Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "angolazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGOLAZIONE EM ITALIANO

an · go · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGOLAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Angolazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGOLAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «angolazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de angolazione no dicionário italiano

A primeira definição de angulação no dicionário é a colocação da câmera na posição desejada em relação ao assunto a ser fotografado. Outra definição de angulação é um ponto de vista a partir do qual se considera um argumento, uma pergunta e um sim. Angle também está no futebol e no tênis, na direção do tiro diagonal em direção a um canto da porta, ou de uma posição muito lateral.

La prima definizione di angolazione nel dizionario è collocazione della macchina da presa nella posizione voluta rispetto al soggetto da fotografare. Altra definizione di angolazione è punto di vista da cui si considera un argomento, una questione e sim. Angolazione è anche nel calcio e nel tennis, direzione del tiro diagonale verso un angolo della porta, o da posizione molto laterale.


Clique para ver a definição original de «angolazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANGOLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANGOLAZIONE

angolano
angolare
angolarità
angolarmente
angolato
angolatura
angoliera
angolo
angoloide
angolosità
angoloso
angora
angoscia
angosciante
angosciare
angosciarsi
angosciato
angosciosamente
angoscioso
angostura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANGOLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de angolazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANGOLAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «angolazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de angolazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANGOLAZIONE»

angolazione angolatura angolo aspetto faccia inclinazione lato luce ottica pendenza piano posizione profilo prospettiva punto vista quadro scorcio senso visione visuale linea autocad targa moto macchina angolazione treccani angolazióne angolare genericam disposizione ripiegamento formarsi piegatura dizionari corriere della sera cine foto riprende scena significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi zió cinem collocazione nella voluta rispetto soggetto fotografare traduzione dicios traduzioni angle shot angling miglior gratuito scattate dalla giusta comunità piace persone parlano prospettive forzate illusioni ottiche faranno fotodigitaleonline oggetto essere inquadrato diverse angolazioni avvicinandosi allontanandosi alzandosi abbassandosi suarez morso inedita

Tradutor on-line com a tradução de angolazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGOLAZIONE

Conheça a tradução de angolazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de angolazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angolazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोणीयकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التزوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

угловая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

angulation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

angulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angulation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Winke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンギュレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각 형성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angulation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gập góc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடக்க நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

angulation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

angulasyon
70 milhões de falantes

italiano

angolazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kątowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кутова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angularea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γωνίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Behoeking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinkling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinkling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de angolazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGOLAZIONE»

O termo «angolazione» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «angolazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de angolazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «angolazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGOLAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «angolazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «angolazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre angolazione

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ANGOLAZIONE»

Citações e frases célebres com a palavra angolazione.
1
Stephen Boyd
Tutto quello che posso dire è che quando cercavo di fare seriamente le scene d'amore, lei pensava solo a mettere il sedere nella migliore angolazione per la cinepresa.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANGOLAZIONE»

Descubra o uso de angolazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angolazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Final Cut Pro 5. Per Mac OS X
Figura 9.80 La nuova clip viene aggiunta alla multiclip come nuova angolazione. Figura 9.81 Per regolare la sincronia di un'angolazione, tenete premuti i tasti CTRL e MAIUSC e trascinate l'angolazione a sinistra per spostare la sincronia ...
Lisa Brenneis, 2006
2
Final Cut Pro 4. Tecniche di montaggio e editing video
Un altro modo consiste nell'identificarle per angolazione della macchina da presa. Per convenzione, essa viene collocata all'incirca al livello dell'occhio umano, in una posizione che potrebbe essere considerata neutrale. A volte potrebbe ...
Michael Wohl, 2004
3
Amore in palmo di mano. Chiromanzia per il successo delle ...
Pollice con angolazione equilibrata Il rapporto del pollice con le altre dita, con la mano in posizione normale di riposo - quella cioè assunta quando si prendono le impronte delle mani - evidenza la misura in cui voi siete aperti o inibiti nelle ...
‎2001
4
Studio del DDB
La correlazione nell'ampiezza degli angoli rispetto all'asse orizzontale vale anche per i quarti posteriori, a partire dall'angolazione coxo-femorale (groppa), che appunto condiziona gli angoli dell'arto pelvico. C'è da considerare innanzitutto ...
Massimiliano Ravaglioli, 2009
5
Fare l'aiuto regista
Per stabilire l'inquadratura il regista deve compiere alcune scelte: - Scelta dell angolazione - Scelta dell'obiettivo - Scelta della distanza - Scelta della luce - Scelta del movimento: - Scelta della durata all'interno del quadro della macchina da ...
Tonino Valerii, 1998
6
Ortodonzia. Seminari di aggiornamento
Due viti di attivazione, permettono le modificazioni dell'angolazione trasversa e verticale. Ogni giro della vite determina 3° di angolazione. L'angolazione massima ottenibile verso l'interno è di 60° mentre quella verso l'esterno è di 30°.
P. L. Sadowsky, 2001
7
Dizionario Odontoiatrico:
AA.VV. Angolazione strumentale. a, Posizionamento ideale. b, Troppo vicino per rimuovere efficacemente il tartaro. c, Ideale per lo sbrigliamento. d, Troppo aperto . (Daniel/Harfst, 2002) ...
AA.VV., 2014
8
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
Ciò che non si può assolutamente prevedere ne calcolare è l'angolazione del bolo nel suo alloggiamento, in quanto il bolo è libero di muoversi nello stomaco dell'animale, e quindi libero di assumere una qualsiasi posizione. In una seconda ...
Aa. Vv., 2008
9
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
radiologica di ogni frattura nel paziente pediatrico deve tenere in considerazione: età del paziente, posizione della frattura, tipo di frattura, grado di spostamento ed angolazione dei monconi. L'età del bambino costituisce un primo fattore di ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
10
Quando è difficile imparare a leggere. Guida per i genitori
Angolazione del foglio di carta Fate sedere il bambino alla scrivania e chiedetegli di scrivere per voi. Osservate l'angolazione del foglio rispetto all' angolazione dell'avambraccio della mano che scrive. Foglio e avambraccio dovrebbero essere ...
Charles H. Delacato, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGOLAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo angolazione no contexto das seguintes notícias.
1
Sarri chiama Higuain: «Deve essere felice e sorridere di più» - Sport …
Con una sola angolazione visiva perderei la profondità». Profondità che in attacco sarà garantita dalla tanta qualità a disposizione di Sarri che ... «La Citta di Salerno, jul 15»
2
"Humans", se i robot si umanizzano | Linkiesta.it
Il balzo da una angolazione protagonistica all'altra non è di quei ruzzoloni con cui ci si sbuccia gli occhi e la preannunciata godibilità del ... «Linkiesta.it, jul 15»
3
Scoperto il pentaquark al Cern di Ginevra - Blasting News
... di cercare la particella in una stanza perfettamente illuminata e da ogni angolazione possibile, eliminando di fatto qualsiasi rischio di errore. «Blasting News, jul 15»
4
Confindustria Salerno, Maccauro: “Eredità culturale immensa nostro …
... punto di vista e contributo all'indagine sui rapporti tra culture, secondo un'angolazione che privilegia il tema del corpo e dello spazio urbano. «Salernonotizie.it, jul 15»
5
Rolls-Royce e laghi svizzeri: connubio esclusivo - News - Automoto.it
... linee nonostante i volumi (5,4 metri in lunghezza) è quanto traspare esteriormente, da ogni angolazione. Le caratteristiche di maggior rilievo ... «Automoto.it, jul 15»
6
Mister Sarri si presenta ai giornalisti e nel pomeriggio il Milan …
... desta sempre un po' di scalpore ma il drone mi serve per vedere meglio i movimenti, con una sola angolazione visiva perderei la profondità”. «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, jul 15»
7
FEP: la finestra da tetto panoramica con doppia apertura - Infobuild
Con apertura a vasistas, il battente può essere aperto con angolazione fino a 40°; oppure – per consentire una vera e propria visione ... «Infobuild, jul 15»
8
Microsoft ottiene un brevetto per il 3D Touch | Webnews
Oltre alla posizione spaziale delle dita o della stilo, la tecnologia brevettata da Microsoft consente di calcolare la loro angolazione a partire ... «Webnews, jul 15»
9
Pes 2016, tutto sulla nuova versione | Videogames
... nuovo Pro evolution soccer che potranno essere osservati e gestiti al meglio con la nuova angolazione dell'inquadratura che permetterà una ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
10
Carissimo Paolo | Parla - Antimafia Duemila
... altre volte, però, è stata propria la Tua natura a vedere ogni cosa da una Tua personale angolazione, insuscettibile di diverse interpretazioni. «Antimafia Duemila, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angolazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/angolazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z