Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syndicalisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNDICALISATION EM FRANCÊS

syndicalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNDICALISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Syndicalisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYNDICALISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «syndicalisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
syndicalisation

união

Syndicat

Um sindicato é um agrupamento de pessoas físicas ou jurídicas para a defesa ou gestão de interesses comuns. O termo tem muitos significados, mas geralmente refere-se a organizações que defendem os interesses dos funcionários, muitas vezes referidos como "OS" e protegidos por legislação específica. Un syndicat est un groupement de personnes physiques ou morales pour la défense ou la gestion d'intérêts communs. Le terme a de nombreuses acceptions mais plus communément il désigne les organisations de défense de l'intérêt des salariés, souvent désignées sous le sigle « OS » et protégées par une législation particulière.

definição de syndicalisation no dicionário francês

A definição de sindicalização no dicionário é fazer alguém se juntar a uma união; para convencer alguém da importância e interesse de se juntar a uma união. Organize em uma união.

La définition de syndicalisation dans le dictionnaire est faire adhérer quelqu'un à un syndicat; convaincre quelqu'un de l'importance, de l'intérêt que représente l'adhésion à un syndicat. Organiser en syndicat.

Clique para ver a definição original de «syndicalisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYNDICALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYNDICALISATION

synderme
syndèse
syndésis
syndesmie
syndesmis
syndesmose
syndète
syndic
syndical
syndicalisable
syndicaliser
syndicalisme
syndicaliste
syndicat
syndicataire
syndiotactique
syndiqué
syndiquée
syndiquer
syndoxique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYNDICALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de syndicalisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYNDICALISATION»

syndicalisation jeunes europe ressources intermédiaires familles accueil coopératisme définition allemagne syndicat groupement personnes physiques morales pour défense gestion intérêts communs terme nombreuses acceptions mais plus communément désigne syndicalisation iron vous cherchez comprendre leur langue ambassadeurs comprenant demandez poètes traduisent hélas nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison taux oecd stat syndiqués labour statistics database metadata personnalisez sélectionner…présence syndicale présence evolution cours quinze dernières années france cessé diminuer depuis après guerre final moins travailleurs sont aujourd indicateurs mieux être canada âge variait

Tradutor on-line com a tradução de syndicalisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNDICALISATION

Conheça a tradução de syndicalisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de syndicalisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syndicalisation» em francês.

Tradutor português - chinês

工会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sindicalización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unionization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقابات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объединение в союз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sindicalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unionization
260 milhões de falantes

francês

syndicalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesatuan sekerja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gewerkschaftliche Organisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組合組織
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unionization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổ chức công đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சங்க அமைப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unionization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sendikalaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sindacalizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzwiązkowienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

об´єднання в союз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unionizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οργάνωση εις ένωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unionization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unionization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unionization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syndicalisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNDICALISATION»

O termo «syndicalisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syndicalisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de syndicalisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «syndicalisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYNDICALISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «syndicalisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «syndicalisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre syndicalisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYNDICALISATION»

Descubra o uso de syndicalisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syndicalisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deux grands coups-- une réponse: la syndicalisation des ...
Histoire de la syndicalisation de 1974 à 1980 au sein de la célèbre compagnie de téléphone. Quelques chapitres racontent également les premiers conflits de travail et les conditions de travail depuis le début du siècle.
Carole Clément, Carole Clément, 1999
2
La syndicalisation dans le secteur privé au Québec
accroître la syndicalisation dans le secteur privé ? Monique SIMARD Confédération des syndicats nationaux Montréal Nous tenterons ici non seulement de savoir pourquoi et comment accroître la syndicalisation dans le secteur privé mais ...
Jacques Bélanger, 1983
3
Politix: La syndicalisation en France
Ce numéro est disponible en ligne en texte intégral sur a href="http://www.cairn.info/revue-politix-2009-1.htm" www.cairn.info
Bruno Duriez, Frédéric Sawicki, 2009
4
Les effets de la syndicalisation sur les performances ...
Depuis des decennies, il existe un debat ideologique entourant l'influence des syndicats sur les performances des entreprises.
Diane Picard, 2008
5
Québec 2002
I I g Comment interpréter la variation du taux de syndicalisation depuis 1990? Jacques-André Lequin Département des relations industrielles, Université du Québec à Hull Tableau 1 Présence syndicale au Québec Sources: CALURA: ...
‎2001
6
Wal-Mart: syndicalisation
Aujourd'hui, le géant américain conteste ses règles à chaque occasion en Cours et devant la Commission. La fermeture du Wal-Mart de Jonquière est l'arme ultime dans cette bataille rangée.
Luc Tremblay, Julie Miville-Dechêne, Bernard Derome, 2005
7
Les syndicats en questions
Annexe du chapitre II : La syndicalisation à travers le monde La désyndicalisation est bien loin d'être un phénomène exclusivement français. Mais certains pays ont mieux résisté que d'autres à la vague du déclin. Dans son rapport sur le ...
Michel Noblecourt, 1990
8
L' Approche Syste ́mique de la Gestion Des Ressources ...
En outre, la menace de syndicalisation est faible dans ces organisations, puisque cette stratégie implique l'embauche fréquente d'employés temporaires et contractuels pour des tâches routinières et standardisées, donc la création d'une  ...
Louise Lemire, Gaétan Martel, 2007
9
La scission syndicale de 1921: essai de reconnaissance des ...
QUATRIÈME PARTIE CONCLUSIONS 157 Chapitre premier. — La syndicalisation, fait de structures .... 159 I. La syndicalisation de l'ensemble de la C.G.T. et son évolution 159 II. La syndicalisation — ses constantes 162 III. La syndicalisation ...
Jean-Louis Robert, 1980
10
Dom Helder Camara, les puissants et les pauvres: pour une ...
Les initiatives de syndicalisation rurale et le Mouvement d'éducation de base y ont leur principal foyer régional. Syndicalisation rurale et Mouvement d'éducation de base Face à l'agitation entretenue par les ligues ou le PCB et la mise en ...
Richard Marin, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNDICALISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syndicalisation no contexto das seguintes notícias.
1
Commentaire. Dialogue social : un rendez-vous manqué
Le tout sur fond de mouvement syndical éclaté, de taux de syndicalisation faible et d'un patronat lui aussi divisé. Ce scénario démontre de ... «Ouest-France, jul 15»
2
15 $ l'heure, un salaire «scandaleux»
... notamment ceux de la restauration rapide - réclament une augmentation du salaire minimum à 15 $ et le droit à la syndicalisation. Sous la ... «Canoë, jul 15»
3
UN PARALLELE EXOTIQUE (II)
À cela s'ajoutent des traditions OUVRIERES de syndicalisation qui différent du tout au tout quand on passe de l'Europe du Sud à l'Europe du ... «Mediapart, jul 15»
4
Maroc en transition
... les élections concernées, faible engagement des associations de parents d'élèves, baisse du taux de syndicalisation chez les salariés, etc.). «libération, jul 15»
5
Système de Gand, chèque syndical… quelle réforme pour le …
D'abord le taux de syndicalisation est le plus faible des pays de l'OCDE (8% en 2010), alors que le taux de couverture conventionnelle est ... «iFRAP, jul 15»
6
Syndicalisation des pilotes de WestJet : début du vote aujourd'hui
Des analystes pensent que la syndicalisation changera la culture flexible de WestJet et lui rendra la tâche difficile pour maintenir ses tarifs plus ... «Radio-Canada, jul 15»
7
Le congrès mondial de l'Internationale de l'Éducation s'ouvrira mardi …
En plus de la question de la sécurité dans les écoles et de la protection des droits à la syndicalisation, les délégués de l'IE discuteront cette ... «Radio-Canada, jul 15»
8
Le Québec est la province où les femmes vivent le mieux
... fonction publique sont moins élevés que dans d'autres secteurs de l'économie, en particulier en raison du haut taux de syndicalisation qu'on ... «TVA Nouvelles, jul 15»
9
Le modèle suédois à l'épreuve des réformes libérales
Le droit du travail et le statut des conventions collectives restent en principe intacts, et taux de syndicalisation se maintient à un niveau très élevé – de l'ordre de ... «Leaders Tunisie, jul 15»
10
Comment la mode "made in Africa" commence à séduire
Piloté par Laura Eboa Songue, le groupe de travail s'est donné trois missions : la formation, la syndicalisation des professionnels en fédération ... «Madame Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syndicalisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/syndicalisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z