Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "symphoniette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYMPHONIETTE EM FRANCÊS

symphoniette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYMPHONIETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Symphoniette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYMPHONIETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «symphoniette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de symphoniette no dicionário francês

A definição de symphoniette no dicionário é a união de sons, conjunto de consoantes. Treinamento de músicos, orquestra. Composição musical. Peça polifônica para instrumentos. Suite instrumental; ritornello, interlúdio instrumental incluído na ópera. A abertura da ópera foi realizada como uma peça de concertos. Composição musical, geralmente grande, composta de três ou quatro movimentos, alguns da forma sonata, cuja instrumentação, que reúne todas as famílias de instrumentos da orquestra, mudou ao longo dos séculos, na sua riqueza e variedade.

La définition de symphoniette dans le dictionnaire est union de sons, ensemble consonant. Formation de musiciens, orchestre. Composition musicale. Pièce polyphonique destinée aux instruments. Suite instrumentale; ritournelle, intermède instrumental inclus dans l'opéra. Ouverture d'opéra exécutée comme morceau de concert. Composition musicale, généralement de grande dimension, composée de trois ou quatre mouvements, pour certains de forme sonate, dont l'instrumentation, qui réunit toutes les familles d'instruments de l'orchestre, s'est modifiée au cours des siècles, dans sa richesse et sa variété.


Clique para ver a definição original de «symphoniette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYMPHONIETTE


amiette
amiette
ariette
ariette
assiette
assiette
brebiette
brebiette
chauffe-assiette
chauffe-assiette
gloriette
gloriette
historiette
historiette
liette
liette
mauviette
mauviette
miette
miette
oubliette
oubliette
paupiette
paupiette
piette
piette
pique-assiette
pique-assiette
porte-serviette
porte-serviette
rubiette
rubiette
sariette
sariette
sarriette
sarriette
serviette
serviette
sériette
sériette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYMPHONIETTE

symphalangie
symphalangisme
symphase
symphémie
symphile
symphilie
symphonie
symphonique
symphoniquement
symphonisant
symphoniste
symphorèse
symphorine
symphysaire
symphyse
symphysé
symphyséotomie
symphysien
symphytanthéré
symphyte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYMPHONIETTE

aigriette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
motoaviette
navette
omelette
palette
pluviette
silhouette
tablette
tette
toilette

Sinônimos e antônimos de symphoniette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYMPHONIETTE»

symphoniette symphoniette wiktionary edit etymology from french first used ante name original composition définition vieilli union sons ensemble consonant synon accord isidore séville compte cinq symphonies accords octave quarte quinte nbsp profile instagram photos followers following follow barbora nejakdal girl looking http milhaud concerto marimba vibraphone deezer

Tradutor on-line com a tradução de symphoniette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYMPHONIETTE

Conheça a tradução de symphoniette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de symphoniette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «symphoniette» em francês.

Tradutor português - chinês

小交响乐团
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sinfonietta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sinfonietta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sinfonietta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيمفوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Симфониетту
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sinfonietta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sinfonietta
260 milhões de falantes

francês

symphoniette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sinfonietta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sinfonietta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンフォニエッタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신포니에타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sinfonietta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sinfonietta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசைக்குழுவிற்கு Sinfonietta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sinfonietta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük senfoni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sinfonietta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sinfonietta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Симфонієту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sinfonietta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sinfonietta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sinfonietta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sinfonietta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sinfonietta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de symphoniette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYMPHONIETTE»

O termo «symphoniette» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «symphoniette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de symphoniette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «symphoniette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre symphoniette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYMPHONIETTE»

Descubra o uso de symphoniette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com symphoniette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Vie musicale belge
Rondo Pastorale pour violon et piano A RADIO HAMBOURG : Symphoniette pour orchestre d'archets A HILVERSUM : Strophes pour violon et piano Filigrane pour flûte et harpe Marcel Poot Arie Van de Moortel René Bernier Jacqueline ...
Belgium. Ministère des affaires étrangères et du commerce extérieur, 1972
2
La vie musicale belge
Verhaeren. Tandis que sa « Symphoniette » a étendu la notoriété du « poète des sons » à de très nombreux pays. Le « Trio pour flûte, violoncelle et harpe» peut être choisi comme représentant de sa musique de chambre. « Ménestrandie ...
3
Revue musicale de Suisse romande
Catalogue* des œuvres d'Andor Kovâch 1939 Igyunk (Ch). 1940 Petite Suite (trio ) (M): perdue; 4 Chants hongrois (Ch): perdue. 1941 Symphoniette 1 (O); 4 Lieder hongrois (Me). 1942 Andante et rondo, violoncelle et piano (M); Szelid et Tyuk ...
4
La Revue francaise de Prague
Un an après la Légende d'Erin, Ostrcil achève la Symphoniette, suivie de quatre chœurs sur les Simples motifs de Neruda, de l'Eté, deux mouvements symphoniques pour grand orchestre et de la charmante Sonatine pour piano, violon et alto ...
5
La symphonie dans l'Europe du XIXe siècle: histoire et langage
histoire et langage Daniel Moutote, Danièle Pistone. 2C2F2F -2F2FA2FV ( 1441184 2CMS2F-2F2F2F2FV (1441184 TCHAI2FVSKI (141-113) TCHASAOVSKI (141-113) -KLE-K-VSKI (141-113) TCH44SRASKI (144-113). o o . Symphoniette sur ...
Daniel Moutote, Danièle Pistone, 1984
6
La Revue musicale
Parmi les compositeurs de la vieille génération, il faut citer Ljubomir Pipkov (//e Symphonie) et V. Stojanov, parmi les jeunes, I. Martinov (Ilinden, poème symphonique), C. Cvetanov (Symphoniette), G. Christov (Concerto pour piano), ...
7
Actes des journées Claudel à Brangues: 23-24 juillet 1976
... Monique VOSKERTCHIAN, soprano solo Jean-Louis BINDI , baryton solo Françoise VILAIN, mezzo-soprano Michel DENONFOUX,basse SYMPHONIETTE DE DARIUS MILHAUD (Symphoniette pour orchestre à cordes) Animé et vigoureux ...
Association des amis du château de Brangues, 1976
8
Petite histoire de la musique tchèque et slovaque: La ...
... la Symphoniette (1941), de la Symphoniette pastorale (1952) et de la Symphonie (1956), de la grande cantate Matelot Nicolas (1928) sur un texte de Jifi Wolker — qui fut aussi mis en musique par Vomâéka — de cinq Quatuors pour cordes, ...
Vladimír Štěpánek, Bohumil Karásek, Ladislav Šíp, 1964
9
Répertitres:
PRezniek: ÷Ironische Symphonie. Symphoniette [Fr for Small symphony] PMartinon: for pno + perc + str (1935). PMilhaud: for str, 3mov, op.363 (1957). Symphonisches Tongedicht [Ger for Symphonic tone poem] Busoni: for orch, op. 32a ...
François Verschaeve, 2007
10
Mercure de France
... variante du thème persan utilisé par Glinka pour son chœur de femmes du troisième acte de Bousslan. On ne peut négliger de signaler par surcroît le Conte pour orchestre,la Symphoniette sur des thèmes russes, Pûuverture dominicale, ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYMPHONIETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo symphoniette no contexto das seguintes notícias.
1
Svatopluk Havelka, compositeur tchèque
Svatopluk Havelka (1925-2009) : Symphonie n°1 ; Nonette ; Hommage à Hieronymus Bosch ; Heptaméron ; Pěna ; Symphoniette de Danses. «ResMusica, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Symphoniette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/symphoniette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z