Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "théophanie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THÉOPHANIE EM FRANCÊS

théophanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THÉOPHANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Théophanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THÉOPHANIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «théophanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de théophanie no dicionário francês

A definição de theophany no dicionário é manifestação, revelação de Deus. Nascimento de Cristo Outra definição de theophany é relacionada a uma teofania.

La définition de théophanie dans le dictionnaire est manifestation, révélation de dieu. Naissance du christ. Une autre définition de théophanie est qui se rapporte à une théophanie.


Clique para ver a definição original de «théophanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THÉOPHANIE


allophanie
allophanie
angélophanie
angélophanie
anthropophanie
anthropophanie
christophanie
christophanie
hiérophanie
hiérophanie
homophanie
homophanie
lithophanie
lithophanie
logophanie
logophanie
manie
manie
mélanie
mélanie
ontophanie
ontophanie
phanie
phanie
sanie
sanie
systéphanie
systéphanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
tétanie
tétanie
vitrauphanie
vitrauphanie
zizanie
zizanie
épiphanie
épiphanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THÉOPHANIE

théologiquement
théologisme
théologiste
théologue
théomythologie
théonyme
théopathie
théopathique
théophage
théophagie
théophanique
théophilanthrope
théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline
théorbe
théorématique
théorème

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THÉOPHANIE

anglomanie
avanie
décalcomanie
gamomanie
hypomanie
kleptomanie
latinomanie
leishmanie
litanie
monomanie
mythomanie
mégalomanie
nosomanie
nymphomanie
opiomanie
pyromanie
schizomanie
turcomanie
uranie
zoomanie

Sinônimos e antônimos de théophanie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THÉOPHANIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «théophanie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de théophanie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THÉOPHANIE»

théophanie apparition définition église catholique france théophanie grec théos dieu phainô rendre visible manifestation hommes fait reconnaître dans signes extérieurs nbsp matérielle divinité définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes partic naissance christ radieuse beauté alors jésus vient naître peut encore parler symbolise date origines icalendrier consultez jour origine célébration baptême tradition orthodoxe spiritualité épiphanie jourdain jean bénédiction eaux prières fête icône wiktionnaire croix gabriel matzneff dîner mousquetaires confettis crachats éditions

Tradutor on-line com a tradução de théophanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THÉOPHANIE

Conheça a tradução de théophanie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de théophanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «théophanie» em francês.

Tradutor português - chinês

theophany
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teofanía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theophany
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Theophany
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظهور إلهي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

богоявление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teofania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

theophany
260 milhões de falantes

francês

théophanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teofani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

theophany
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

顕現
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현현
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

theophany
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần hiển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

theophany
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवाचा साक्षात्कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dzınunt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teofania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teofania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

богоявлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teofanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεοφάνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teofanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

theophany
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teofani
5 milhões de falantes

Tendências de uso de théophanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THÉOPHANIE»

O termo «théophanie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «théophanie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de théophanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «théophanie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THÉOPHANIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «théophanie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «théophanie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre théophanie

EXEMPLOS

LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THÉOPHANIE»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo théophanie.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THÉOPHANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo théophanie no contexto das seguintes notícias.
1
Tim Robinson, cartographe de l'espace multiple
Une théophanie est la manifestation de Dieu, ou de dieux ; la géophanie doit par conséquent être la manifestation de la Terre. En Irlande on ... «La Revue des Ressources, mai 15»
2
Etude thématique du décalogue
Les théologiens s'accordent à dire que la théophanie du Sinaï est la source d'un vaste code religieux juridique et social. Ce code est relaté ... «Journal Chrétien, mai 15»
3
Ibn 'Arabi ou l'Unité de l'existence
Pour lui, l'univers entier est une théophanie créée par un acte inaugural de l'imagination divine, sans cesse en action. La même imagination ... «Le Monde des Religions, abr 15»
4
Vous souhaitez donner un prénom original à votre petit garçon...
À noter : la théophanie désigne la manifestation d'un dieu venu délivrer un message ou un avertissement aux hommes. Un prénom très connoté qui a aussi une ... «Femme Actuelle, abr 15»
5
Exodus: Gods and Kings ou pourquoi courir quand il suffit de partir à …
... à la peau de Moïse depuis plus d'un demi-siècle, surtout à partir de la théophanie vers le tiers du film. Il porte bien la barbe et la crasse, quoi. «TVQC, mar 15»
6
Du rapport à l'image en Islam
La théophanie étant le résultat d'une contemplation pieuse, la création d'images se déprend de la fiction par l'intercession du souvenir puisque ... «Mediapart, mar 15»
7
Métaphysique de l'image ?
Cette union mystique n'est possible que parce que « toute la substance d'Adam fut coulée dans le moule de la théophanie…Dieu a créé Adam ... «Nawaat, fev 15»
8
CL vous emmène en Sibérie, chaleureuse terre de glace [vidéos]
Mi-janvier, pour la fête de la Théophanie, la tradition veut que les Russes se baignent dans l'eau glacée, bénie au préalable. Chaque trou est ... «Charente Libre, fev 15»
9
Parachat Yitro: pourquoi le peuple n'a pas reçu la Torah …
Et c'est le troisième jour que se produira la théophanie. En lisant attentivement le texte, nous nous rendons compte que la préparation à cet ... «Actualité Juive, fev 15»
10
2 février : 40 jours après Noël
Elle est une nouvelle Théophanie, la Théophanie du quarantième Jour : après Noël et l'Épiphanie des Mages, c'est une nouvelle Épiphanie de ... «Croire.com, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Théophanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/theophanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z