Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "viticoltura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITICOLTURA EM ITALIANO

vi · ti · col · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITICOLTURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Viticoltura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VITICOLTURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «viticoltura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
viticoltura

vinificação

Viticoltura

A viticultura representa todas as técnicas que prevêem o cultivo de vinhas e podem ser consideradas como um ramo da Arboricultura. A atividade vitivinícola passa do tempo de sedimentação da barbatelle enxertada até o momento da expiação. As barbelas são pequenos parafusos gravados em portainnesti americanos. Os americanos são de fato resistentes à filloxera em contraste com as vinhas européias. Neste longo período de tempo, são necessárias muitas intervenções ... La viticoltura rappresenta l'insieme delle tecniche che prevedono la coltivazione delle viti e può considerarsi come una branca dell'Arboricoltura. L'attività di viticoltura va dall'epoca di messa a dimora delle barbatelle innestate fino all'epoca dell'espianto. Le barbatelle sono piccole viti innestate su portainnesti americani. I portainnesti americani sono infatti resistenti alla fillossera contrariamente alle viti europee. In questo arco di tempo piuttosto lungo sono necessari svariati interventi...

definição de viticoltura no dicionário italiano

A definição de viticultura no dicionário é o cultivo da videira com sistemas racionais, sugeridos pela ciência e pela tecnologia: vá para a v.

La definizione di viticoltura nel dizionario è coltivazione della vite con sistemi razionali, suggeriti dalla scienza e dalla tecnica: darsi alla v.

Clique para ver a definição original de «viticoltura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VITICOLTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepoltura
se·pol·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VITICOLTURA

viti
viticchio
viticcini autunnali
viticcini estivi
viticcio
viticcioso
vitice
viticella
viticolo
viticoltore
viticultore
viticultura
vitifero
vitigno
vitiligine
vitina
vitineo
vitiperio
vitivinicolo
vitivinicoltore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VITICOLTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Sinônimos e antônimos de viticoltura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VITICOLTURA»

viticoltura biodinamica biologica specialistica enologia sostenibile master moderna italia rappresenta insieme delle tecniche prevedono coltivazione viti può considerarsi come branca dell laurea università bologna corso viticoltura fornisce preparazione professionalizzante sulle conoscenze tecnologie moderno settore vitivinicolo nuova qualità vino continua crescita consumatore divenuto sempre più esigente rispetto passato oggi egli grado facoltà scienze agrarie alimentari impartisce formazione interdisciplinare principi biologici tecnologici connessi della vite semestre insegnamento crediti biologia generale unità didattica botanica agraria animale udine intende formare laureati possesso solida base livello universitario settori dipartimento laureato dovrà essere possedere adeguate nella matematica fisica pisa struttura triennale stata sviluppata sulla esperienza maturata negli anni passati corsi studio istituito presso degli studi torino forestali universita trento classe ingegneria unitamente sito

Tradutor on-line com a tradução de viticoltura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITICOLTURA

Conheça a tradução de viticoltura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de viticoltura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viticoltura» em italiano.

Tradutor português - chinês

葡萄栽培
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viticultura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

viticulture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंगूर की खेती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زراعة الكروم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виноградарство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viticultura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাক্ষার চাষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

viticulture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vitikultur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weinbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブドウ栽培
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도 재배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing wanci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghề trồng nho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திராட்சை வளர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

viticulture
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağcılık
70 milhões de falantes

italiano

viticoltura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprawa winorośli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виноградарство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viticultură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμπελουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wingerd-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinodling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindyrking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viticoltura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITICOLTURA»

O termo «viticoltura» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «viticoltura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viticoltura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «viticoltura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VITICOLTURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «viticoltura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «viticoltura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre viticoltura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VITICOLTURA»

Descubra o uso de viticoltura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viticoltura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Viticoltura dei tempi de Cristo: secondo L.G.M. Columella ...
Scholarly work in Italian comparing the viticultural techniques in the First Century, A.D., (as described by the Latin writer Columella) with the "rational modern" viticulture of 19th Century Italy.
Raffaello Sernagiotto, Lucius Junius Moderatus Columella, 1897
2
Studi sull'agricoltura italiana: società rurale e ...
L'assetto vitivinicolo italiano nella prima metà del XIX secolo Un quadro completo dello stato della viticoltura e dell'enologia italiana nei decenni che precedettero l' Unità può essere solo delineato a grandi tratti, in quanto alla frammentazione ...
Pier Paolo D'Attorre, Alberto De Bernardi, 1994
3
Storia del vino. Geografie, culture e miti dall'antichità ai ...
Alcuni vescovi spostarono perfino la loro sede vescovile per risiedere in zone più favorevoli alla viticoltura. Gregorio di Tours nella sua Storia dei Franchi (III, 19), narra per esempio come suo bisnonno Gregorio, vescovo di Langres, aveVa ...
Tim Unwin, 2002
4
Il vino: scelta, acquisto, conservazione e degustazione : ...
Antonio Calò Laureato in Scienze Agrarie, libero docente in Viticoltura, è direttore dell'Istituto Sperimentale per la Viticoltura e presidente dell'Accademia della Vite e del Vino. È autore di circa 300 lavori, per la maggior parte sperimentali nelle ...
‎1999
5
Il Manuale del sommelier: Principi di viticoltura ed ...
Un manuale per la formazione e la conoscenza approfondita delle tematiche oggetto della professionalità di un Sommelier.
Pino Staffa, 2013
6
Viticoltura teorico-pratica
La regione della vite e le isotermiche 5. L'altitudine e la viticoltura . . . . . . 6. L' esposizione, la vicinanza delle acque, le pioggie ed altre cause che influiscono sulla stagione della vite CAPITOLO III. Statistica. della vite S I. La viticoltura in Italia 2.
Ottavio Ottavi, 1885
7
Trattato di viticoltura moderna
Volume 1: Introduzione; La planta; L'ambiente; I problemi della viticoltura moderna; Viticoltura generale: moltiplicazione della vite; Implanto del vigneto.
Ottavio Ottavi, Francesco Carpentieri, 1947
8
Terroir, zonazione, viticoltura: trattato internazionale
Gli. Autori. dell'opera. GALANT Patrick GARCIA DE LUJÀN Alberto GIORGESSI F . GÒMEZ Miguel. ALEMPARTE E. ASSELIN Christian AUDIER Jacques BACSÓ Andràs BARBEAU Gerard BAVARESCO Luigi BENCIOLINI G. BIANCHI DE ...
Mario Fregoni, Danny Schuster, Andrea Paoletti, 2003
9
Coltivare la Vite
Un volume completo e al tempo stesso sintetico per orientarsi in un panorama quanto mai ampio quale quello della viticoltura e avviare con sicurezza di risultato una produzione di uva da tavola e da vino.
Pierluigi Villa, 2012
10
La viticoltura e l'enologia nel Lazio
mezzi di cui dispone, aumentare considerevolmente il suo patrimonio di esperienza e di cognizioni, nel quale però sono conservati molti principi (ne fa fede la viticoltura) che già da prima si ritenevano utili. Ed invero della grande raccolta che ...
Flavio Mengarini, 1888

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VITICOLTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viticoltura no contexto das seguintes notícias.
1
VITICOLTURA: Concorso vini di montagna, a novembre le premiazioni
Promotori principali dell'evento, oltre al Centro ricerche viticoltura montana-Cervim, sono la Vival-Associazione viticoltori valdotani, l'assessorato regionale ... «Valledaostaglocal.it, jul 15»
2
san pietro di feletto
... ed elettrolizzata in viticoltura come tecniche alternative o di supporto all'utilizzo ... in continuità con l'incessante impegno in nome di una viticoltura sempre più ... «Tribuna di Treviso, jul 15»
3
'Food east', nel futuro alleanza fra viticoltura e ricerca
Il futuro della viticoltura, in Italia così come negli altri Paesi produttori di vino, sarà sempre di più caratterizzato da uno stretto rapporto di collaborazione e di ... «Adnkronos, jun 15»
4
Piano regolatore della viticoltura provinciale. La Carta del 1950
Ill lavoro di riordino e digitalizzazione della Carta Viticola,un corpus di documenti composto da carte geografiche tematiche, schede statistiche e testi descrittivi ... «Teatro Naturale, jun 15»
5
A Bard in mostra viticoltura eroica
(ANSA) - AOSTA, 26 MAG - Il meglio della viticoltura eroica di montagna sarà in mostra il 21 e 22 novembre prossimi al Forte di Bard nel corso della ... «ANSA.it, mai 15»
6
Nuova Pac, aiuti diretti ai viticoltori
Per la prima volta ci sarà anche la viticoltura. La riforma della nuova Pac porta con sé importanti novità per il settore, specialmente all'interno del primo pilastro ... «Agronotizie, mai 15»
7
La rivoluzione tecnologica della viticoltura: la cantina Siddùra …
Arriva in Sardegna un sistema all'avanguardia, proveniente da Israele, che promette di rivoluzionare la storia della viticoltura nell'isola. Il progetto, denominato ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, abr 15»
8
Lo sviluppo di una viticoltura bio nel biodistretto del Chianti Storico …
Viticoltura bio nel distretto del Chianti Storico. Se ne è parlato nei giorni scorsi nelle ex Cantine Ricasoli a Gaiole in Chianti, nel corso del convegno “Esca, ... «gonews, fev 15»
9
TERROIR MARCHE, UNA FULL IMMERSION NELLA VITICOLTURA
Terroir Marche 2 ASCOLI PICENO 16 FEB. Una full immersion nel cuore della viticoltura marchigiana attraverso incontri, degustazioni guidate e laboratori con ... «Marche Notizie, fev 15»
10
Muore Andrea Della Tommasina, pioniere della viticoltura del Candia
imprenditoriale abbia contribuito e sostenuto il progresso qualitativo della produzione viticola ed enologica della propria regione. Per la Toscana fu scelto come ... «Il Tirreno, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viticoltura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/viticoltura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z