Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syndèse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNDÈSE EM FRANCÊS

syndèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNDÈSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Syndèse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYNDÈSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «syndèse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de syndèse no dicionário francês

A definição de síndese no dicionário é o escaravelho pentaval, da família lamellicorn, habitando a Austrália.

La définition de syndèse dans le dictionnaire est coléoptère pentamère, de la famille des lamellicornes, habitant l'australie.


Clique para ver a definição original de «syndèse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYNDÈSE


acerdèse
acerdèse
allosyndèse
allosyndèse
antithèse
antithèse
arthrodèse
arthrodèse
catéchèse
catéchèse
diapédèse
diapédèse
diocèse
diocèse
dièse
dièse
exégèse
exégèse
genèse
genèse
hypothèse
hypothèse
hématémèse
hématémèse
obèse
obèse
ostéogenèse
ostéogenèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
prothèse
prothèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
ténodèse
ténodèse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYNDÈSE

syndactyle
syndactyles
syndérèse
synderme
syndésis
syndesmie
syndesmis
syndesmose
syndète
syndic
syndical
syndicalisable
syndicalisation
syndicaliser
syndicalisme
syndicaliste
syndicat
syndicataire
syndiotactique
syndiqué

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYNDÈSE

alèse
anamnèse
aphérèse
ascèse
biosynthèse
cataphorèse
diaphorèse
diathèse
diurèse
exérèse
hématopoïèse
manganèse
morphogenèse
nucléosynthèse
ontogenèse
organogenèse
ostéosynthèse
phylogenèse
véronèse
électrophorèse

Sinônimos e antônimos de syndèse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYNDÈSE»

syndèse syndèse définition syncatégorématique parlant infini contient éléments réels actuels dire crée assignant dont nbsp reverso conjugaison voir aussi syndesmie syndesmose syndérèse synderme expression exemple usage aquaportail syndese consiste appariement chromosomique pendant prophase méiose oppose asyndèse словари энциклопедии на академике sɛ̃dɛz étym marouzeau grec sundesis sundein lier ensemble dein attacher rhét procédé vietnamien glosbe dans ligne gratuitement parcourir

Tradutor on-line com a tradução de syndèse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNDÈSE

Conheça a tradução de syndèse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de syndèse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syndèse» em francês.

Tradutor português - chinês

syndèse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

syndèse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

syndèse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

syndèse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

syndèse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

syndèse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

syndèse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

syndèse
260 milhões de falantes

francês

syndèse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syndèse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

syndèse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

syndèse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

syndèse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

syndèse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

syndèse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

syndèse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

syndèse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

syndèse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

syndèse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syndèse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

syndèse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

syndèse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

syndèse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

syndèse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syndèse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syndèse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syndèse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNDÈSE»

O termo «syndèse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.572 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syndèse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de syndèse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «syndèse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYNDÈSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «syndèse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «syndèse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre syndèse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYNDÈSE»

Descubra o uso de syndèse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syndèse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
syndèse cryptologique J Dans LSL (272—286), Guillaume utilise ces termes exclusivement sous la forme d'adjectifs et en combinaison avec syndèse* ( syndèse autoptique /cryptologique) ; quant aux adjectifs cryptique / acqptique, ils sont ...
Annie Boone, André Joly, 2004
2
Compassion and Remorse:
D&P s'inscrivent dans cette tradition et opposent, dans le domaine du supporte- ment, c'est-à-dire des rapports logiques ou liages, la dichodèse à la syndèse. La syn- dèse établit un «rapport d'identité entre deux termes» qui commande ...
Peter Lauwers, 2004
3
La langue soninké: Morphosyntaxe et sens
La caractérisation de la syndèse en syndèse additive et syndèse intégrée ("type de séquence où la proposition marquée P' est intégrée syntaxiquement dans la proposition non marquée P") (HOUIS, 1977, P.6l) auxquelles s'appliquent les ...
Ousmane Moussa Diagana, 1995
4
Complétude, cognition, construction linguistique
Les auteurs soulignent que ce cas de figure englobe le précédent, puisque la syndèse marquée par les verbes tels que être formé, être composé s'inscrit dans la durée. lls notent corollairement qu'une valeur aoristique du passif contraint ...
Claude Delmas, 2006
5
La correspondance scientifique de Gustave Guillaume
576 — Les mécanismes syndésiques (syndèse autoptique et syndèse cryptologique) qui permettent de définir le champ d'explication du guillaumisme, constituent la base de l'article paru en décembre de la même année : Observation et ...
Gustave Guillaume, Marjolaine Malengreau, 1995
6
Libret 2
La morpho-syntaxe de l'éwé (èBè) a été étudiée en détail : énoncés verbaux et nominaux à une proposition, énoncés à séquence de proposition en asyndète, en syndèse additive et en syndèse intégrée. La typologie dégagée à partir de cette ...
7
Pidgin-English Du Cameroun:
... elle est introduite par la conjonction 'we. 6. Nous ferons nStres, ici, les définitions de M. HCUIS (1967) concernant les termes : asyndète , syndèse, parataxe et hypotaxe. Asyndète : "absence de formalisation d'une séquence de propositions.
Carole de Féral, 1989
8
Systématique du signifiant en dagara
7/ Syndèse marquée par un ensemble de morphèmes complexes. Certains morphèmes de syndèse sont aptes à s'associer à d'autres morphèmes de syndèse ou à d'autres prédicatifs pour former un ensemble plus complexe, comme le ...
Pénou-Achille Somé, 1982
9
L'interrogative enchâssée: Structure et interprétation
Compte tenu de tout ceci, nous sommes autorisé à conclure que l'IE relève de l' asyndète et, partant, d'une forme poussée de syndèse. Sur le continuum de la syndèse, elle se positionne tout à fait à droite : isolement syndèse H/R - connecteur ...
Bart Defrancq, 2005
10
Les Études philosophiques
s'accuse inclusive d'un concevoir porté à la parfaite plénitude et d'un voir porté à la parfaite nullitude, et par position en elle de ses composants d'un concevoir siégeant à la dèse et d'un voir siégeant à l'hypo- dèse. On a en syndèse ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syndèse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/syndese>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z