Significado de "acquicoltura" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE ACQUICOLTURA EM ITALIANO

acquicoltura

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUICOLTURA

Acquicoltura e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACQUICOLTURA EM ITALIANO

aquicultura

Acquacoltura

Aquicultura ou aquicultura é a produção de organismos aquáticos, principalmente peixes, crustáceos e moluscos, mas também algas, em ambientes confinados e tripulados. Dependendo do tipo de criação, esses ambientes são chamados pescadores, viveiros, vales de pesca ou lagoas. O termo aquicultura é em geral oposta à pesca, em que o homem simplesmente retirar do estoque natural, os produtos que necessitam, no entanto, é considerado como aquicultura também bivalvicoltura em que a intervenção humana é geralmente limitada ao fornecimento um suporte mecânico adequado para o desenvolvimento de organismos aquáticos, para facilitar o seu desenvolvimento e retirada final. De fato, na produção de moluscos bivalves, as fases de engorda são geralmente confiadas à disponibilidade trófica do ambiente natural. A "semente", isto é, o material mais jovem de engorda início, é mais frequentemente feita a partir do mar, mas em alguns casos pode ser produzido artificialmente, em incubadoras especiais.

L'acquacoltura o acquicoltura, è la produzione di organismi acquatici, principalmente pesci, crostacei e molluschi, ma anche alghe, in ambienti confinati e controllati dall'uomo. A seconda del tipo di allevamento, questi ambienti vengono denominati: peschiere, vivai, valli da pesca o stagni. Il termine acquacoltura si contrappone generalmente alla pesca, nella quale l'uomo si limita a prelevare dagli stock naturali i prodotti di cui ha bisogno, tuttavia è considerata forma di acquacoltura anche la bivalvicoltura nella quale l'intervento dell'uomo è solitamente limitato a fornire un supporto meccanico adatto all'attecchimento degli organismi acquatici, per facilitarne lo sviluppo ed il prelievo finale. Infatti nella produzione dei molluschi bivalvi, le fasi di ingrasso sono generalmente affidate alla disponibilità trofica dell'ambiente naturale. Il "seme", cioè il materiale più giovane da avviare all'ingrasso, è più frequentemente prelevato dal mare, ma in alcuni casi può essere prodotto artificialmente in appositi schiuditoi.

definição de acquicoltura no dicionário italiano

A definição de aquicultura no dicionário é a agricultura intensiva de peixes, moluscos ou algas em água doce ou molhos. A aquicultura também é uma técnica de cultivo consistindo em manter as raízes de plantas imersas em água.

SINÔNIMOS DE «ACQUICOLTURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «acquicoltura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de acquicoltura

idroponica

TRADUÇÃO DE ACQUICOLTURA

Conheça a tradução de acquicoltura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de acquicoltura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acquicoltura» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 水产养殖
• Tradutor português - espanhol: acuicultura
• Tradutor português - inglês: aquaculture
• Tradutor português - hindi: मत्स्य पालन
• Tradutor português - arabe: تربية الأحياء المائية
• Tradutor português - russo: аквакультура
• Tradutor português - português: aquicultura
• Tradutor português - bengali: জলজ পালন
• Tradutor português - francês: aquaculture
• Tradutor português - malaio: akuakultur
• Tradutor português - alemão: Aquakultur
• Tradutor português - japonês: 養殖
• Tradutor português - coreano: 양식
• Tradutor português - javanês: tlatah banyu liyané
• Tradutor português - vietnamita: nuôi trồng thủy sản
• Tradutor português - tâmil: மீன்வளர்ப்பு
• Tradutor português - marata: संवर्धनाचे
• Tradutor português - turco: su kültürü
• italiano: acquicoltura
• Tradutor português - polonês: akwakultury
• Tradutor português - ucraniano: аквакультура
• Tradutor português - romeno: acvacultură
• Tradutor português - grego: υδατοκαλλιέργειας
• Tradutor português - africâner: akwakultuur
• Tradutor português - sueco: vattenbruk
• Tradutor português - norueguês: akvakultur

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACQUICOLTURA»

Descubra o uso de acquicoltura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acquicoltura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Origine E Sviluppo Della Acquicoltura Governativa in Italia...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Enrico Giacobini, 2012

Milano scientifica, 1875-1924

Una sede per la Stazione di biologia e idrobiologia applicata: l'Acquario dell' Esposizione internazionale del 1906 Sede della Mostra internazionale di pesca e acquicoltura, il pa- lazzo dell'Acquario fu progettato dall'architetto milanese ...

Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008

Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914

177 BOLLETTINO DELLA SOCIETÀ LOMBARDA PER LA PESCA E L' ACQUICOLTURA Dal gennaio/febbraio 1922 (a. XV, nn. 1-2) L'avvenire della pesca. sottotitolo: Nessuno, poi Periodico mensile poi Bollettino della Società lombarda per ...

Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005

Relazione Sulla Mostra Di Pesca Ed Acquicoltura ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

‎2012

Proposta di un codice agricolo

Art. 24 (Impatto sull'ambiente derivante dall'attivita` di acquicoltura o piscicoltura. Concessioni di acqua pubblica ad uso di acquicoltura) 1. Con decreto del Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, di concerto con i Ministri ...

Alberto Germanò, 2012

Pesca e allevamento del tonno rosso in Italia: rapporto su ...

3.40 I parametri tecnici per le tre ipotesi di gestione di un impianto di acquicoltura Tab. 3.41 Gli indici economici per le tre ipotesi di gestione di un impianto di acquicoltura Tab. 3.42 Gli indici di redditività dell'impianto di allevamento di tonni  ...

F. Contò, 2003

Il diritto comunitario della pesca

Anche il Comitato consultivo per la pesca e l'acquicoltura (CCPA)X42 svolge una funzione consultiva, ma diversamente dal Comitato tecnico-scientifico che assiste permanentemente la Commissione e i cui pareri di natura tecnico- scientifica ...

Cristiana Fioravanti, 2007

Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia

Acquicoltura ticinese, LXVII: 6-7. 154. Peduzzi, R. 1989. Rapporto catture Lago Ritom - 1989. Acquicoltura ticinese, LXXIII: 4-5. 155. Peduzzi, R. 1990. Cours d' hydrobiologie microbienne. Stage pratique d'ecologie alpine et microbienne dans ...

Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1996

The corporation. DVD. Con libro

Nel 1999, Monsanto si è lanciata nel settore dell'acquicoltura in Asia per perfezionare la propria biotecnologia agricola ed espandere le proprie competenze nell'alimentazione e nell'allevamento ittico. Entro il 2008 la società prevede entrate ...

Marc Achbar, Jennifer Abbott, 2005

Le guerre dell'acqua

La pressione della liberalizzazione commerciale e la promozione di una produzione trainata dalle esportazioni stanno imponendo l'allevamento di gamberetti in tutte le regioni costiere. Perdite significative di mangrovie dovute all 'acquicoltura ...

Vandana Shiva, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACQUICOLTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acquicoltura no contexto das seguintes notícias.

Milano Expo 2015: programma eventi di mercoledì 24 giugno

... Alimentazione e Ambiente (MAGRAMA), con l'obiettivo di porre l'accento sull'importanza dell'acquicoltura in Spagna, Europa e nel mondo. «UrbanPost, jun 15»

Expo, in mostra gli antichi padiglioni e le curiosità del 1906

... Mostra agricola, della pesca e dell'acquicoltura; a queste se ne aggiungeva una nazionale di Belle Arti e alcune mostre temporanee speciali. «LaPresse, jun 15»

Interventi per la ripopolazione delle alborelle nel Verbano

Il Dipartimento del territorio e l'Ufficio caccia e pesca, in collaborazione con la Federazione ticinese per l'acquicoltura e la pesca (FTAP) e ... «Ticino News, mai 15»

Calabria: Giunta nomina segretario generale e tre nuovi Dg

... per le politiche regionali della pesca e dell'acquicoltura, presieduto dall'assessore all'agricoltura, così come previsto dalla legge n.27/2004. «Il Lametino, mai 15»

Finanziamento fondo perduto prima attività: come funziona il prestito …

... per giovani imprese sono produzione di beni; fornitura di servizi; commercio (esclusi produzione agricola, pesca e acquicoltura). «Investire Oggi, mai 15»

Slow Fish, il mare in piazza

... territori e delle comunità costiere”, attraverso interventi nei settori dell'acquicoltura, della piccola pesca artigianale e del turismo marittimo. «Tiscali, mai 15»

Quando i predatori sono prede

... ripetuta pure nel 2015 di comune accordo con la Commissione consultiva sulla pesca e la Federazione ticinese per l'acquicoltura e la pesca. «RSI.ch Informazione, abr 15»

Incontro sul comparto della zootecnia crotonese. Produttori: “Serve …

Si parte dal fatto che il valore della PLV del comparto zootecnico crotonese (bovini, ovicaprini, suini, avicoli, acquicoltura, apicoltura ecc. «CN24TV, abr 15»

Biocombustibili solidi: la UNI EN ISO 17225 in italiano

... naturale e trattato derivante da: a) Silvicoltura e colture arboree; b) Agricoltura e orticoltura; c) Acquicoltura. Il materiale trattato chimicamente ... «InSic, abr 15»

Vitaminstore consiglia Spirulina Marcus Rohrer

È coltivata in un'acquicoltura al sole delle Hawaii. La sua qualità è severamente controllata dall'origine al confezionamento finale. Controlli ... «Viterbo News 24, abr 15»