sont ... «Trek Magazine, set 13»
10
Sceautres | Un neck fantastique, joyau du Coiron
C'est ce qu'il nous reste d'un volcan de type strombolien », précise Georges Naud, président de la société géologique d'Ardèche. «Le Dauphiné Libéré, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strombolien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/strombolien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z