Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strombe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STROMBE EM FRANCÊS

strombe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STROMBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strombe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STROMBE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «strombe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de strombe no dicionário francês

A definição de concha no dicionário é uma espécie de grande molusco gastrópode, tendo a concha amplamente dividida e vivendo em mares quentes. Animal pertencente a este gênero.

La définition de strombe dans le dictionnaire est genre de mollusques gastéropodes de grande taille, ayant la coquille largement fendue et vivant dans les mers chaudes. Animal appartenant à ce genre.


Clique para ver a definição original de «strombe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STROMBE


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
calebombe
calebombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
hécatombe
hécatombe
outre-tombe
outre-tombe
palombe
palombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STROMBE

strobilation
strobile
strobophotographie
stroboscope
stroboscopie
stroboscopique
stroma
strombolien
strongle
strongylose
strontiane
strontianite
strontium
strophante
strophantine
strophantus
strophe
strophique
strophiquement
stroptomycine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STROMBE

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

Sinônimos e antônimos de strombe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STROMBE»

strombe définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp strombe mediadico notrefamille genre coquilles univalves distingue géant appelé vulgairement aile aigle lambis marchands objets histoire naturelle dans internaute animal faisant partie wiktionnaire prononciation anagramme libre denté strombus dentatus bivalve tropical reverso voir aussi strombolien strobile stroma strombolienne expression exemple usage

Tradutor on-line com a tradução de strombe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STROMBE

Conheça a tradução de strombe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de strombe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strombe» em francês.

Tradutor português - chinês

海螺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शंख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раковина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শঙ্খ
260 milhões de falantes

francês

strombe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kulit kerang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tritonshorn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法螺貝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조가비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Keong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ốc xà cừ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சங்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शंख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabuklu bir deniz hayvanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conchiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muszla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раковина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scoică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοχύλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zeeschelp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trumpetsnäcka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkylie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strombe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROMBE»

O termo «strombe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strombe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strombe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «strombe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STROMBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «strombe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «strombe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre strombe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STROMBE»

Descubra o uso de strombe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strombe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Petite coquille des plus singulières; car, au premier aspect, on la prendrait plutôt pour une Nasse que pour un Strombe. Cependant, elle doit entrer dans le genre, non-seulement par la forme do son bord droit, mais encore par l'analogie ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
2
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Ancillaire à sillons blancs (Détroit de Cook). 13-17. Ancillaire australe (Nouvelle- Zelande). 18-ao. Anatomie du Strombe lambis, femelle (Tonga-Tabou). a1. Anatomie de l'Agalhine maurilienne (Ile-de-France). 50. i-a. Strombe aile de papillon, ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
3
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
Ancillaire à sillons blancs (Détroit de Cook). 13- 17. Ancillaire australe (Nouvelle- Zélande). 18-20. Anatomie du Strombe lambis, femelle (Tonga-Tabou). 21. Anatomie de l'Agalhine mauritienne (Ile-de-France). 50. 1-2. Strombe aile de papillon ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
4
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
Strombe aile-de-papillon , femelle. i. Son œil, très-grossi. 3. Strombe grenouille , mâle. 4. Son œil , très-grossi. 5. Forme que prend quelquefois l'extrémité de l' organe excitateur. 6. Strombe lambis , mâle. 7. Son œil , grossi. 8. Plaques cornées ...
5
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
Genre Strombe. Slrombus. Strombe lambis. Strombus lambis. Strombe aile-de- papillon. Strombus papillo. Strombe grenouille. Strombus lentiginosus. Strombe bossu. Strombus gibberulus. Strombe oreille-de-Diane. Strombus auris Dianœ.
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Voyez ci- dessus , Tourterelle cocotzin. (v.) PIGEON ou PIGEONNEAU. Nom de plusieurs coquilles du genre Strombe , principalement du Strombe luhuan. (b.) PIGEON PEA. Nom que, dans les colonies anglaises, on donne au Cajan. (ln.) ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Strombe mille pieds a dix cornes droites et courtes à la lèvre ; la gorge un peu striée ; le dos tuberculé et comprimé. Il se trouve dans la mer des Indes. Parmi les strombes lobés: Le Strombe coq , dont la lèvre est très-allongée , avec une ...
‎1819
8
Voyage de L'Astolabe
Animal de la Porcelaine tigre, Tabou). . I : femelle ( Tongao Anatomie du même, individu mâle. -, -Ancillaire à sillons blancs (Détroit de Cook). I Ancillaire australe (Nouvelle-Zélande). Anà'tomie du Strombe'lambis,-fcmelle (TongæTabou).
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
On donne encore ce nom, chez les marchands d'histoire naturelle , à plusieurs coquilles du genre STROMBE , dont la lèvre se divise en digitations qui imitent les pattes de l'araignée. (B.) , ARAK. Nom arabe d'une espèce d'AcHiT.
Jacques Eustache de Sève, 1816
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Strombe mille pieds a dix cornes droites et courtes à la lèvre : la goree un peu striée ; le dos tubercule et comprimé. Il se trouve dans la mer des Indes. Parmi- les strombes lobés : Le Stromue coq , dont la lèvre est très-allongée , avec une ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROMBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strombe no contexto das seguintes notícias.
1
Le lambi bientôt au coeur d'un différend diplomatique ?
Il est à craindre que l'inscription du strombe géant comme espèce en voie de disparition restreigne les exportations du fruit de mer, a déclaré ... «FranceAntilles.fr Martinique, mai 14»
2
Ce que je regrette de ne vous avoir pas dit sur Haïti (liste non …
Le lambi, ou strombe géant, est un coquillage à double emploi : sa chair est un met raffiné, sa coque un instrument de musique dans lequel les ... «Blog Le Monde, jun 13»
3
Important réseau de contrebande démantelé
Le strombe géant a une longévité maximale de 20 à 30 ans et ne se ... un embargo sur l'exportation du strombe dans le but d'endiguer les ... «Radio-Canada, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strombe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/strombe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z