Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agerato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGERATO EM ITALIANO

a · ge · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGERATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Agerato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGERATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «agerato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agerato no dicionário italiano

A definição de agerato no dicionário é uma planta herbácea anual da família compósita, com pequenas flores azuis ou roxas com corimbs.

La definizione di agerato nel dizionario è pianta erbacea annua della famiglia delle Composite, con piccoli fiori azzurri o viola chiari a corimbi.


Clique para ver a definição original de «agerato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AGERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AGERATO

agente di custodia
agente di polizia
agente di pubblica sicurezza
agente di vendita
agente diplomatico
agente patogeno
agente segreto
agenti
agenti di scorta
agenzare
agenzia
ageusia
agevolamento
agevolare
agevolato
agevolatore
agevolazione
agevole
agevolezza
agevolmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AGERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinônimos e antônimos de agerato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AGERATO»

agerato nano star danubio semina zanzare significato violetto coltivazione agerato celestino ageratum houstonianum giardinaggio scheda sulla dell pianta annuale dalla fioritura prolungata fiori sono capolini picali colore azzurro piante asteraceae genere della grande famiglia delle asteracae comunemente conosciuto come comprende erbacee annuali perenni ingegnoli tutte esposizioni buone predilige terreni fertili freschi disponibilità disponibile giardino piccola erbacea numerosissimi profumati appartiene conta circa specie alla nuvole lavorincasa anche inizia primi caldi ancora possibile ammirare colorate azzurri nelle ciotole semi semionline foglie possono essere

Tradutor on-line com a tradução de agerato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGERATO

Conheça a tradução de agerato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de agerato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agerato» em italiano.

Tradutor português - chinês

藿香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ageratum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ageratum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ageratum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ageratum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агератум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ageratum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ageratum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ageratum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ageratum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ageratum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カッコウアザミ属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ageratum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ageratum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conyzoides
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ageratum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ageratum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ageratum
70 milhões de falantes

italiano

agerato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ageratum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агератум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ageratum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ageratum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ageratum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ageratum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ageratum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agerato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGERATO»

O termo «agerato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agerato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agerato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «agerato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGERATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agerato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agerato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre agerato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AGERATO»

Descubra o uso de agerato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agerato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le due specie di agerato che qui si riportano, sono piante annuali, i di cui Cori disposti in corimbo , spandono nu odore aromatico che è molto grato. Agerato peloso, Ageralum hirtum, Lara., Dict. N.° I ; art ageminiti conjrzoides, Linn. ? Questa ...
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Ne per altro lu egli tal nome d'Agerato›sc non perche conscrua lungo tempo i] fiore nel suo colorë. E la decortíone sua calida molto . Uherba applicata in profumo prouocalorina , 8t mollisica le durezze della madrice . DelYAerato. N A s c.
Pietro Andrea Mattioli, 1563
3
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Più oltre l'Agerato (come sc rive Galeno) ha virtù di digerire, e di risolvere aluanto le pofleme, il che pero non scrive Mesue, [iL manco disse Galeno, che fosse l' Agerato calido, e secco in qualche grado , come scrisse Mesue , facendo ilsuo ...
Pedanius Dioscorides, 1744
4
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
C biamano i Gre= ci il Chrt]imtbemo, Xt'wfd't'afitl-'tfl i Latini, Cbryfantbemum . AGERATO. VN'AL'I'RO AGERA'I'O. -' Dell' Agerato . Cap- LXI. L o A e E R A T o è folta piantauilta una fpanm,fcmpliee , bafl'a , molto limilc all'ori ano . Produ ce una  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
5
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
LX I. L o ^ c E R A *r o ...è folti pianta,alta una spanmsicmpliceshaffi, molto similc all'origano. Produ ceuna ombrellamclla quale sono i fiori simili à bottoni d'oro, minori di quelli dell'hclichriso. Nc per altro lu egli tal nome d'Agerato,sc non perche ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Sensale. AGERATO. Nome volgare dell' Achillea age- ratum. V. Achillea, voi. i. AGERATO. ( Giardin. ) Classificazione. Appartiene alla classe detta Stnge- nesia poligamia superflua di Linneo, ed alla famiglia delle Corimbi/ere di Jussieu.
Francesco Agostino Gera, 1834
7
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Cbiamanoi Gres ci il Chrijanthcmo, KPW-'WWW i Latini, Chrysanthemum . a o' AGERATO. VN'ALTRO AGERATO. i... _ _,o 'i ;o Dell'Agerato, ` Cap. LXI. L o A G E R A 'r o é folta pianta,alta una spanna,semplice -, bassa, molto simile all'ori ano .
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
ERBA DA SCIATICA; Lepidium iberis. Pianta perenne, comune, con fiori bianchi, piccolissimi, che si mostrano da aagosto a settembre. Erba da scrofole, n. v. della Scrofularia nodosa. V. questo voc. -_ da tagli, n. v. dell' Achillea _ agerato.
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Agavé cl'AmC-riquc. V. Agave Americana. Ageratum coeruleuxn. V. Agerato a foglie ottuse. Ageratum corymbosum. V. Agerate corimbifero. Ageratum ciliarc. V. Agerato a il» glie ottuse. Agcratum hirtum. V. Agerato pe1050. Ageratum latifolium.
Francesco Gera, 1834
10
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
_; 'Пытаю da lui per non-bauer l'aputo che “то Eupatorio folle l'Ageraro di Diofcorii Í 'ю НШо'На fe dili'erenti,ciafctino lo può conofcere 3 А рpòciò'l'Agerato( come fcriuc Diofc.) mollilica le'durezze' della matrice,o`c ргопос:ь|'огйпау delle quali ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGERATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agerato no contexto das seguintes notícias.
1
Piante che Allontanano le Zanzare, Scopri quali Sono
L'agerato con fiori che vanno dall'azzurro al violaceo, la monarda con i suoi fiori rossicci e le foglie dal caratteristico profumo simile al ... «Vita Da Mamma, mai 15»
2
Piante che Allontanano le Zanzare, Scopri quali Sono
L'agerato con fiori che vanno dall'azzurro al violaceo, la monarda con i suoi fiori rossicci e le foglie dal caratteristico profumo simile al ... «Vita Da Mamma, mai 15»
3
I fiori nell'alimentazione, un tocco di bellezza e benefici
Agerato Celestino: dalle proprietà antireumatiche, diuretiche, antispastiche, depurative e astringenti, l'agerato si può usare per la preparazione ... «Impronta Unika, out 14»
4
I fiori nell'alimentazione, un tocco di bellezza e benefici
Agerato Celestino: dalle proprietà antireumatiche, diuretiche, antispastiche, depurative e astringenti, l'agerato si può usare per la preparazione ... «Impronta Unika, out 14»
5
Allarme zanzare: i consigli degli esperti su come difendersi
Vi è poi l'Agerato che, a differenza di basilico e geranio, non può essere strofinato sulla pelle, ma anche in vaso è molto efficace nel tenere ... «Meteo Web, jun 14»
6
Allarme zanzare: i consigli degli esperti su come difendersi
Vi è poi l'Agerato che, a differenza di basilico e geranio, non può essere strofinato sulla pelle, ma anche in vaso è molto efficace nel tenere ... «Meteo Web, jun 14»
7
Sicilia, allarme zanzare: i consigli degli esperti su come difendersi
Vi è poi l'Agerato che, a differenza di basilico e geranio, non può essere strofinato sulla pelle, ma anche in vaso è molto efficace nel tenere ... «Tp24, jun 14»
8
Sicilia, allarme zanzare: i consigli degli esperti su come difendersi
Vi è poi l'Agerato che, a differenza di basilico e geranio, non può essere strofinato sulla pelle, ma anche in vaso è molto efficace nel tenere ... «Tp24, jun 14»
9
Piante contro le zanzare: dalla citronella al geranio
Anche l'agerato è una pianta che ha una capacità repellente. Il tutto è dovuto alla presenza di cumarina, una sostanza che è sgradita alle ... «NanoPress, jun 14»
10
Lavori in giardino di maggio
E' inoltre possibile spostare dai semenzai alla terra specie come Agerato, Amaranto, Aquilegia, Clarkia, Coleus, Convolvolo, Cosmea, Elicriso, Fiordaliso, ... «Lavorincasa.it, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agerato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/agerato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z