Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaticinatrice" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VATICINATRICE EM FRANCÊS

vaticinatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VATICINATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vaticinatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VATICINATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VATICINATRICE

vastitude
vatères
vaticane
vaticanerie
vaticanesque
vaticaniste
vaticanologue
vaticinant
vaticinateur
vaticination
vaticiner
vau
vau-l´eau
vau-l´eau à
vau-leau
vau-vent
vau-vent à
vauchérie
vauclusien
vauclusienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VATICINATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
natrice
éducatrice

Sinônimos e antônimos de vaticinatrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VATICINATRICE»

vaticinatrice définition reverso conjugaison voir aussi vaticinateur vaticination vaticaniste viciatrice expression exemple usage nbsp définitions retrouvez section_expression vaticinatrice wiktionnaire tʁis féminin singulier récupérée http wiktionary index title=vaticinatrice oldid= sens latin dans dicolatin analyse notre ligne conjugaion tous utilisation service gratuite présentés site sont édités anglais analogique bilingue langues subst personne prétend annoncer avenir synon devin oracle prophète appelle quinet fougue bien obscurités mais aruspice cartomancien chiromancien devineresse divinateur dict

Tradutor on-line com a tradução de vaticinatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VATICINATRICE

Conheça a tradução de vaticinatrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vaticinatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaticinatrice» em francês.

Tradutor português - chinês

先见者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vidente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैग़ंबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

провидец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vidente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রষ্টা
260 milhões de falantes

francês

vaticinatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelihat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先見者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tiên tri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞானதிருஷ்டிக்காரனுடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्रष्टा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

falcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profeta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jasnowidz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

провидець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clarvăzător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προφήτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siener
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaticinatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VATICINATRICE»

O termo «vaticinatrice» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaticinatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaticinatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vaticinatrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VATICINATRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaticinatrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaticinatrice» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vaticinatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VATICINATRICE»

Descubra o uso de vaticinatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaticinatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Vaticinatrice L'assurance vaticinatrice d'un prophète. v, 28 mars 1872.] Vaudevillière Une gaîté vaudevillière. [1, fin janvier 1852.! Végétalité Son Lexique du « Journal des Concourt » — VATICINATRICE — 147 Vadrouillard ...
Collectif
2
Etudes rabelaisiennes
... sans fureur Vaticinations a) T 13 36P Pourtant reste i ces vaticinations somma les interprète qui Vaticinatrice (2) T 13 30P à son corps, ... [l'âme] est dicte vaticinatrice et prophète. T 17 3 , ... leurs feut monstrée la maison de la vaticinatrice.
J. E. G. Dixon, 1992
3
Musicothérapie traditionnelle chez les Komian en Côte d'Ivoire
1 Le komian est connu dans la littérature religieuse française, sous la désignation de vaticinateur ou de vaticinatrice selon qu'il s'agit d'un individu de sexe masculin ou de sexe féminin. Tout au long de notre travail, nous substituerons au ...
Koffi Modeste Armand Goran, 2012
4
Ma bibliothèque poétique: ptie. De Guillaume de Lorris à ...
Je reproduis ci-dessous cette page où Chavigny explique qu'emporté par sa « fureur vaticinatrice», Nostradamus mélangeait les prédictions concernant les événements contemporains avec celles s'appliquant à des faits devant se produire ...
Jean Paul Barbier, 1973
5
L'avenir des Humanités: Économie de la connaissance ou ...
Le politicien aussi bien que le marabout participent, chacun à son échelle, de cette fonction vaticinatrice commune qui nous oriente tant bien que mal dans les dispositions que nous prenons envers l'avenir. Audelà et en deçà des minutieuses ...
Yves CITTON, 2011
6
Actes des conférences du cycle "Rabelais et la nature"
(TL, 37, 505). De plus, la Sibylle que Panurge qualifie de «Dive» (TL, 18, 436) reçoit aussi l'épithète de «vaticinatrice». Or, des termes identiques servent à désigner dans le même roman la partie la plus haute, la plus noble de l'être humain, ...
Francis Métivier, 1996
7
Œuvres de Maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
La septième à la croppe d'une montaigne soubs ung grand & ample chastaignier leur feut montrée la maison de la vaticinatrice. Sans difficulté ils en- trarent en la case chaulmine , mal bastie , mal meublée , toute enfumée. ' Basle (dilt Episte- ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, Bernard de La Monnoye, 1711
8
Oeuvres
CHAPITRE XVII. Comment Panurge parle à la Sibylle de Panzouji. LEur chemin feut de fix journées. La septième à la croppe d'une Montaigne foubs ung grand & ample Chastaignier leur feut montrée la maison de la Vaticinatrice ...
François Rabelais (écrivain), César de Missy, Jacob Le Duchat, 1741
9
Les oevvres de maistre François Rabelais: accompagnées d'une ...
III, 396. Mettre en vastation. « Consequemment estoit l'ost des Induns comme aduerty que Bac- chus mettoit leur pays en vastation. » III, 151. Vaticinateur, Vaticinatrice (Vaticinalor, devin, prophète; Vaticinatrix, devineresse, prophetesse) . « .
François Rabelais, 1903
10
Oeuvres
La troi- i ziéme*, à Iacroppedeune montaigne, soubs ! un grand et ample chastaignier, leurs feut i monstree la maison de la vaticinatrice. Sans difficulté ilz entrerent en la case chaumme , mal bas- tie, mal meublée, toute enfumée. Baste , dist ...
François Rabelais, 1858

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VATICINATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaticinatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Gaël Prigent Saül, Samuel & la sorcière d'Endor : exégèse au sommet
... par l'épisode de l'apparition du prophète Samuel devant le roi Saül et la vaticinatrice d'Endor (1 R xxviii, 1-25). Toutefois, cette entreprise est ... «Fabula, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaticinatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vaticinatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z