Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "symphyte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYMPHYTE EM FRANCÊS

symphyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYMPHYTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Symphyte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYMPHYTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «symphyte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Symphyta

Symphyta

Os symphytes ou sawflies formam uma subordena de insetos, uma subclasse de neoptera, uma superordem dos mecopteroids, da ordem Hymenoptera. Em francês, as espécies têm nomes vernáculas como sawfly, diprion, sirex ... Les symphytes ou mouches à scie forment un sous-ordre d'insectes, sous-classe des néoptères, super-ordre des mécoptéroïdés, de l'ordre des hyménoptères. En français les espèces portent des noms vernaculaires comme tenthrède, diprion, sirex...

definição de symphyte no dicionário francês

A definição de symphyte no dicionário é um himenóptero cujo abdome não pediculado é unido ao tórax por uma articulação grande.

La définition de symphyte dans le dictionnaire est hyménoptère dont l'abdomen non pédonculé est réuni au thorax par une large articulation.

Clique para ver a definição original de «symphyte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYMPHYTE


cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
hydrophyte
hydrophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
orophyte
orophyte
ostéophyte
ostéophyte
pyrophyte
pyrophyte
saprophyte
saprophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
tropophyte
tropophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYMPHYTE

symphémie
symphile
symphilie
symphonie
symphoniette
symphonique
symphoniquement
symphonisant
symphoniste
symphorèse
symphorine
symphysaire
symphyse
symphy
symphyséotomie
symphysien
symphytanthéré
symphytie
symphytogyne
symphytothèle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYMPHYTE

ananchyte
arhizophyte
aérophyte
crotaphyte
géophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sciophyte
sclérophyte
synzoéciphyte
synzoœcipphyte
sérosaprophyte
trachyte
trachéophyte
ténophyte

Sinônimos e antônimos de symphyte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYMPHYTE»

symphyte symphytes mouches scie forment sous ordre insectes classe néoptères super mécoptéroïdés hyménoptères espèces portent noms vernaculaires comme tenthrède diprion sirex définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp papillons hyménoptère symphyte fausses chenilles plus paires pattes sans crochets lépidoptère monde tenthredo hymenoptere paraît genre photographié après midi dans prairie cela ressemble mais arabe analogique bilingue langues forum gnub identifié arge thoracica répondre citant petite guêpe noire thorax orange brun trouvée appart dijon

Tradutor on-line com a tradução de symphyte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYMPHYTE

Conheça a tradução de symphyte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de symphyte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «symphyte» em francês.

Tradutor português - chinês

symphyte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

symphyte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

symphyte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

symphyte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

symphyte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

symphyte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

symphyte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

symphyte
260 milhões de falantes

francês

symphyte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

symphyte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

symphyte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

symphyte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

symphyte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

symphyte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

symphyte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

symphyte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

symphyte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

symphyte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

symphyte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

symphyte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

symphyte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

symphyte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

symphyte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

symphyte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

symphyte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

symphyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de symphyte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYMPHYTE»

O termo «symphyte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «symphyte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de symphyte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «symphyte».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre symphyte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYMPHYTE»

Descubra o uso de symphyte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com symphyte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle des végétaux: classés par famille : avec ...
SYMPHYTE, Consolide; SriupsY- tvm. Tourn. Linn. Juss. Lam. Caractère générique. Calice à cinq divisions profondes ; corolle cylindrique, un peu renflée depuis la partie moyenne jusqu'au sommet , un- peu étranglé et terminé par cinq dents ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Charles François Brisseau de Mirbel, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1803
2
Comptes rendus de l'Académie des sciences: Sciences de la vie
coaptées en stylet, tant chez le symphyte (Fig. 2A) que chez les parasitoïdes (Fig. 2, B à S et Fig. 3), chaque valve est parcourue par une trachée. Pour une espèce donnée, le diamètre de la trachée est constant sur tout son parcours ; la ...
3
Nouveau dictionnaire de la langue française, enrichi ...
SYMPHYSE, s. f. cinpie (du gr. sumphusis), t. d'anat., union des os dans les articulation!. SYMPHYTE, s. f. cinfite, t. de bot. , consoude. SYMPODE, s. m. cinpode (du gr. uni, avec; pous, gén. podos, pied), t. d'h. nal., genre de poissons dont les ...
François Noel, M. Chapsal (Charles Pierre), 1852
4
Dictionnaire universel de la langue française: avec ...
Symphyte , s. fém. (cein-ft-te) Plante bonne pour consolider les plaies , etc. nommée plus ordinairement Consoude. Voyez ce mot. (Du grec sumphuô je joins ensemble.) Symphytogynes , adj. (ceinfi-to ji-né) T. de Botanique. Se dit des Heurs ...
Claude-Marie Gattel, 1827
5
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Symphyte, f. Voyez Consoude. Sympodc , adj. Poissons — s. VistAn met achterpooten in de gedaenie rc» vinnen , m. mv. Symposiarque, m. (t. d'antiq.). Voorzit- ter by een gastmael , m. Symptoinatique, adj. Des symptômes. 7*- vallig, van de ...
Philippe Olinger, 1834
6
Dictionnaire des études médicales pratiques
Ce préjugé, qui a fait long-temps placer la Consoude parmi les vulnéraires les plus actifs, remonte à une haute antiquité puisqu'il se trouve exprimé dans le mot grec symphyte qui vient de erûjMpvd.; , union, rapprochement. La consoude est ...
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
... cette articulation que Ton incise; dès que les parties fibreuses qui la maintiennent sont coupées, les os du bassin s'écartent d'eux- mêmes, et l' accouchement peut être terminé. (J. C.) SYMPHYTE. Voy. Consoude. SYMPTOMATIQUE (Path.) ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
8
Dictionnaire etymologique des mots François
SYMPHYTE, ou consolide , s. f. plante ainsi nommée de ov/xqûa (sumphuô), joindre ensemble, parce qu'elle est bonne pour consolider les plaies et pour réunir les os rompus et fracassés. SYMPHYTOGYNE, ad/, (botan.), nom des fleurs dont ...
Jean-Baptiste Morin, Jean-Baptiste-Gaspard d' Ansse de Villoison, 1809
9
Dictionnaire d'entomologie
Schéma d'un Hyménoptère Symphyte, de profil. An. : antenne ; Oc. : ocelle ; Oe. : œil Teneur en oxygène de l'eau par ml. (d'après L. Bonnemaison). Oc. Oe. Pr. Tg. Ai. Lb. Md. An. La. U1 du formes ou « fausses-chenilles » souvent pourvues ...
DAJOZ, 2010
10
Dictionnaire portatif d'histoire naturelle. Contenant ...
316 S Y M S Y N SYMPHYTE. Plante nommée autrement Conso; lidsou Conflzude. Ses tiges 81 ses feuilles ressemblent a celles du thim, 8L sont bonnes, suivant la signification du nom ,ss-pour les os rompus ô( fracassés. On ' diflingue ...
‎1763

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Symphyte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/symphyte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z