Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tennis-elbow" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENNIS-ELBOW EM FRANCÊS

tennis-elbow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENNIS-ELBOW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tennis-Elbow e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENNIS-ELBOW EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tennis-elbow» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

epicondilite

Épicondylite

A epicondilite do cotovelo, cotovelo de tenista ou cotovelo epicondilalgia são diferentes condições para a dor para a inserção dos músculos epicondyle lateral sobre o cotovelo, muitas vezes associado com o uso excessivo do mecanismo extensor do punho. De acordo com estudos recentes, pouca evidência de inflamação foram encontrados no problema. Apesar dos resultados destes estudos, o termo epicondilite é comumente usado, mas deve ser substituído pelo tendinopatia prazo ou epicôndilo lateral do cotovelo epicondylalgia para ser justo. Em 97% dos casos, as fibras subjacentes dos tendões de extensor carpi radialis brevis são alcançados e em 50% dos casos, o tendão extensor dos dedos também seria afectada, calo pode formar a sua origem e faria visível no exame radiográfico em 22% dos casos e apenas alguns casos isolados iria mostrar sinais de calcificação dentro mesmos tendões. L'épicondylite latérale du coude, le tennis elbow ou l'épicondylalgie du coude sont différents termes pour désigner la douleur à l'insertion des muscles épicondyliens en latéral du coude souvent associée à un mécanisme de sur-utilisation des extenseurs du poignet. Selon les dernières études, peu d'évidences d'inflammation ont été relevées dans le problème. Malgré le résultat de ces études, le terme épicondylite est couramment utilisé, mais devrait être remplacé par le terme tendinopathie des épicondyliens ou épicondylalgie latérale du coude afin d'être juste. Dans 97 % des cas, les fibres profondes des tendons du court extenseur radial du carpe sont atteintes et dans 50 % des cas, le tendon de l'extenseur commun des doigts serait également affecté, un cal osseux pourrait se former à leur origine et serait visible à l'examen radiographique dans 22 % des cas et seulement certains cas isolés montreraient des signes de calcification à l'intérieur même des tendons.

definição de tennis-elbow no dicionário francês

A definição de ten-cotovelo no dicionário é o esporte praticado em uma quadra de dimensões específicas e adversário de acordo com regras específicas, dois jogadores que, com raquetes, enviam alternativamente uma bola em ambos os lados de uma rede que compartilha o curto. Outra definição de tenis-cotovelo é flanela de algodão de listras finas.

La définition de tennis-elbow dans le dictionnaire est sport pratiqué sur un court de dimensions déterminées, et opposant selon des règles précises deux joueurs qui, munis de raquettes, se renvoient alternativement une balle de part et d'autre d'un filet qui partage le court. Une autre définition de tennis-elbow est flanelle de coton à fines rayures.

Clique para ver a definição original de «tennis-elbow» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TENNIS-ELBOW

ténébrosité
tènement
ténesme
tenette
teneur
teneuse
ténia
téniasis
ténifuge
tenir
tennis
tennisman
tennistique
tenniswoman
téno-synovite
ténodèse
ténolyse
tenon
tenonner
tenonneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TENNIS-ELBOW

bow-window
bungalow
chow-chow
one woman show
one-man show
sandow
show
slow

Sinônimos e antônimos de tennis-elbow no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TENNIS-ELBOW»

tennis-elbow tennis elbow game soigner traitement symptomes bracelet anti épicondylite latérale coude épicondylalgie sont différents termes pour désigner douleur insertion muscles épicondyliens latéral souvent associée mécanisme utilisation extenseurs diagnostic épicondylalgies sofcot joueur résume seul toutes tendinite irbms face externe comme agit nbsp sport comment traiter allodocteurs déc epicondylite doctissimo juil contrairement laisse penser seulement pratique cette même plus santé figaro nomme communément parce elle touche particulièrement joueurs concerne aussi éviter entrainement sportif manifeste surtout partie avant bras région épicondyle treatments remedies rest more webmd treatment most often successful important part long from aggravating activity

Tradutor on-line com a tradução de tennis-elbow em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENNIS-ELBOW

Conheça a tradução de tennis-elbow a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tennis-elbow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tennis-elbow» em francês.

Tradutor português - chinês

网球肘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

codo de tenista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tennis elbow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेनिस कोहनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرفق التنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теннисный локоть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cotovelo de tenista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেনিস এলবো
260 milhões de falantes

francês

tennis-elbow
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siku tenis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tennisarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テニスエルボー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테니스 엘보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sikut tenis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuỷu tay quần vợt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டென்னிஸ் எல்போ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेनिस कोपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tenis dirseği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gomito del tennista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łokieć tenisisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тенісний лікоть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cot de tenis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγκώνα του τένις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tennis elmboog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tennisarmbåge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tennisalbue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tennis-elbow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENNIS-ELBOW»

O termo «tennis-elbow» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tennis-elbow» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tennis-elbow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tennis-elbow».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENNIS-ELBOW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tennis-elbow» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tennis-elbow» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tennis-elbow

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TENNIS-ELBOW»

Descubra o uso de tennis-elbow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tennis-elbow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
La tendinite du coude (« tennis elbow ») est une affection musculo-squelettique douloureuse qui peut être le résultat d'un usage répétitif des muscles extenseurs superficiels de l'avant-bras. La douleur ressentie au niveau de l'épicondyle ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Statistique vraiment appliquée au sport: Cours et exercices
EXERCICE 81 Le « tennis elbow » est un problème classique chez le joueur de tennis. Ce mal paraît toutefois moins répandu chez les joueurs qui utilisent un revers à deux mains. La biomécanique de ce mouvement est en effet assez ...
Stéphane Champely, 2003
3
100 réflexes aromathérapie: Je me soigne avec les huiles ...
... rage, la douleur suit. Le tennis-elbow, bien connu Torticolis des joueurs de tennis, est concurrencé par le «. 92 93 124 100 réexes aromathérapie Tennis- elbow.
Danièle Festy, 2008
4
Gobetrotter's Pocket Doc
This is very common with repeated movements, such as in tennis elbow. Les blessures aux coude, bras, ou poignet Une chute sur un bras tendu est une cause fréquente de fracture du poignet ou du coude. La partie centrale de l'avant -bras ...
Jonathan E Jensen, MD, FACP, Jonathan E. Jensen, 2004
5
200 remèdes aux huiles essentielles
Mes conseils en plus 0 Le golf elbow, comme d'ailleurs le tennis elbow, est une tendinite du coude. Ce remède est bien sûr aussi valable en cas de tennis elbow. La principale propriété de l'huile essentielle de gaulthérie, obtenue par ...
Philippe CHAVANNE, 2013
6
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
TENNIS-ELBOW: (N. m.) – T. de pathologie : Douleur du coude, fréquente chez les joueurs de tennis, consécutive à un effort violent ou à un traumatisme, et qui oblige à une limitation des mouvements. « Plus ce dernier (le matériau de la ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
Pratique de l'électrothérapie: électrophysiothérapie ...
Butterworth, Oxford, 374 p Lundeberg T, Haker E, Thomas M (1987) Effect of laser versus placebo in tennis elbow. Scand J Rehabil Med 19: 135-138 Lyons R , Abergel R, White R (1987) Biostimulation of wound healing in vivo by a helium-  ...
Christian-F Roques, 1997
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Quand cette douleur apparaît à la face externe, on l'appelle «tennis elbow», ou coude du joueur de tennis (épicondylite latérale). Si elle se manifeste sur le bord interne du coude, elle est appelée «golfer's elbow», ou coude du golfeur ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
9
Acta orthopaedica belgica
The main issue of this paper is probably the fact that compression of the deep branch of the radial nerve plays only a limited role in the pathogenesis of tennis elbow. However the lack of systematic EMG studies before the operation and in the ...
10
Mignonne, allons voir si la rose...
La vogue du tennis a multiplié les cas d'une lésion bénigne des tissus tendineux du coude popularisée sous le nom importé de « tennis elbow ». Littéralement : « tennis—coude ». Si l'on n'est pas dans le coup, on ne peut pas deviner ce que ...
François Cavanna, 2001

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENNIS-ELBOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tennis-elbow no contexto das seguintes notícias.
1
Epicondylite : une douleur du coude qui ne concerne pas que le tennis
L'épicondylite, ou « tennis-elbow », est une douleur de l'insertion des tendons épicondyliens sur la face externe du coude. Elle ne concerne ... «Pourquoi Docteur ?, jun 15»
2
Un titre pour Halanzy, un autre pour Marche
Christophe Moitry, l'homme en forme de notre équipe, est également blessé (tennis-elbow), mais il devrait pouvoir tenir sa place.» Par contre ... «l'avenir.net, jun 15»
3
L'auto-rééducation après un tennis elbow
Vous souffrez peut-être alors d'un tennis-elbow, une tendinite très fréquente. En cas de tennis-elbow, le médecin prescrit généralement de la ... «allodocteurs, mai 15»
4
Joris De Loore de retour en juillet
... au coude dont il pensait au début qu'il ne s'agissait que d'un tennis-elbow classique mais qui allait déboucher, fin février, sur une opération. «lalibre.be, mai 15»
5
eSport : blessé au poignet, un pro de League of Legends... prend sa …
Après le «tennis-elbow» du tennisman ou encore la déchirure des ligaments croisés du footballeur, c'est maintenant le mal au poignet qui ... «01net, abr 15»
6
Mal au coude : quels sont les symptômes de l'épicondylite ?
L'épicondylite, également dénommée tennis-elbow, est une affection typique du joueur de tennis, mais pas seulement, loin de là. Cette douleur ... «E-santé, nov 14»
7
Comment prévenir et guérir le tennis-elbow ?
Le tennis-elbow touche aussi bien les femmes que les hommes et peuvent survenir à tout âge, même si il reste relativement rares avant 30 ans ... «E-sante.be, jun 14»
8
Epicondylite ou tennis-elbow
Les représentants de l'élite sont rarement concernés par le tennis-elbow. Ainsi, des statistiques réalisées par l'équipe médicale du tournoi de ... «E-santé, set 10»
9
Tennis-elbow : épicondylite externe ou interne ?
Le tennis-elbow désigne une atteinte des tendons impliqués dans les mouvements du poignet, provoquant une douleur au niveau du coude. «E-santé, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tennis-Elbow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tennis-elbow>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z