Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "artisticamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARTISTICAMENTE EM ITALIANO

ar · ti · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARTISTICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Artisticamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ARTISTICAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «artisticamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de artisticamente no dicionário italiano

A definição artisticamente no dicionário é de maneira artística, com o art.

La definizione di artisticamente nel dizionario è in modo artistico, con arte.


Clique para ver a definição original de «artisticamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARTISTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARTISTICAMENTE

artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianato
artigianello
artigianesco
artigiano
artigli
artigliare
artigliata
artigliato
artigliere
artiglieria
artiglio
artimone
Artiodattili
artista
artistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARTISTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de artisticamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARTISTICAMENTE»

artisticamente forumfree fimo jokera italia agenzie spettacolo lanciano artisticamente home benvenuti prima ogni altra cosa leggete attenzione istruzioni naviganti consentirà sfruttare massimo contenuti questo associazione culturale comunicato stampa presenta mente artistica artistic mind giovani donne artiste confronto mostra villa corvini parabiago eventi qualita artigianato artistico autentico made italy genova piace persone parlano creare dare forma proprio destino albert camus articoli disegno

Tradutor on-line com a tradução de artisticamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARTISTICAMENTE

Conheça a tradução de artisticamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de artisticamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «artisticamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

艺术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

artísticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

artistically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فنيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

художественно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

artisticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুকৌশলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

artistique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

artistik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

künstlerisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芸術
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예술적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

artistically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghệ thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कलात्मक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sanatsal
70 milhões de falantes

italiano

artisticamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

artystycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

художньо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

artistic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλιτεχνικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kunstig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konstnärligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kunstnerisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de artisticamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARTISTICAMENTE»

O termo «artisticamente» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «artisticamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de artisticamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «artisticamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARTISTICAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «artisticamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «artisticamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre artisticamente

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ARTISTICAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra artisticamente.
1
Christian Morgenstern
Sono un uomo con dei limiti: sono sempre fisicamente, emotivamente, moralmente e artisticamente sull'orlo del precipizio. E tuttavia riesco a mantenere il mio equilibrio e il controllo delle mie facoltà mentali.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARTISTICAMENTE»

Descubra o uso de artisticamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com artisticamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Correzioni e Giunte al Vocabolario degli Accademici della, ...
Vedrò che ti sia mandata copia d' altro ritratto che è altrove, meno artisticamente fallo per avventura. » Foscolo, Epist. 77, 422- (Le Mounier). « Bisogna pure che una qualche volta io venga a Venezia: perch' io artisticamente non la conosco ...
Alfonso Cerquetti, 1869
2
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
ricerca di un diritto ad esprimersi artisticamente. L'approdo pratico e la concreta risarcibilità della lesione del diritto alla espressione artistica, anche alla luce dell' ultima sentenza della Cassazione a Sezioni Unite. •>'□□>'□□>! 115.1.
P. Cendon, 2009
3
Rembrandt come educatore
Non si adopera talento e denaro per ordinare metodicamente un ripostiglio; piuttosto decoriamo artisticamente la nostra casa e la nostra vita in base al gusto attuale. Il che è più istruttivo della visita a un museo, dove ogni singolo oggetto ...
August Julius Langbehn, 2013
4
Ezra Pound: metodo e follia
E una soggezione cui si sono assoggettati tutti gli altri contemporanei e che, resta, pertanto, un "nulla di particolare", dunque artisticamente indifferente, senza qualità, senza componenti creative. Ciò che è caratteristico delle grandi opere di  ...
Eva Hesse, 1983
5
Le terre della bellezza e dell'oblio: viaggio in Piemonte
... da anni nel territorio, e pure lui aduso a trasfondere nella sua esistenza - defilata ma artisticamente fervida e costellata di prestigiosi risultati - il respiro vitale di quest'aria e questa luce. Se poi Bolley è in vena, e decide di bloccare il ...
Pier Luigi Berbotto, 2004
6
Don Milani. La vita
... un minimo di cognizioni cristiane sufficienti per distinguere la lezione cristiana da quella anticristiana einpiù unasoda preparazione teatrale taleda fargli distinguere l'artisticamente sodo dall'artisticamente sciorto e chetugli chieda dimettersi ...
Mario Lancisi, 2013
7
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
E in prima istanza il significato contestuale sarà, nel nostro caso, quello di natura poetico-musicale (l'obiettivo di dar vita a una bella partitura artisticamente elaborata), cui lo stereotipo sonoro docilmente s'adegua: gli emblemi si acclimatano ...
Marco Beghelli, 2003
8
TUTTO - Tedesco
Kunst/geschichtesf storia dell'arte ◊ ~leder sn similpelle (f). Künstler (-s/-) sm artista (m/f); musicista (m/f); poeta; compositore. künstlerisch agg artistico, d'arte, d'artista ◊ avv artisticamente. künstlich agg artificiale, finto ◊ avv artifi- cialmente.
AA. VV., 2011
9
Quadri e cornici
... la cornice ad essere nell'arredo, una presenza di grande personalità, capace di conferire il giusto equilibrio tra opera d'arte e ambiente. Secolo XVII Pregevole cornice in legno naturale, artisticamente scolpita a motivi vegetali e faunistici ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, Ornella Quarenghi, 1987
10
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
2051 L'EPOCA DI UN MUSICISTA Se un musicista ha vissuto artisticamente il suo tempo, ascoltando casualmente un suo lavoro non ancora conosciuto a chi intenda trarne giudizio, si può procedere in questo modo: si tenta di collocare, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARTISTICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo artisticamente no contexto das seguintes notícias.
1
EDITORS: a ottobre il nuovo album “In Dream” | [Musica Rock …
... persone di interpretare artisticamente le canzoni. Alan Moulder ha mixato i pezzi senza il coinvolgimento della band mentre Rahi Rezvani ha ... «ImpattoSonoro, jul 15»
2
Film Città | Carlo Mollino | Marcello Bonfanti | Flâneur | Cortona On …
Una città 'messa in scena' lasciandosi ispirare dal contributo artisticamente eclettico di Carlo Mollino alla Torino del XX secolo, con scatti pronti ... «Clickblog.it, jul 15»
3
Domenica Live | Loredana Lecciso inviata | Barbara d'Urso - TVblog
... russo Andrej Agapov - di un duetto canoro tra la Lecciso e Romina Power, che negli ultimi tempi è tornata a fare coppia - artisticamente - con ... «TVBlog.it, jul 15»
4
Goodtype: il Libro sul Meglio del Lettering e del Type Design …
... funzionale, ma anche bello e in qualche modo artisticamente ricercato, non fine solo al suo utilizzo pratico. Il type design mira a trasportare ... «Smartweek, jul 15»
5
"L'arte [per ] tutti” con il Duo pianistico Schiavo – Marchegiani
... monumentale del Santa Croce di Bosco Marengo, una delle opere più interessanti artisticamente e storicamente della nostra Provincia. «Radiogold, jul 15»
6
The Lobster di Lanthimos - Taxidrivers.it
Un intrigo confuso e illuminato, impenetrabile e metaforico, racconta la camicia di forza che la nostra società impone e dipinge artisticamente la ... «Taxidrivers.it, jul 15»
7
Cultura ed Eventi - Monteforte Irpino, tutto pronto per l'evento clou …
... che si terrà in località Colle San Martino, sarà condotta dalla giornalista Marika Borrelli e diretta artisticamente da Armando Saveriano. «Irpinia Report, jul 15»
8
Modena, Biblioteca Delfini. Francesca Mazza per la "Montagna …
L'attrice Francesca Mazza, due volte Premio Ubu, nata artisticamente con Leo De Berardinis e in seguito protagonista degli spettacoli della ... «Il Nuovo Giornale di Modena, jul 15»
9
Il Giornale del Molise - Isernia, in mostra le tele di Giuseppe Attardi
Questo mese in esposizione i quadri di Giuseppe Attardi, nato a Cassino, formatosi artisticamente presso il “Liceo Artistico di Cassino”, iscritto ... «Il Giornale del Molise, jul 15»
10
Positano News - Vico Equense Estarte serata finale
... programmato e coordinato da Adele Balestrieri che, da 25 anni, dirige, artisticamente e didatticamente l'Ecole de danse. La manifestazione ... «Positanonews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Artisticamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/artisticamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z