Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "théophage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THÉOPHAGE EM FRANCÊS

théophage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THÉOPHAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Théophage pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THÉOPHAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «théophage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de théophage no dicionário francês

A definição de theophagus no dicionário é que, simbolicamente ou realmente, come seu deus.

La définition de théophage dans le dictionnaire est qui, symboliquement ou réellement, mange son dieu.


Clique para ver a definição original de «théophage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THÉOPHAGE


anthropophage
anthropophage
bactériophage
bactériophage
biophage
biophage
coliphage
coliphage
coprophage
coprophage
entomophage
entomophage
hématophage
hématophage
macrophage
macrophage
microphage
microphage
mycophage
mycophage
mélophage
mélophage
nécrophage
nécrophage
oesophage
oesophage
phage
phage
phytophage
phytophage
polyphage
polyphage
prophage
prophage
saprophage
saprophage
sarcophage
sarcophage
xylophage
xylophage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THÉOPHAGE

théologienne
théologique
théologiquement
théologisme
théologiste
théologue
théomythologie
théonyme
théopathie
théopathique
théophagie
théophanie
théophanique
théophilanthrope
théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline
théorbe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THÉOPHAGE

acridophage
antiphage
aérophage
blastophage
cryptophage
dendrophage
galactophage
ichtyophage
lithophage
monophage
musophage
mycétophage
myrmécophage
nématophage
oligophage
omophage
ophiophage
opiophage
phyllophage
planctophage

Sinônimos e antônimos de théophage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THÉOPHAGE»

théophage théophage centre national ressources textuelles lexicales théonyme subst masc désigne dieu termes nouv techn théonymes retrouvent choronymie soit lorsque espaces nbsp définition reverso conjugaison voir aussi théophanie theopathie théophanique théophore expression exemple usage artfl vivant langue française occurrences pour million mots activer wordreference courriel dvlf uchicago project university littré citations étymologie dénigrement chez protestants dans texte intégral sans publicité dicocitations prononciation dico définitions anglais analogique bilingue langues théâtre egotique cowblog janv entends chère douce nuit marche charles baudelaire malédiction chagrine harfangdesang racla gorge habitué telle audience écoute aimait parler mais nouveaux compagnons devaient savoir soleil minuit

Tradutor on-line com a tradução de théophage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THÉOPHAGE

Conheça a tradução de théophage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de théophage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «théophage» em francês.

Tradutor português - chinês

théophage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

théophage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

théophage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

théophage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

théophage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

théophage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

théophage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

théophage
260 milhões de falantes

francês

théophage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

théophage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

théophage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

théophage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

théophage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

théophage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

théophage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

théophage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

théophage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

théophage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

théophage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

théophage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

théophage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

théophage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

théophage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

théophage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

théophage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

théophage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de théophage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THÉOPHAGE»

O termo «théophage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «théophage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de théophage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «théophage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THÉOPHAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «théophage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «théophage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre théophage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THÉOPHAGE»

Descubra o uso de théophage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com théophage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Revue philosophique, littéraire et politique
Théophage (6). Diseur de messes, croque -Dieu. » Nous avons rencoutré ce pauvre Théophage qui vivotait • (6) Théodore de Beze a fait, il y along-tems, le mot Théochèse ( qu?il faut prononcer T/iéokèse ) , pour exprimer une idée qui vient à ...
2
La Décade philosophique, littéraire et politique
Théophage (6). Diseur de messes, croque -Dieu. » Nous avons reucoatré ce pauvre Théophage qui vivotait (6) Théodore de Beze a fait, il y a long-tems , le mot Théochès« ( qu'il faut prononcer Théakèse ) , pour exprimer une idée qui vient à ...
3
Les guerriers de Dieu: la violence au temps des troubles de ...
... puissante me défie» et que donc elle incarne elle-même une dérision de Dieu »'. Elle peut aussi décrire le moment central de la liturgie catholique, en montrant alors un prêtre-âne, ivrogne et théophage, en train d'officier obscènement"».
Denis Crouzet, 2005
4
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
C'était un Théocratisme odieux , par lequel ces gens- là se mettaient à la place de Dieu , à l'égard de leurs moines ; et c'est ce que le mot Théocratisme veut dire . ( Idem. ) Théophage. Diseur de messes, croque-Dieu. Nous avons rencontré ce  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
C'était un Théocratisme odieux , par lequel ces gens- là se mettaient à la place de Dieu , à l'égard de leurs moines ; et c'est ce que le mot Théocratisme veut dire , (\ldem. ) Théophage. Diseur de messes, croque-Dieu. Nous avons rencontré ce  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Paris pendant la Révolution: 1789-1798, ou le nouveau Paris
CHAPITRE CVIII THÉOPHAGE * C'est le nom qu'on donne aujourd'hui à ceux qui , à genoux devant un prêtre, reçoivent de ses deux doigts bénits CHAPITRE CIX PRÊTRE-ROMAIN Je rencontrai hier , près des Tuileries _ 11 _ Théophage.
Louis-Sébastien Mercier, 1862
7
Paris pendant le révolution (1789-1798) ou le nouveau Paris: ...
... bénits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHAPITRE CIX PRÊTRE-ROMAIN D Je rencontrai hier, près des Tuileries,. CHAPITRE CVIII THÉOPHAGE C'est le nom qu'on donne aujourd'hui a ceux qui, , CHAPITRE CXVI LETTRE DE ROUSSEAU  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1862
8
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... lequel ces genslà se mettaient à la place de Dieu , à Fégard de leurs moines; et c'est ce que le mot Théocratisme Weut «lire. ( Idem.) il THÉOPHAGE. Diseur de messes, croque-Dieu. Nous avons rencontré ce pauvre T liéophage qui vivotait ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
Le Nouveau Paris
... vu leur petit nombre, en comparaison de la quantité immense que le comité des finances, en fit fabriquer, et la vitesse inconcevable avec laquelle il prévenoit encore toute autre fabrication. i ' CHÀ p I (in E C.VIII. Théophage. . I C'Es'r (215)
Louis-Sébastien Mercier, 1800
10
Archéologie française
2. — Espagnol, tenebrosidâd , Pedr. de Medin. , Grandez. de Esp. , 1. II, ch. 8. — Anglais, tenebrosity , mot rapporté par le docteur Johnson , qui n'allègue aucune autorité pour en justifier l'usage. THÉOPHAGE, adj. et s. m. Qui mauge Dieu.
Charles de Pougens, 1821

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THÉOPHAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo théophage no contexto das seguintes notícias.
1
Abdennour Bidar, Comment sortir de la religion ?
Il faut pour cela non seulement être théocide mais devenir « théophage ‑ mangeur de Dieu », en s'assurant d'être animé d'une « consommation créatrice ». «Revues.org, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Théophage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/theophage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z