Baixe o aplicativo
educalingo
arzigogolo

Significado de "arzigogolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARZIGOGOLO EM ITALIANO

ar · ʒi · go · go · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARZIGOGOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Arzigogolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARZIGOGOLO EM ITALIANO

definição de arzigogolo no dicionário italiano

A primeira definição de arrogância no dicionário é um raciocínio artificial, extravagante e torcido. Outra definição de arrogância é o devaneio, uma conjectura extravagante. Ironicogolo também é algo extravagante, complexo, incompreensível.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARZIGOGOLO

angolo · bergolo · cogolo · gigolo · girigogolo · grandangolo · melangolo · mongolo · pargolo · pungolo · regolo · rettangolo · rigogolo · rigolo · singolo · spigolo · triangolo · trogolo · truogolo · zigolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARZIGOGOLO

artrosi · artrotomia · arturiano · arundine · aruspicare · aruspice · aruspicina · aruspicio · arvali · arvense · arvicola · arzagola · arzanà · arzente · arzigogolare · arzigogolato · arzigogolone · arzillo · arzinca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARZIGOGOLO

acutangolo · bigolo · cetrangolo · cingolo · frugolo · intingolo · magolo · manutengolo · miagolo · nugolo · ottangolo · ottusangolo · paraspigolo · pettegolo · quadrangolo · segolo · soggolo · spargolo · tegolo · vagolo

Sinônimos e antônimos de arzigogolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARZIGOGOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «arzigogolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARZIGOGOLO»

arzigogolo · arabesco · disegno · fregio · geroglifico · ghirigoro · svolazzo · arzigogolo · dizionari · corriere · della · sera · ragionamento · discorso · tortuoso · astruso · sofisma · significato · termine · milano · laboratorio · artistico · entra · show · room · maroncelli · martedì · venerdì · dalle · alle · orario · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · involuta · ordigno · fatto · minuta · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · artificioso · stravagante · contorto · fantasticheria · congettura · trovata · bizzarra · cosa · qualunque · strumento · potrebbe · suonare · parodia · imbrogliano · zisalvin · pros · tose · bretone · vale · arte · acquisti · vendita · dettaglio · piace · persone · parlano · sono · state · spazio · creativo · quale · repubblica · ẓi · parola · giorno · espediente · ingegnoso · etimo · incerto · forse · affine · girigogolo · quindi · probabile · traduzione · gratuito ·

Tradutor on-line com a tradução de arzigogolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARZIGOGOLO

Conheça a tradução de arzigogolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de arzigogolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arzigogolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

arzigogolo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arzigogolo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

arzigogolo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

arzigogolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arzigogolo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

arzigogolo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arzigogolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

arzigogolo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arzigogolo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arzigogolo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

arzigogolo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

arzigogolo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

arzigogolo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

arzigogolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arzigogolo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

arzigogolo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

arzigogolo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arzigogolo
70 milhões de falantes
it

italiano

arzigogolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

arzigogolo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

arzigogolo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arzigogolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arzigogolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arzigogolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arzigogolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arzigogolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arzigogolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARZIGOGOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arzigogolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «arzigogolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre arzigogolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARZIGOGOLO»

Descubra o uso de arzigogolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arzigogolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere: II
Io vi mosterrò il modo, bench' io non abbi studiato: fingeremo che Arzigogolo, che cosi è detto quel contadino, sia-pazzo; chè, come sapete, non vagliano. * Alesso. E per che via si potrà provare che sia matto f Valerio. Che la propria persona' ...
Anton Francesco Grazzini, 1859
2
Commedie di Antonfrancesco Grazzini, detto Il Lasca
Arzigogolo. Non so io che siete certi ser arrabbiati, che pricolate il mondo, quando volete? e ben lo sa la mia Bartola, ch' è stata pegnorata dal messere dieci volte con vostri ceteroni.' Alesso. Bisogna che tu finga d'esser matto, perchè quel ...
Anton Francesco Grazzini, Pietro Fanfani, 1897
3
Commedie
Io vi mosterrò il modo, bench'io non abbi studiato: fingeremo che Arzigogolo, che così è detto quel contadino, sia pazzo; chè, come sapete, non vagliano.1 Alesso. E per che via si potrà provare che sia matto ? Valerio. Che la propria persona2 ...
Anton Francesco Grazzini, Pietro Fanfani, 1859
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arzigogolo. Sost. masc. Invenzione sottile e fantastica, Trovalo bizzarro, Ghiribizzo. Forse dal lat. ars e volvo. - Varch. Stor. 3, 239: Il quale Baccio, che si sarebbe appiccato, come si suol dire, alle funi del cielo, andava sempre ghiribizzando ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Bisognava bene che egli (fu orno) arzigogolasse variatamente la '.<"<• naturale, [ per non lar come le gatte di gennaio]. ARZIGOGOLO. Invenzione sottile, efantastica, lat. ìin-, ntf/ni^ commentimi, gr. -"/,- %Kvr)tjLX. Pataff. 2. Ed è nuovo arzigogol ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
6
Serie dell edizioni de' testi di lingua italiana
Della commedia V Arzigogolo inserita in questa raccolta , e non allegata dai Vocabolaristi , si è questa la prima edizione , e trovansi anche esemplari impressi separatamente. La raccolta è stata fatta con diligenza per opera del dott. Giancarlo ...
Bartolommeo Gamba, 1812
7
Serie de' testi di lingua usati a stampa nel Vocabolario ...
Salviati , e la Tancia del Buonarroti - Della Commedia 1' Arzigogolo non allegata dai Vocabolaristi si è questa la prima edizione , e trovasi anche separa- r.iaiente. La Collezione è fatta con diligenza per opera del Dotr. Giancarlo Frighetli , e ...
Bartolommeo Gamba, 1805
8
Osservazioni sul Decamerone die Giovanni Boccaccio con due ...
Ma un esempio, che fa anche più al mio . proposito , lo traggo dall' Arzigogolo Commedia del Lasca A. 4. S. 7. A Ser Alessio Procuratore cosi dice Arzigogolo contadino: Non so io che siete certi Ser arrabbiati , che p ricolate il mondo quando ...
Luigi Fiacchi, 1821
9
Serie dell ́edizione de ́testi di lingua italiana ...
Della commedia V Arzigogolo inserita in questa raccolta, e non allegata dai Vocabolaristi , si è questa la prima edizione , e trovansi anche esemplari impressi separatamente. La raccolta è stata fatta con - diligenza per opera del dott.
Bartolomeo GAMBA, 1812
10
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: ...
Sicché non pare che r\e\V Arzigogolo ci sia davvero una grossolana contraddizione con altra commedia. Che esso, poi, abbia un carattere diverso dalle altre commedie del Lasca e che abbia maggior movimento, non sarà per noi un indizio ...
Scuola normale superiore (Italy), 1894

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARZIGOGOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arzigogolo no contexto das seguintes notícias.
1
Stasera alle 23 su Rai Movie Blow Out
Giovanni Grazzini del Corriere della Sera paragonò la pellicola a “un arzigogolo melodrammatico, che saccheggia le cineteche, ... «Taxidrivers.it, jul 15»
2
Una legge, 25 mila parole
Ma l'ammenda non corregge i difetti originari: viceversa li moltiplica, giacché converte l'atto normativo in arzigogolo, che poi ciascuno ... «Corriere della Sera, jun 15»
3
Battaglia per il 118, dirigenti nel mirino.«Hanno sbandierato numeri …
Eppure i vertici dell'Area Vasta 5 hanno fatto di più e di peggio usando un arzigogolo sul piano logico e aritmetico: il calcolo medio per la ... «Il Resto del Carlino, jun 15»
4
Medjugorje: la madonna attacca alle 17,45, come una colf. La fede …
Se il mio modo di intendere la Chiesa cozza contro il vangelo, al punto che mi devo inventare un arzigogolo tipo "la dottrina non si cambia, ma ... «Blitz quotidiano, jun 15»
5
I fantasisti della scappatoia
Poteva farlo? Dicono di sì, con argomenti che s'appoggiano sulla motivazione della sentenza costituzionale. Che però disegna un arzigogolo, ... «Corriere della Sera, jun 15»
6
Lo straordinario viaggio di T.S. Spivet: la recensione di Maria Laura …
I colori e i toni sono quelli della fiaba, le scenografie sono un arzigogolo di dettagli, la voce fuori campo un contrappunto sofisticato e divertente ... «Best Movie, mai 15»
7
I programmi dei candidati per la sanità bellunese
La sanità è uno “sport costoso” e se ci sono le risorse non è un problema avere una o due Usl. Qualsivoglia arzigogolo sarà teso a contrarre i ... «Corriere Alpi, mai 15»
8
Cresce il Pil e tutti esultano ma l'economia resta al palo
Questo arzigogolo di numeri non serve (solo) a far venire il mal di testa. Ma per cercare di comprendere che l'impatto reale del dato sul Pil (0 ... «il Giornale, mai 15»
9
Giustizia sì ma ci vuole anche buon senso
L'arzigogolo giuridico con cui la corte di Cassazione ci restituisce, almeno in parte, un redivivo don Marco mette un po' i brividi. Nessuno ... «La Provincia di Como, mai 15»
10
L'affondo del premier sull'Italicum, pronti quattro voti di fiducia e …
Perché talvolta, per i complicati regolamenti parlamentari, per compiere il tragitto da A a B la strada più veloce non è la retta ma l'arzigogolo. «La Repubblica, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arzigogolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/arzigogolo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT