Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aruspicio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARUSPICIO EM ITALIANO

a · ru · spi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARUSPICIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aruspicio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARUSPICIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aruspicio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aruspicio no dicionário italiano

A definição de aruspicio no dicionário é uma ação de examinar e interpretar as entranhas de vítimas sacrificadas.

La definizione di aruspicio nel dizionario è azione dell'esaminare e interpretare le interiora delle vittime sacrificate.


Clique para ver a definição original de «aruspicio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARUSPICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
auspicio
au·spi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
dentifricio
den·ti·fri·cio
di buon auspicio
di buon auspicio
edificio
e·di·fi·cio
estispicio
e·sti·spi·cio
extispicio
extispicio
indicio
indicio
lanificio
la·ni·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
orificio
orificio
patricio
patricio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
silicio
si·li·cio
ufficio
uf·fi·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARUSPICIO

artropatia
artroplastica
Artropodi
artrosi
artrotomia
arturiano
arundine
aruspicare
aruspice
aruspicina
arvali
arvense
arvicola
arzagola
arzanà
arzente
arzigogolare
arzigogolato
arzigogolo
arzigogolone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARUSPICIO

calzificio
caseificio
cilicio
colorificio
cotonificio
fenicio
fradicio
fuochi d´artificio
iudicio
licio
maglificio
maleficio
micio
oleificio
panificio
pastificio
pontificio
salumificio
scatolificio
zuccherificio

Sinônimos e antônimos de aruspicio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARUSPICIO»

aruspicio aruspicio wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aruspici azione consistente nell esaminare grandi dizionari spì lett dell interpretare interiora delle vittime sacrificate responso aruspice significato repubblica traduzione dicios traduzioni aruspicina miglior gratuito lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica esercizio termine ahusl icio comn mestiere atto indovinare prendesi anche differisce dalle viscere demonii aruspicala pronuncia

Tradutor on-line com a tradução de aruspicio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARUSPICIO

Conheça a tradução de aruspicio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aruspicio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aruspicio» em italiano.

Tradutor português - chinês

aruspicio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aruspicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aruspicio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aruspicio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aruspicio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aruspicio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aruspicio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aruspicio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aruspicio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aruspicio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aruspicio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aruspicio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aruspicio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aruspicio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aruspicio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aruspicio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aruspicio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aruspicio
70 milhões de falantes

italiano

aruspicio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aruspicio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aruspicio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aruspicio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aruspicio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aruspicio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aruspicio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aruspicio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aruspicio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARUSPICIO»

O termo «aruspicio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aruspicio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aruspicio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aruspicio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARUSPICIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aruspicio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aruspicio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aruspicio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARUSPICIO»

Descubra o uso de aruspicio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aruspicio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ARUSPICIO. y. L. Indovinamente. L'arie dell'aruspice. Lai. haruspicium. Pass. 53g. Se nelle interiora degli animali che siano offerti a' Demonii, si chiama aruspicio. ARZAGOGO . Fr. Sacch. Rim. 47. Nibbfi arzagoghi e balle di sermenti ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Tragedie di Euripide: 3
presso il quale Tiresia fa un ignispicio e un aruspicio (poiché, oltre ad eccitare la fiamma su Para, sagrifica un toro ed una giovenca per trarre dalle loro viscere i vaticinii), favorisce più l' interpretazione che danno di questo verso gli seolii, ...
‎1850
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bellin. Cical. 10 : L' aruspicina ognuno sa eh' eli' era un mesticr di furberia per imbrogliar la brigata. Aruspicio. Sost. masc. V esercizio dell' arte dell' aruspice. Dal lat. haruspicium. - Passav. Specch. Penit. 247 : Se nelle interiora degli animali ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
I_l Re nonnsolamente non si oflese punto di lui, ma posta Pittugora zii dimandò di chi egli prinf cipalmente temel e , acciocchè con effetto egli poteste fare l' aruspicio ç e come quegli ebbe replicato , che temeva sopra ogni altro di Aleflmndro, ...
‎1767
5
Elena: 3,1
presso il quale Tiresia fa un ignisplcio e un aruspicio (poiché, oltre ad eccitare la fiamma su l'ara, sagrifica un toro ed una giovenca per trarre delle loro viscere i vaticinii), favorisce più 1' interpretazione che danno di questo verso gli scolii ...
6
Dizionario della lingua italiana: 1
Se nelle interiora degli ammali che siano offerti a' Demonii, si chiama aruspicio. ARZAGOGO. Fr. Sacch. Rim. 47. Nibbii arzagoghi e balle di sermenti Cercavan d' Ippocrasse gli argomenti. - Fr. Sacch. nov. 178. E volesse Dio che vi stessono ...
‎1827
7
Discorsi filadelfici; ossia, Fasti dell'ingegno italiano
Due ne erano le maniere: per augurio e per aruspicio: l'augurio si faceva con una verga ed evocando gl'Iddìi infernali : l'aruspicio consisteva nel guardare al garrire , al volare , al beccare e simili atti degli uccelli , come altresì nello sparale ...
Lorenzo Martini, 1832
8
Dizionario della lingua italiana
Se nella interiora degli animali, clic siano offerti a” demoni , si chiama aruspicio . ARZANÀ , e ARZANALE . Luogo dove li fabbricano i navilj, e ogni strumento da guerra navale, che oggi più comunemente si dice Arsenale . Lit. navale.Gr. vau ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Idiotismo in luogo d' Aruspicio. L'arte dell'artispice, Indovinamento, Pronosticamento, che si faceva considerando le viscere delle vittime. Auro. s. m. V. L. Oro. Aurora. s. ,'L V. G. Chiarore lucido che dipoco reccde lo spuntare del sole, ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Ostraka
Agostiniani ricorda per la parola pava la congettura suo tempo da me proposta per il protagonista dell'aruspicio dello specchio di Tuscania, ossia «puer» 13"1: se la congettura è valida, pava andrebbe inteso come lat. «fructus» portando con  ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aruspicio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aruspicio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z