Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostéophyte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTÉOPHYTE EM FRANCÊS

ostéophyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTÉOPHYTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ostéophyte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSTÉOPHYTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ostéophyte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

osteófitos

Ostéophyte

O osteófito é uma protrusão óssea que circunda uma articulação. É formado onde o osso foi estressado ou onde a cartilagem se desintegrou devido a osteoartrite, artrite ou artrite reumatóide. Em primeiro lugar, assume uma forma arredondada e, por vezes, um esporão ou uma coluna óssea. O termo "bico de papagaio", ou nodosidades de Heberden, também é usado às vezes para a deformação dos dedos. Todas as articulações podem ser afetadas, bem como a coluna vertebral ou via ressonância magnética. A osteofrita refere-se à ocorrência de um osteófito em uma articulação durante o remodelamento ósseo. O osteófito cervical é um osteófito que afeta as articulações do pescoço, o que provoca a cervicartose mais comum. É uma patologia que se desenvolve com a idade e / ou após o trauma das articulações. L'ostéophyte est une excroissance osseuse entourant une articulation. Elle se forme là où l'os a été stressé ou là où le cartilage s'est désagrégé, sous l'effet d'une arthrose, d'une arthrite ou d'une polyarthrite rhumatoïde. Elle prend d'abord une forme arrondie puis parfois d'un éperon ou d'une épine osseuse. On emploie aussi parfois l'expression « bec de perroquet », ou nodosités d'Heberden pour les déformation des doigts. Toutes les articulations peuvent être touchées, ainsi que la colonne vertébrale ou via l'imagerie par résonance magnétique. L'ostéophytose désigne le phénomène d'apparition d'un ostéophyte sur une articulation, lors du remodelage osseux. L'ostéophyte cervical est un ostéophyte qui touche les articulations du cou, qui a pour cause la plus fréquente la cervicarthrose . C'est une pathologie qui se développe avec l'âge et/ou suite à des traumatismes des articulations.

definição de ostéophyte no dicionário francês

A definição de osteófito no dicionário é o desenvolvimento do osso que se desenvolve na periferia das superfícies articulares. Outra definição de osteófito é a carência caracterizada pela presença de osteófitos.

La définition de ostéophyte dans le dictionnaire est excroissance osseuse se développant à la périphérie des surfaces articulaires. Une autre définition de ostéophyte est affection caractérisée par la présence d'ostéophytes.

Clique para ver a definição original de «ostéophyte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OSTÉOPHYTE


cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
hydrophyte
hydrophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
orophyte
orophyte
pyrophyte
pyrophyte
saprophyte
saprophyte
sciophyte
sciophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
tropophyte
tropophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OSTÉOPHYTE

ostéogenèse
ostéogénèse
ostéographie
ostéoïde
ostéologie
ostéologique
ostéomalacie
ostéome
ostéomyélite
ostéopériostite
ostéophlegmon
ostéophytose
ostéoplaste
ostéoplastie
ostéoporose
ostéosarcome
ostéosclérose
ostéose
ostéosynthèse
ostéotomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OSTÉOPHYTE

ananchyte
arhizophyte
aérophyte
crotaphyte
géophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sclérophyte
symphyte
synzoéciphyte
synzoœcipphyte
sérosaprophyte
trachyte
trachéophyte
ténophyte

Sinônimos e antônimos de ostéophyte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSTÉOPHYTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ostéophyte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ostéophyte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OSTÉOPHYTE»

ostéophyte exostose rotulien genou ostéophytes lombaires perroquet traitement dorsal cervicale pied excroissance osseuse entourant articulation elle forme été stressé cartilage désagrégé sous effet arthrose arthrite polyarthrite rhumatoïde prend abord arrondie puis ostéophyte vulgaris médical appelé également exubérante tissu développant proximité santé magazine communément formation anormale peut apparaître niveau tous nbsp symptômes traitements possibles survenant définition gonarthrose retrouve généralement médecine production pouvant localisée pathologique près importe quelle malade définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir ostéophytique exemple usage wiktionnaire

Tradutor on-line com a tradução de ostéophyte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTÉOPHYTE

Conheça a tradução de ostéophyte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ostéophyte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostéophyte» em francês.

Tradutor português - chinês

骨赘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

osteofitos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

osteophytes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

osteophytes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العظمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остеофиты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osteófitos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

osteophytes
260 milhões de falantes

francês

ostéophyte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

osteophytes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osteophyten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨棘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골극
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osteophytes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

osteophytes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ்டியோபைட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

osteophytes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

osteofitler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osteofiti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osteofity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

остеофіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osteofite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οστεόφυτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

osteophytes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osteofyter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

osteophytes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostéophyte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTÉOPHYTE»

O termo «ostéophyte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostéophyte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostéophyte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ostéophyte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSTÉOPHYTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ostéophyte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ostéophyte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ostéophyte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OSTÉOPHYTE»

Descubra o uso de ostéophyte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostéophyte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas des déformations et fractures vertébrales
OSTÉOPHYTE. L'analyse a été codifiée sur les incidences de profil. 127 Ostéophyte : grade 0. Ostéophyte : grade 1. L'ostéophyte le plus sévère donne le grade à l'étage. L'ostéophyte présente une direction oblique par rapport à l'axe de la ...
FECHTENBAUM Jacques, KOLTA Sami, BRIOT Karine, ROUX Christian
2
Atlas des déformations et fractures vertébrales
OSTÉOPHYTE. L'analyse a été codifiée sur les incidences de profil. 127 Ostéophyte : grade 0. Ostéophyte : grade 1. L'ostéophyte le plus sévère donne le grade à l'étage. L'ostéophyte présente une direction oblique par rapport à l'axe de la ...
Jacques Fechtenbaum, Sami Kolta, Karine Briot, 2011
3
Archives generales de medecine
Cette portion , véritable ostéophyte de formation morbide , est composée de plusieurs lames osseuses d'autant plus épaisses, plus compactes, plus rapprochées et moins distinctes, qu'elles sont plus éloignées de l'os primitif. L' ostéophyte ...
4
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Ostéophyte épiphfsairc développée à la partie Interne de l'extrémité supérieure du tibia gauche. — Ablation. Vous savez, Messieurs, que l'ostéopbytc est une production osseuse qui diffère de l'exostosc en ce qu'elle constitue un accident de ...
5
Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des ...
EXPLICATION DE LA PLANCHE. [.es dessins réunis dans cette planche représentent les principales variétés de l'ostéophyte costal pleurétiquc ; ils en donnent une idée parfaite. L'artiste a saisi avec intettigence et rendu avec bonheur les ...
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Cette ossification passe par plusieurs phases ou degrés suecessifs : 1» létat liquide, dans lequel l'ostéophyte n'est indiqué que par une couche très-mince d' un liquide visqueux, que l'on aperçoit sur le périoste détaché ou facile à détacher de ...
7
Annales de médecine belge et étrangère
Ici ce fut l'inverse : voyant l'ostéophyte, j'ai conclu a l'existence d'un affaissement plus ou moins marqué du côté correspondant, à la présence de fausses membranes organisées, à une pleurésie antécédente; ce qui a été confirmé. L' examen ...
8
Revue photographique des hopitaux de Paris
Leur extrémité supérieure est saine; à sa partie inférieure le radius gauche présente, à trois centimétres environ de l'articulation du poignet, un ostéophyte mamelonné dont le pédicule, assez large, s'insére sur le bord interne de l'os, dont la ...
9
Encyclographie médicale, ou résume analytique et complet de ...
Pans 1« troisième degré, j'ai observé deux dispositions différentes : dans la première, l'ostéophyte présente à sa surface interne pu méningée un aspect lisse , il est vrai, si on le compare à l'aspect de sa face interne; mais si l'on promène le  ...
10
Manuel de pathologie et de clinique chirurgicales
Ln longueur et la courbure des côtes ne sont pas sensiblement modifiées par le fait de l'ostéophyte ; mais à leur face interne leur courbure parait redressée, car l' ostéophyte, plus épais à aa partie moyenne qu'à ses extrémités, remplit la ...
Alexandre Jamain, 1857

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTÉOPHYTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostéophyte no contexto das seguintes notícias.
1
Haneffe : Iliaens part, Dessart out
... de la région postérieure de la malléole interne et fragmentation de l'ostéophyte localisée au niveau du versant dorsal du col de l'astragale! «lavenir.net, mar 15»
2
Chirurgie lombaire : une fatalité ?
Le geste chirurgical de décompression lombaire implique de retirer une petite portion d'os (arthrose, ostéophyte…) et/ou de matériel discal autour de la racine ... «kinesport, fev 15»
3
Comment identifier les symptômes de l'arthrose ?
Au fur et à mesure que la maladie évolue, des excroissances osseuses (ostéophyte) peuvent apparaitre conduisant à des déformations. «Maxisciences, jun 13»
4
Douleur à l'épaule : et si c'était l'acromion ?
Le frottement répété contribue à la formation d'un bec osseux situé sous l'acromion, appelé ostéophyte. En retour, ce bec osseux agresse la ... «allodocteurs, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostéophyte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/osteophyte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z