Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ottica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OTTICA EM ITALIANO

ot · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OTTICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ottica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OTTICA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ottica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ottica

ótica

Ottica

A óptica é o ramo do eletromagnetismo que descreve o comportamento e propriedades da luz e sua interação com a matéria. A óptica lida com aqueles que são chamados de fenômenos ópticos, por um lado para explicá-los e, por outro lado, obter resultados experimentais que lhes permitam crescer como uma disciplina fenomenológica e de modelagem. Existem três ramos de óptica: óptica geométrica, óptica física e ótica quântica. A óptica geralmente estuda o comportamento da radiação com as freqüências de visíveis, infravermelhos e ultravioletas; No entanto, fenómenos semelhantes são encontrados no raio-X, microondas, ondas de rádio e outras faixas de radiação eletromagnética. As ópticas podem, portanto, ser consideradas como parte do eletromagnetismo. Existem então fenômenos ópticos que dependem da natureza quântica da luz e que exigem as ferramentas e os resultados da mecânica quântica. A óptica, no entanto, é um setor bastante separado das comunidades da física. Possui suas associações, suas conferências e sua própria identidade. L’ottica è la branca dell'elettromagnetismo che descrive il comportamento e le proprietà della luce e l'interazione di questa con la materia. L'ottica affronta quelli che sono chiamati i fenomeni ottici, da un lato per spiegarli e dall'altro per ottenere risultati sperimentali che le consentano di crescere come disciplina fenomenologica e modellistica. Esistono tre branche di ottica: l'ottica geometrica, l'ottica fisica e l'ottica quantistica. L'ottica di solito studia il comportamento delle radiazioni con le frequenze del visibile, dell'infrarosso e dell'ultravioletto; tuttavia si incontrano fenomeni analoghi nelle frequenze dei raggi X, delle microonde, delle onde radio e di altre gamme della radiazione elettromagnetica. L'ottica può quindi essere considerata come una parte dell'elettromagnetismo. Vi sono poi fenomeni ottici che dipendono dalla natura quantistica della luce e che richiedono strumenti e risultati della meccanica quantistica. L'ottica, però costituisce un settore piuttosto separato dalle comunità della fisica. Possiede sue associazioni, sue conferenze e una sua propria identità.

definição de ottica no dicionário italiano

A primeira definição de óptica no dicionário faz parte da física que estuda luz e os fenômenos associados à geração, transmissão e revelação. Outra definição de óptica é a arte e técnica de fabricação de instrumentos ópticos. A óptica também é uma maneira de ver, ponto de vista: considere um problema de acordo com um o determinado.

La prima definizione di ottica nel dizionario è parte della fisica che studia la luce e i fenomeni associati alla sua generazione, trasmissione e rivelazione. Altra definizione di ottica è arte e tecnica della fabbricazione di strumenti ottici. Ottica è anche modo di vedere, punto di vista: considerare un problema secondo una determinata o.

Clique para ver a definição original de «ottica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OTTICA


anaglittica
a·na·glit·ti·ca
apodittica
a·po·dit·ti·ca
cespica attica
cespica attica
critica
cri·ti·ca
dialettica
dia·let·ti·ca
didattica
di·dat·ti·ca
eclittica
clit·ti·ca
elettroottica
elettroottica
elettrottica
e·let·trot·ti·ca
glittica
glit·ti·ca
glottodidattica
glot·to·di·dat·ti·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
magnetoottica
ma·gne·to·ot·ti·ca
ortottica
or·tot·ti·ca
politica
po·li·ti·ca
pretattica
pre·tat·ti·ca
psicodidattica
psi·co·di·dat·ti·ca
rappresentazione prospettica
rappresentazione prospettica
sintattica
sin·tat·ti·ca
tattica
tat·ti·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OTTICA

ottentotto
ottetto
otticamente
ottico
ottimale
ottimalizzare
ottimalizzazione
ottimamente
ottimare
ottimate
ottimati
ottimazione
ottimetro
ottimismo
ottimista
ottimisticamente
ottimistico
ottimizzare
ottimizzazione
ottimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OTTICA

acustica
asiatica
atletica
autentica
caratteristica
componentistica
cosmetica
diagnostica
domestica
energetica
estetica
etica
in pratica
logistica
matematica
nautica
plastica
pratica
simpatica
statistica

Sinônimos e antônimos de ottica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OTTICA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ottica» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ottica

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OTTICA»

ottica ambito angolatura angolazione angolo aspetto avviso base carattere contesto impostazione impronta indirizzo insieme ispirazione lato luce modo vedere opinione orientamento parere piano piega posizione profilo prospettiva punto vista quadro ottica azienda prodotti cartabianca servizi promozioni trova negozi sconti estate fino sulle migliori marche occhiali sole lavora istituto nazionale home page attuale opera oltre novanta anni settore intesa nell accezione più ampia aggiornato proprie linee attività artioli tradizione ottico fiducia generazioni milanesi grado soddisfare qualunque

Tradutor on-line com a tradução de ottica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OTTICA

Conheça a tradução de ottica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ottica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ottica» em italiano.

Tradutor português - chinês

光学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

óptica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

optics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाशिकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصريات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оптика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ótica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপটিক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

optique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

optik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Optik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

光学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

optik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quang học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளியியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दर्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

optik
70 milhões de falantes

italiano

ottica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

optyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оптика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

optică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

optika
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

optik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

optikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ottica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OTTICA»

O termo «ottica» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ottica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ottica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ottica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OTTICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ottica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ottica» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ottica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OTTICA»

Descubra o uso de ottica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ottica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica generale: Problemi di elettromagnetismo e ottica
Questo volume contiene una raccolta di problemi di Elettricità, Magnetismo, Onde Elettromagnetiche e Ottica, nata da una lunga esperienza didattica maturata dagli Autori nell'insegnamento dei corsi di Fisica Generale presso le Facoltà di ...
Mauro Nisoli, Stefano Longhi, Roberto Osellame, 2010
2
L'ottica di Leonardo: tra Alhazen e Keplero : catalogo della ...
Leonardo da Vinci č la figura che piů influenza la nostra vita - che sia arte, letteratura, scienza, fiction, non v’č campo ove il mito costruito attorno al vinciano non abbia spazio.
Linda Luperini, 2008
3
Elementi di ottica e di astronomia del canonico Giuseppe ...
1: Ottica Giuseppe Settele. '-,'''.,....... ' 3 A,VVER TIMENTO AI LETTORI. Un libro destinato per testo delle lezioni, che si danno nel corso di un anno scolastico , non può certamente contenere in tutta la sua ampiezza la scienza, di cui tratta; ...
Giuseppe Settele, 1818
4
Lezioni elementari di ottica e di astronomia
La parte più bella e più interessante dell' Ottica è certamente quella di cui ci dobbiamo occupare in questa sezione. Determinare la linea che descrive un raggio di luce nello attraversare mezzi diafani di diverse densità; applicare le formole ...
Ignazio Calandrelli, 1846
5
Elementi di ottica fisiologica
Il testo raccoglie ed organizza le lezioni di Ottica Fisiologica presentate, negli anni, agli studenti di ottica e/o optometria del Centro di Formazione Professionale di Milano. È una guida assistita allo studio delle ametropie oculari ...
Sergio Cappa, 2010
6
L'ottica della natura e dell'educazione indirizzata a ...
Cristofano Sarti. irò diftanzai la loro quiete, il nìotò, ìa h mollezza, la liquidità, il caldo, il freddo, il fecco e l'umido loro, che fono i proprj oggetti di quefto fenforio; Da quefte verità fi deduflero con giufta e ben' intefa diftinzione i varj oggetti ...
Cristofano Sarti, 1792
7
Intorno una nuova machina ottica. Lettera, etc
Giuseppe COCO ZANGHI. _6_. passano sovente fra noi senza aprir valigia. 0nd' é necessità riconoscere che sia generalmente lento e graduato 1' umano processo nelle investigazioni e nelle scoverte per gli sforzi Successivi delle ...
Giuseppe COCO ZANGHI, 1867
8
Comunicazione sopra alcuni argomenti di acustica e di ottica ...
il punto d'ottica fisica su cui ora vado a chiamare la 'vostra attenzione versa sopra una singolarità che pro.' sentano le interferenze della luce polarizzata, e la cui spiegazione è di un' importanza vitale nella teoria fisica delle onduiazioni.
‎1846
9
L'Immagine Visiva Cerebrale: Ovvero I Nuovi Orizzonti ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Balduino Bocci, 2011
10
Manuale di illuminazione
II controllo della luce viene diviso principalmente in Ottica geometrica, Ottica fisica e Ottica quantistica. In questa trattazione faremo riferimento al modello di propagazione ondulatoria della luce e di conseguenza solo all'ottica geometrica e ...
Pietro Palladino, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OTTICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ottica no contexto das seguintes notícias.
1
L'autostrada informatica della fibra ottica arriva a Lecco: si lavora …
Per la posa dei cavi in fibra ottica, in collaborazione con l'amministrazione comunale di Lecco, vengono utilizzate le infrastrutture sia di ... «Il Giorno, jul 15»
2
Franceschini, serve ottica globale per disastri contro patrimonio …
"Le conseguenze delle calamità naturali sul patrimonio culturale devono essere affrontate in un'ottica globale. È un dovere della comunità ... «Travelnostop.com, jul 15»
3
ASP Enna: Tomografia Ottica Computerizzata garantita dalla Regione
Tomografia Ottica Computerizzata L'ASP di Enna, presso l'Unità Operativa di Oculistica del Presidio Ospedaliero Umberto I di Enna. dispone ... «Vivi Enna, jul 15»
4
Tiscali lancia la fibra ottica in 60 città: download da 50Mbps, buon …
Tiscali ha appena lanciato un nuovo piano di abbonamenti in fibra ottica, con velocità di 50 e 10 Mbps rispettivamente per download e upload. «Hardware upgrade.it, jul 15»
5
Fibra ottica, a Trento pubblico e privato si muovono insieme
BOLZANO. In Alto Adige si litiga sulla partecipazione o meno della Provincia in Brennercom. Ma cosa accade in Trentino - tanto per fare un ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
6
Prysmian investe 100 milioni nella fibra ottica
Inaugurato anche un sito di produzione per l'Internet veloce in Brasile. Il progetto fa parte di un piano complessivo che coinvolge anche l'Italia. «Corriere delle Comunicazioni, jul 15»
7
Via Peretti, colpo nel negozio di ottica: mille euro il bottino
Nel mirino è finito un negozio di ottica in via Peretti. Intorno alle 20 un bandito solitario ha fatto irruzione nel negozio. Il malvivente, dopo ... «Cagliaripad, jul 15»
8
Ruba una costosa giuntatrice per fibra ottica: arrestato 34enne di …
Aversa – I carabinieri della stazione di Aversa, nella tarda serata di martedì, ad esito immediate indagini, rintracciavano e traevano in arresto, ... «PUPIA, jul 15»
9
Tiscali lancia la sua offerta in fibra ottica
Tiscali ha annunciato il lancio della sua prima offerta di connettività a banda ultralarga su fibra ottica. Il nuovo servizio di connettività veloce, ... «Webnews, jul 15»
10
Posata fibra ottica a San Vincenzo a Torri: da ottobre via al nuovo …
È stata infatti conclusa la posa della fibra ottica, che permetterà per il mese di ottobre l'adeguamento degli apparati e la connessione al servizio ... «055firenze, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ottica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ottica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z