Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "angiografia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGIOGRAFIA EM ITALIANO

an · gio · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGIOGRAFIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Angiografia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGIOGRAFIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «angiografia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

angiografia

Angiografia

A angiografia é a representação para fins de diagnóstico do sangue ou vasos linfáticos do corpo humano por meio de uma técnica que envolve a infusão de um meio de contraste solúvel em água nos vasos e a geração de imagens médicas através de várias técnicas de imagem biomédica. L'angiografia è la rappresentazione a scopo diagnostico dei vasi sanguigni o linfatici del corpo umano tramite una tecnica che prevede l'infusione di un mezzo di contrasto idrosolubile all'interno dei vasi e la generazione di immagini mediche tramite varie tecniche di imaging biomedico.

definição de angiografia no dicionário italiano

A definição de angiografia no dicionário é a técnica radiológica que permite obter a imagem radiográfica do sangue e dos vasos linfáticos por meio de agentes de contraste.

La definizione di angiografia nel dizionario è tecnica radiologica che consente di ottenere l'immagine radiografica dei vasi sanguigni e linfatici per mezzo di sostanze di contrasto.

Clique para ver a definição original de «angiografia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANGIOGRAFIA


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANGIOGRAFIA

angina
angina pectoris
anginoso
angiocarpo
angiocolite
angiogramma
angioino
angiola
angioletto
angiolo
angiologia
angiologo
angioma
angiopatia
angiosarcoma
angiospasmo
Angiosperme
angiospermo
angiostatina
angiporto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANGIOGRAFIA

aerografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
termografia
tomografia
ultrasonografia

Sinônimos e antônimos de angiografia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANGIOGRAFIA»

angiografia coronarica arti inferiori polmonare cardiaca carotidea renale oculare cerebrale rappresentazione scopo diagnostico vasi sanguigni linfatici corpo umano tramite tecnica prevede infusione mezzo contrasto idrosolubile interno angiografia esame radiologico grado evidenziare diversi distretti corporei fine studiarne morfologia decorso svelarne ulss vicenza cosa serve mediante cateterismo visualizzare direttamente vari viene ospedali riuniti trieste rappresenta indagine diagnostica utilizzata studiare delle arterie vene cerebrali patologie personaltrainer consente determinati vascolari esami medici airc permette oncologia valutare vascolarizzazione tumori anche vista possibile intervento bruno lumbroso altra studio dell occhio verde indocianina completa fluorangiografia diagnosi cura azienda treviso procedura analizzare strutture parti terza età frequentemente quando sospetta anomalo afflusso sangue più estremità cervello altre zone nell enciclopedia treccani denominazione comune metodi radiologica arteriografia flebografia linfografia medico

Tradutor on-line com a tradução de angiografia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGIOGRAFIA

Conheça a tradução de angiografia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de angiografia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angiografia» em italiano.

Tradutor português - chinês

血管造影
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angiografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angiography
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंजियोग्राफी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصوير الأوعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангиография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angiografia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

angiography
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

angiographie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angiografi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Angiographie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血管造影
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈관 조영술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angiography
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chụp mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

angiography
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्ष किरणांनी केलेली रक्तवाहिन्यांची तपासणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anjiyografi
70 milhões de falantes

italiano

angiografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

angiografia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ангіографія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angiografia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγειογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angiografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angiografi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angiografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de angiografia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGIOGRAFIA»

O termo «angiografia» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «angiografia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de angiografia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «angiografia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGIOGRAFIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «angiografia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «angiografia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre angiografia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANGIOGRAFIA»

Descubra o uso de angiografia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angiografia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
L'angiografia tradizionale si esegue attraverso catetere posizionato nell'arteria polmonare (o in uno dei suoi rami), con accesso transfemorale. L'angiografia digitale si esegue con iniezione di mdc (mezzo di contrasto) iodato non-ionico in una ...
Claudio Terzano, 2008
2
Malattia coronarica: Fisiopatologia e diagnostica non ...
L'angiografia coronarica è tradizionalmente considerata la tecnica di imaging più accurata per la valutazione della cardiopatia ischemica e per la definizione del numero e dell'entità delle stenosi. Un limite insito dell'angiografia coronarica è ...
Paolo Pavone, Massimo Fioranelli, 2008
3
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
Nell'esempio la CEMRA (a) sovrastima la stenosi carotidea rispetto all' angiografia convenzionale (b), dando un'erronea indicazione radiologica alla trom- boendoarterectomia. Allo stato attuale è consigliabile ottenere una concordanza tra la ...
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004
4
Radiologia geriatrica
Angiografia digitale La metodica di imagingconsiderata ancora come gold standardnella valutazione della patologia steno-ostruttiva periferica è l' angiografia digitale (DSA) eseguita per via arteriosa, grazie alla buona risoluzione sia spaziale ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
5
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Il ruolo dell'angiografia nei traumi renali si è notevolmente ridotto con l'avvento della TC come imaging di scelta: attualmente le indicazioni all'angiografia possono essere così sintetizzate: – persistenza di sanguinamento primitivo o ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
6
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
In presenza di blushing andrà rapidamente eseguita una angiografia con eventuale embolizza- zione. In assenza di blushing è probabile l'origine venosa del sanguinamento. I sanguinamenti dai grandi plessi venosi non sono suscettibili di ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
7
Miocardiopatie
Angiocardiografia isotopica L'angiografia isotopica permette di valutare il volume e la cinetica del ventricolo destro e di monitorare accuratamente le modificazioni funzionali nel tempo. La concordanza con l'angiografia tradizionale è di circa il ...
G. Franco Gensini, a cura di Gensini-Rostagno, Carlo Rostagno, 2002
8
Top Knife: L'arte e il mestiere della chirurgia del trauma
In un paziente con lesione singola penetrante le cose sono più semplici, perché la puoi trovare con una limitata esplorazione, senza necessità dell'angiografia. In base alla tua esperienza e all'ambiente in cui lavori, hai tre possibilità per ...
Asher Hirshberg, Kenneth L. Mattox, 2011
9
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
L'angiografia coronarica è tradizionalmente considerata la tecnica di imaging più accurata per la valutazione della cardiopatia ischemica e per la definizione del numero e dell'entità delle stenosi. Il limite concettuale dell'angiografia ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
10
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
COMMENTO Nel caso di emorragia gastrointestinale bassa, le procedure diagnostiche includono la colonscopia, la scintigrafia con eritrociti marcati con Tecnezio 99m (99mTc) e l'angiografia dei vasi mesenterici. La colonscopia è ritenuta ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGIOGRAFIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo angiografia no contexto das seguintes notícias.
1
Malore in ditta, muore operaio 50enne
Il volontario della Croce verde è stato poi sottoposto ad un intervento di angiografia con una tecnica molto avanzata per riaprire i. «La Provincia Pavese, jul 15»
2
Terapia medica ottimale precoce e rivascolarizzazione per i migliori …
Sono stati individuati tutti i pazienti con CHD stabile diagnosticata sulla base dell'angiografia coronarica dall'ottobre del 2008 al settembre del ... «PharmaStar, jun 15»
3
Trombosi portale | Cause | Conseguenze
Bisogna ovviamente fare una serie di esami, tra cui l'ecografia, la tac e soprattutto l'angiografia. In molti casi, potrebbe essere necessaria ... «Blogosfere, jun 15»
4
Displasia fibromuscolare. La storia di Jennifer
La diagnosi viene stabilita mediante angiografia, sulla base di anomalie tipiche. Attualmente non è stato identificato nessun gene responsabile ... «Osservatorio Malattie Rare, mai 15»
5
Angina Pectoris: Guida
angiografia coronarica: viene infilato un tubo sottilissimo in un vaso sanguigno (di solito dell'inguine o del polso). Dopodiché il medico inietta un liquido che ... «SALUTE E BENESSERE, mai 15»
6
Ospedale di Carrara: ridisegnati i servizi a Monterosso e nel …
... di neurologia dagli ambulatori di Pediatria, l'angiografia dagli ambulatori di Ginecologia mentre resteranno Tac e Radiologia Convenzionale. «Il Tirreno, abr 15»
7
Cade dal tetto della ditta, gravissimo un operaio
Il cinquantatreenne è in gravi condizioni: al suo arrivo in pronto soccorso viene intubato e immediatamente trasferito nella sala di angiografia. «Il Tirreno, abr 15»
8
Nasce un team di radiologi interventisti in grado di spostarsi in tutti …
... anche un radiologo in grado di guidare le apparecchiature e svolgere metodiche come la fluoroscopia, la TAC, l'angiografia o l'ecografia per ... «gonews, abr 15»
9
All'Hotel San Ranieri quattro giornate di corso con collegamenti …
... (angiografia, angioTc, angioRm), di rivascolarizzazione endovascolare e chirurgica, con collegamenti in video (connessione bidirezionale), ... «gonews, abr 15»
10
Cosa ci insegna sulla morte cerebrale il caso di Jenny Bone?
... clinica in esame, si prevede anche la constatazione dell'arresto del flusso di sangue al cervello con un'angiografia o una SPECT». LA FINE ... «Aleteia, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angiografia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/angiografia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z