Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sweepstake" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWEEPSTAKE EM FRANCÊS

sweepstake play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SWEEPSTAKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sweepstake e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SWEEPSTAKE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sweepstake» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sweepstake no dicionário francês

A definição de sweepstake no dicionário é uma loteria que consiste em desenhar muitos cavalos envolvidos em uma raça cujo resultado determina os ganhos dos jogadores.

La définition de sweepstake dans le dictionnaire est loterie consistant à tirer au sort les chevaux engagés dans une course dont le résultat détermine le gain des joueurs.


Clique para ver a definição original de «sweepstake» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SWEEPSTAKE


cake
cake
keepsake
keepsake
pancake
pancake
plum-cake
plum-cake
remake
remake

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SWEEPSTAKE

suzeraineté
svastika
svelte
sveltement
sveltesse
swahili
swastika
sweat-shirt
sweater
sweatshirt
swing
swinguer
sybarite
sybaritique
sybaritiquement
sybaritisme
sycéphale
sycéphalie
sycéphalien
sycéphalique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SWEEPSTAKE

anke
centistoke
coke
dyke
franke
opanke
over arm stroke
semi-coke

Sinônimos e antônimos de sweepstake no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SWEEPSTAKE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sweepstake» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sweepstake

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SWEEPSTAKE»

sweepstake loterie tombola définition glossaire illustré marketing déc dont gagnants sont connus avant prévenir ensemble individus ayant sans action volontaire nbsp sweepstake wiktionnaire wikicode étymologie modifier siècle préciser anglais composé stake enjeu sweep balayer dans basée lottery which stakes participants constitute prize itself gambling except cards event involving horse what meaning promotional scheme prizes given winners selected only chance random from entries received

Tradutor on-line com a tradução de sweepstake em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWEEPSTAKE

Conheça a tradução de sweepstake a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sweepstake a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sweepstake» em francês.

Tradutor português - chinês

抽奖活动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sorteos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweepstakes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुड़दौड़ का जुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا نصيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тотализатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sweepstakes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যুইপস্টেক
260 milhões de falantes

francês

sweepstake
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cabutan bertuah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wettspiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

懸賞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lotre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rút thăm trúng thưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிர்ஷ்ட குலுக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekiliş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lotterie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

loteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тоталізатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

totalizator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λαχεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sweepstakes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utlottning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkurranser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sweepstake

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWEEPSTAKE»

O termo «sweepstake» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.686 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sweepstake» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sweepstake
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sweepstake».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SWEEPSTAKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sweepstake» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sweepstake» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sweepstake

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SWEEPSTAKE»

Descubra o uso de sweepstake na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sweepstake e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le droit des promotions commerciales
sweepstake. et. l'article. 23.10°. 427 Lors de la refonte législative du 14 juillet 1991, une nouvelle disposition a été introduite qui interdit dorénavant toute publicité, « hormis les cas prévus à l 'article 56.6°, éveillant chez le consommateur l ...
Laurent de Brouwer, 1997
2
Sur le fil du rasoir: Quand la science traque le crime
doisje m'adresser ? hurle Robert Sweepstake, en se précipitant dans un commissariat de police de Miami. Le réceptionniste lève les yeux du magazine de décoration qu'il feuillette nonchalamment. – Vous parlez sérieusement ? Le visiteur ...
Pierre Bellemare, Jérôme Equer, 2009
3
L'E-mail marketing - 3ème édition
On distingue trois formes de loteries : • la loterie avec pré-tirage (sweepstake) : le tirage au sort des numéros se fait avant la diffusion du jeu (coupons papier avec numéro gagnant, sweepstake via e-mail...). Les coupons papier sont distribués ...
Yan Claeyssen, 2008
4
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
... et Miss-Newton , etc. En 1831 , à Reston , The-Screw a gagné les sta&es de 50 sovereigns chaque souscripteur ( 7 souscripteurs ) pour un mille 3/4, battant Mima-Mangel, etc. Le jour suivant elle a gagné un sweepstake de un mille — 283 —
5
Refusez les arnaques!
Un beau matin, il reçoit un coup de téléphone d'un responsable du maintien de l' ordre (police financière) qui lui annonce que le montant des prix de l' Euromillones Sweepstake Lottery a été saisi et que leur fichier montre que Euromillones ...
Marc Vandercammen, 2005
6
Recherche marketing: Outil fondamental du marketing
Les lots peuvent être des sommes d'argent ou des produits. Le sweepstake est un jeu faisant intervenir le seul hasard. Les règles sont, en général, déposées chez un huissier, qui réalise le tirage au sort, le plus souvent avant le lancement  ...
Marc Vandercammen, Martine Gauthy-Sinéchal, 1998
7
Stratégie américaine de promotion des ventes
52. 6* sweepstake du reader's di- gest, 174. 53. 5" sweepstake du reader's di- gest, 177. 54. Sweepstake martinson, 178. 55. Les lunettes magiques armour, 178. 56. Le phone-stake ajax, 179. 57. Le sweepstake swanson chic- KEN, 180. 58.
Maurice Cohen, 1971
8
Les mots-clés de la communication des entreprises: ...
participer a un concours / a un sweepstake to participate in a contest / in a sweepstake If you wish to participate in a sweepstake, read the sweepstake promotion or any other direct mail contents carefully. porte-monnaie electronique e-purse ...
Joëlle Rouanet-Laplace, 2002
9
Revue française de civilisation britannique, vol. X (2)/avr. ...
Ainsi, les recettes d'un sweepstake organisé chaque année sur le Derby par des courtiers en bourse (le London Stock Exchange Sweepstake) s'étaient élevées à un million de livres en 1929. Quelle que fût leur ampleur, les loteries privées ne ...
Collectif, 1999
10
Dictionnaire du créole mauricien
Sweepstake]. F 1. Concours de pronostics sportifs; 112. Sweepstake, poule]. El < E/F. pulaye E 1. Chicken house; 2. Upper circle, part of a cinema where seats are cheapest. F l. Poulailier; 2. Galerie populaire ldans une salle de cinema).
Philipp Baker, Vinesh Y. Hookoomsing, 2006

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWEEPSTAKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sweepstake no contexto das seguintes notícias.
1
M. Yanni, attention La grande misère de Beyrouth
... décollage des affiches électorales, avait recouvert le mur des annonces de son sweepstake d'été, cela pourra (peut-être) servir d'exemple. «L'Orient-Le Jour, jul 15»
2
"Reader's Digest": comment racheter et dépecer une légende en …
Les clients sont hameçonnés par un sweepstake, loterie postale promettant une énorme somme d'argent. Une fois dans le fichier clients, ... «Le Nouvel Observateur, jun 14»
3
Catnip! Le musical : un spectacle qui fait du bien
Celle qui souhaitait tant gagner un « sweepstake » qui lui permettrait d'aller sous le soleil des tropiques, décidera de donner son prix et de ... «QuébecSpot Média, jun 14»
4
Alexander Payne, carnet de repérages dans le Nebraska
Woody veut aller à Lincoln pour y toucher le gros lot d'un sweepstake ; son fils l'accompagne sans bien savoir pourquoi. Pour que cette ... «Le Monde, abr 14»
5
«Nebraska», film de crise (PHOTOS)
... jusqu'au Nebraska afin de récupérer son prix après avoir reçu (comme beaucoup d'autres Américains) un faux chèque d'un Sweepstake. «Le Huffington Post Quebec, dez 13»
6
Des musiciens en or à Mont-Saint-Sacrement!
... a décroché la mention Or. Avec leur performance combinée, les deux ensembles ont remporté le «Sweepstake instrumental program». «Journal Le Jacques-Cartier, mai 12»
7
Concours sweepstake : de la publicité trompeuse
Les loteries publicitaires de type « sweepstake » doivent prendre toutes les précautions nécessaires pour ne pas laisser croire aux ... «Canoë, fev 12»
8
La dimension des miracles
Tom Carmody a bien de la chance : il vient d'apprendre qu'il a gagné un Prix au Grand Sweepstake Intergalactique. L'Envoyé du Centre Intergalactique ... «Actusf, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sweepstake [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sweepstake>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z