Baixe o aplicativo
educalingo
amarella

Significado de "amarella" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMARELLA EM ITALIANO

amarella


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Amarella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMARELLA

arella · bancarella · barella · camporella · cantarella · carella · chiarella · girella · morella · mozzarella · passerella · pasteurella · pastorella · pecorella · piastrella · sorella · tapparella · tintarella · tonnarella · umbrella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMARELLA

amarasca · amarascato · amaraschino · amarasco · amarcord · amare · amareggiare · amareggiarsi · amareggiato · amareggiola · amarena · amaretto · amarezza · amaricante · amaricare · amarico · amarilli · Amarillidacee · amarillide · amaritudine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMARELLA

alborella · burella · bustarella · cacarella · calandrella · canterella · consorella · gangherella · littorella · mercorella · ombrella · pastarella · pioggerella · pollastrella · roverella · spintarella · tettarella · tirella · tremarella · zagarella

Sinônimos e antônimos de amarella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMARELLA»

amarella · erba · pianta · risposte · degli · esperti · scrivo · avere · qualche · consiglio · sull · letto · vostro · articolo · trattante · emicrania · dove · venivano · appunto · citati · alcuni · consigli · gentian · fiori · bach · gentiana · abbreviazione · nome · genziana · botanico · amarella · come · posso · sapere · aver · bisogno · coloro · perdono · fiore · identificazione · della · rimedio · comune · genzianella · autunnale · scientifico · lifegate · scheda · personalità · queste · persone · sono · pessimiste · natura · scoraggiate · neon · credono · loro · gentianella · meaning ·

Tradutor on-line com a tradução de amarella em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMARELLA

Conheça a tradução de amarella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de amarella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amarella» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

amarella
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amarella
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

amarella
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

amarella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amarella
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

amarella
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Amarella
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

amarella
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amarella
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amarella
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

amarella
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

amarella
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

amarella
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amarella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amarella
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

amarella
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

amarella
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Amarella
70 milhões de falantes
it

italiano

amarella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

amarella
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

amarella
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amarella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amarella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amarellastraat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amarella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amarella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amarella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMARELLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amarella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «amarella».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre amarella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMARELLA»

Descubra o uso de amarella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amarella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro italiano antico. Volume primo [-10.]: Le nozze di ...
Hai veduto Amarella? Quelle povare bestie ancor son drento, E non ci arriva chesta ignorantella. Verrà tistè. Non far più fondamento In Amarella. Va a caccialle fuora Tu , ch' ell' ha trovato altro inteniment0. Oh, come dire? Se n'è ita in malora ...
Francesco Mariani, 1812
2
Classici italiani
Ma. Che discrezion ? Hai veduto Amarella? Quelle povare bestie ancor son drento, E non ci arriva cnesta ignorantella. Sch. Verrà tistè. Non far più fondamento In Amarella. Va a caccialle fu ora Tu , ch' ell' ha trovato altro intenimenta. Afa.
‎1812
3
Teatro italiano antico
Ma. Che discrezion ? Hai veduto Amarella? Quelle povare bestie ancor son drento, E non ci arriva chesta ignorantella. Sch. Verrà tisté. Non far più fondamento In Amarella. Va a caccialle fuora Tu , oh' eli1 ha trovato altro intenimento. Ma.
Sperone Speroni, Luigi Alamanni, Pietro Aretino, 1812
4
Le nozze di Maca commedia rusticale di Francesco Mariani ...
Hai veduto Amarella? - Quelle'povare bestie ancor son drento, _ E non ci arriva chesta ignorantella. - Verrà tistè. Non far più fondamento In Amarella. Va a caccialle fuona Tu, ch'ell' ha trovato altro intenimento. Oh,"come dire? Se n'è ita in ...
Francesco Mariani, 1812
5
Le nozze di Maca, commedia rusticale
Che dite? Nol sapete? Amarella si chiama. Ser. Per la mutazion che avesti, non altro che amarezza poteva essere in voi , onde a ragione il nome d'Amarella vi siete appropriata. Ma togliasi ormai, villano, questa è Sulpizia , e non Amarella.
Francesco Mariani (of Marciano.), 1812
6
Poesie drammatiche rusticali: scelte ed illustrate, con note
.Amarella si chiama. Ser. Per la mutazion che avesti, non altro che amarezza poteva essere in voi , onde a ragione il nome d'Amarella vi siete appropriata. Ma togliasi ormai, villano, questa è Sulpizia , e non Amarella. Sch. E i' vi dico, che l'è  ...
Giulio Ferrario, 1812
7
Poesie drammatiche rusticali, scelte ed illustr. dal dott. ...
Hai veduto Amarella? Quelle povare bestie ancor son drento, E non ci arriva chesta ignorantella. Sch. Verrà tisrè. Non far più fondamento In Amarella. Va a caccialle fuora Tu , ch' ell' ha trovato altro intenimento. Ma. Oh , come dire i Se n' è ita ...
Giulio Ferrario, 1812
8
La II. parte delle lettere del sig. Diomede Borghesi ...
... il pun fer forte, & rifue- gliando nel fuo petto Tira addormentata,l'infiammaron per sifattaguifaallavendetta i cheeglicon faramento delibero di procurar del continuo di poter fare ad Amarella quai- che notabil belfa, la quai foíTeper manifeftarle ...
Diomede Borghesi, 1584
9
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
... la Genziana amarella trasformata in amanita quinquefida ; la Genziana campestre in Amarella quadrifida, (a Genziana cruciata in Cruciata vtrtictllata ; la Genziana Pneumonanthe in Pntumonantht angu- stifolia ; la Genziana Centaurea , in ...
‎1793
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Amarella. V. AMARELLA , 5. f. Parrbenium . Erba detta anche Matricale, ( Îflmamilln. ALIARETTO , ETTA , add. Ia5.1m:lm.n-nr. Dim. d' Amaro . AMAREZZA , 5. f. Amar-frodo, amarizìe: , 5771.1!m'. La qualità , ed_ il sapo' re di ciò, che e amaro.
‎1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMARELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amarella no contexto das seguintes notícias.
1
Ventimiglia, lunedì scorso il primo trofeo calcistico “Festa della …
A nome della Spes, il Presidente Matteo Lupi ringrazia di cuore il Presidente del Ventimiglia Savarino, Mario Amarella e Nicola Veneziano, nonché tutta la ... «Riviera24.it, jun 15»
2
Ambarella's 5 Biggest Post-Earnings Moves
So far, 2015 has been exceptionally good for Amarella shareholders, as the stock has jumped more than 81 percent year-to-date. However, this steep climb has ... «Benzinga, jun 15»
3
Le 7 piante spontanee che apportano benefici alla salute
Artemisia: l'artemisia, nota anche come amarella, ha proprietà sedative ideali per rilassare il sistema nervoso.Utile anche per i dolori mestruali, ne regola il ... «Fidelity News, mai 15»
4
Acri, tutti assolti per il centro polifunzionale
... comunali Antonella Branca; Angela Branca; Maria Santa Amarella; Ferdinando Vincenzo Scaramuzzo e Antonio Scaramuzzo. Tutti accusati di abuso d'ufficio. «ilVelino/AGV NEWS, mar 15»
5
Mundial Fútbol Calle: Selecciones Chilenas van en busca de hacer …
Sin embargo, para llegar a estas instancia tuvo que superar en cuartos a Holanda y en semifinales a la “Verde-amarella” por 8-7. Por consiguiente, la cita será ... «Radio Agricultura, out 14»
6
Fitoterapia: 10 piante officinali spontanee per la cura del corpo
L'amarella o assenzio selvatico una pianta arbustiva della famiglia delle asteracee: cresce in posti come ruderi abbandonati, aree di cantiere o a ridosso di muri ... «GreenStyle, ago 14»
7
'Scolari es tonto y ridículo'
Wagner Ribeiro, representante del atacante brasileño del Barcelona y de la 'Verde Amarella', Neymar. (EFE). EFE SAO PAULO, Brasil.- Wagner Ribeiro ... «Sipse.com, jul 14»
8
La 'máquina' alemana le propina la más humillante derrota de su …
El juez mexicano Marco Rodríguez decretó el final, y con él, el final del mito de la "verde amarella", el final de las ilusiones de todo un país; pero sobre todo, ... «Semana.com, jul 14»
9
Dilma invites the pope to the World Cup and presents him with a …
Rousseff gave the pope a 'verde-amarella' (green-yellow) jersey with the number 10 on the back, signed by Brazilian soccer king Pele with the dedication “To ... «MercoPress, fev 14»
10
Asoma sombra del Maracanazo
Neymar (i) y Jean durante un entrenamiento de la Verde Amarella. (Agencias). Uruguay llegará a la semifinal con sus mejores hombres descansados. «Sipse.com, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amarella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/amarella>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT