Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tartré" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARTRÉ EM FRANCÊS

tartré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARTRÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tartré e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TARTRÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tartré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tartré no dicionário francês

A primeira definição de tártaro no dicionário é a deposição, composta essencialmente de bitartrato de potássio, que se forma no vinho e anexa ao fundo e às paredes dos recipientes que o contêm. Outra definição de tartarato é o tartrato ácido de potássio, que vem da escala purificada, utilizada para o fabrico de ácido tartárico. Tartré também é revestido, de várias cores, composto principalmente de fosfatos, carbonatos e substâncias orgânicas, que é depositado na parte coronal e nas raízes dos dentes.

La première définition de tartré dans le dictionnaire est dépôt, essentiellement composé de bitartrate de potassium, qui se forme dans le vin et s'attache au fond et aux parois des récipients le contenant. Une autre définition de tartré est tartrate acide de potassium qui provient du tartre purifié, utilisé pour la fabrication de l'acide tartrique. Tartré est aussi enduit, de colorations diverses, essentiellement composé de phosphates, de carbonates et de sub-stances organiques, qui se dépose sur la partie coronaire et les surfaces radiculaires des dents.


Clique para ver a definição original de «tartré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TARTRÉ


administré
administré
attitré
attitré
castré
castré
centré
centré
cintré
cintré
concentré
concentré
démontré
démontré
enregistré
enregistré
feutré
feutré
filtré
filtré
frustré
frustré
illustré
illustré
lettré
lettré
lustré
lustré
outré
outré
pénétré
pénétré
rentré
rentré
séquestré
séquestré
titré
titré
vitré
vitré

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TARTRÉ

tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartre
tartreux
tartricage
tartrifuge
tartrique
tartrivore
tartufe
tartuferie
tartuffard
tartuffe
tartufferie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TARTRÉ

archiprêtré
châtré
cloîtré
empêtré
enchevêtré
fenestré
fenêtré
idolâtré
illettré
millimétré
mitré
tré
nitré
plâtré
prostré
pré-enregistré
préenregistré
prémontré
tré
sinistré

Sinônimos e antônimos de tartré no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TARTRÉ»

tartré définition reverso conjugaison voir aussi tartre tartare tarte tartaret expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions tartrée larousse retrouvez section_expression tartré œnol dépôt essentiellement composé bitartrate potassium forme dans attache fond parois récipients contenant dico exionnaire masculin prononciation rébus rimes dérivés étymologiques déclinaison adjectif anglais analogique bilingue langues wiktionnaire taʁ tʁe participe passé singulier verbe tartrer récupérée http wiktionary index title=tartré oldid= traduisez ligne téléchargez maintenant notre gratuit employer importe quand aucun frais plume française elle nous avons vous avez auras aura

Tradutor on-line com a tradução de tartré em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARTRÉ

Conheça a tradução de tartré a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tartré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tartré» em francês.

Tradutor português - chinês

tartarized
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tartarized
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tartarized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يطرطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tartarized
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tartarized
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tartarized
260 milhões de falantes

francês

tartré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tartarized
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tartarized
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tartarized
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tartarized
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tartarized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tartarized
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tartarized
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tartarized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tartarized
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tartarized
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tartarized
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tartarized
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tartarized
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tartarized
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tartarized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tartarized
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tartarized
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tartré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARTRÉ»

O termo «tartré» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tartré» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tartré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tartré».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARTRÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tartré» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tartré» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tartré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARTRÉ»

Descubra o uso de tartré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tartré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de l'Académie des sciences
L'eau distillée qui avait servi à l'alunage tartré était semblable. L'eau de Seine de l'alunage était acide, incolore, avec un léger précipité. L'eau de Seine de l' alunage tartré était acide, incolore, sans précipité. / L'eau de puits de l'alunage était ...
2
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
L'eau distillée qui avait servi à l'alunage tartré était semblable. L'eau de Seine de l'alunage était acide, incolore, avec un léger précipité. ' L'eau de Seine de l' alunage tartré était acide, incolore, sans précipité. L'eau de puits de l'alunage était ...
3
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
10.11 21.80 2.90 traces 0.17 1.70 3.80 6,07 3,10 0.15 1 < B. '1'1b0uren' tartré ) ( 100 gr. par hectol. | d'aci e tartrique).. 9,2 19,80 2,35 traces 0.29 1,19 4.02 4.14 2, 21 » A. Durif levuré bi2 sulfité . . . . . . . . . . .. 8.7 21.80 3.30 traces 0,39 1,80 3,26 ...
4
Bulletin de l'Academie de médecine
\ A ces analyses, nous joindrons celles de vins faits au château de Montrabech, près Lézignan v(Aude), avec un même moût plâtré, tartré et ph0sphaté. Ces nombres sont dus à M. Cromydis, chisept mois au moment où ils furent analysés : Vin ...
5
Bulletin
A ces analyses, nous joindrons celles de vins faits au château de Montrabech, près Lézignan (Aude), avec un même moût plàtré, tartré et phosphaté. (les nombres sont dus a M. Cromydis, chimiste du syndicat des vins de Narbonne. Les vins ...
6
Le Messager agricole
A ces analyses nous joindrons celles devins faites au château de Montrabech, près Lézignan (Aude), avec un même moût plâtré, tartré et phosphaté. Ces nombres sont dus à M. Cromydis, chimiste du Syndicat des vins de Narbonne. Les vins ...
7
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
2° Abstraction faite des alcools, l'extrait sec total, les matières minérales solubles ou insolubles, l'acide phosphorique, la chaux, le tartre et la potasse, et, en général, l'ensemble des éléments du vin tartré reste le même que dans le vin naturel.
8
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
2° Abstraction faite des alcools, l'extrait sec total, les matières minérales solubles ou insolubles, l'acide phosphorique, la chaux, le tartre et la potasse, et, en général, l'ensemble des éléments du vin tartré reste le même que dans le vin naturel.
9
Cours de chymie: contenant la manière de faire les ...
Cette consistance liquide lui a donné une disposition, a se fermenter plus que íe tartré petrisié , &-nou$-. montrerons dans la, fuite que, le- sel en a été. plus exalté (b).. ; , Les Vinaigriers séparent pat expression la partie la plus liquide de la lie ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1757
10
Dictionnaire oeconomique contenant divers moiens d'augmenter ...
'Vous prendrez pour faire cé sirop de l'orge entier, des Racines' dAché, de Fenouil , d'Asperges , du Tartré blanc crud de chacun deux onces. Des feuilles dc Chicorée, de Pissenlit, d'Endive ou Scanole, dé Laiteron lisse de la seconde ...
Noël Chomel, 1732

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tartré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tartre-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z