Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avelia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVELIA EM ITALIANO

avelia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AVELIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «avelia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avelia no dicionário italiano

A definição de avelia no dicionário é um pássaro da ordem dos Passeriformes, carnívoros, com um bico enganchado e com uma cauda em forma de fã.

La definizione di avelia nel dizionario è uccello dell'ordine dei Passeriformi, carnivoro, dal becco uncinato e con coda a ventaglio.


Clique para ver a definição original de «avelia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVELIA


aerofilatelia
a·e·ro·fi·la·te·li·a
amelia
a·me·li·a
amielia
a·mie·li·a
atelia
a·te·li·a
aurelia
au·re·lia
camelia
ca·me·lia
celia
ce·lia
contumelia
con·tu·me·lia
filatelia
fi·la·te·li·a
focomelia
fo·co·me·li·a
lobelia
lo·be·lia
macromelia
ma·cro·me·li·a
macroscelia
ma·cro·sce·li·a
micromelia
mi·cro·me·li·a
nanomelia
na·no·me·li·a
nanomielia
na·no·mie·li·a
notomelia
no·to·me·li·a
omelia
o·me·li·a
phacelia
phacelia
velia
velia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVELIA

ave
avellana
avellano
avellere
avellinese
avellinia
avello
avemaria
avena
avena abruzzese
avena altissima
avena barbata
avena bizantina
avena bromoides
avena bronzea
avena comune
avena dei prati
avena delle Alpi
avena di Parlatore
avena forestiera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVELIA

Italia
alia
battaglia
campo di battaglia
cecilia
dorella di Rumelia
ematomielia
eulalia
famiglia
familia
figlia
magnolia
memorabilia
mongolia
neomelia
pedofilia
polimelia
puglia
sfoglia
voglia

Sinônimos e antônimos de avelia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVELIA»

avelia etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro uccello avèlia sembra contratto avècul onde avella inmofactory página principal avelia estate sevilla ofrece servicios intermediación inmobiliaria fases compra venta alquiler pisos casas otros inmuebles inscription newsletter société sommes nous missions valeurs équipements services uusi ihana sisustusliike sustusliike avasi ovensa kymmenen vuoden suunnittelun

Tradutor on-line com a tradução de avelia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVELIA

Conheça a tradução de avelia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de avelia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avelia» em italiano.

Tradutor português - chinês

AVELIA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Avelia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

AVELIA
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

AVELIA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

AVELIA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

AVELIA
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Avelia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

AVELIA
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Avelia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

AVELIA
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Avelia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

AVELIA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

AVELIA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

AVELIA
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

AVELIA
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

AVELIA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

AVELIA
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avelia
70 milhões de falantes

italiano

avelia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

AVELIA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

AVELIA
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

AVELIA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

AVELIA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

AVELIA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

AVELIA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

AVELIA
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avelia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVELIA»

O termo «avelia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avelia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avelia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avelia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVELIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avelia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avelia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avelia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVELIA»

Descubra o uso de avelia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avelia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
Avelia, Velia, Cazzavela, Buferòla, Laniatóre - maggiore. : Badalolon, Redeflola falconiera. - E' la più carnivora delle Velie. Assale gli uccelletti, e bezzicandoli li vince con breve pugna. Talvolta si avventa ad uccelli molto più grandi di lei, ...
Francesco Disconzi, 1865
2
Della lingua toscana
Noi ad essa Tabbiam posposto , sì perchè da altri è stato già a- sato ; sì perchè la Congiunzione par che abbia assai maggior parte nella l'avelia ; giacchè sempre si dice aver maggior parte Buommattei Voi, 11. 33 nell'opera quel che unisce, ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1807
3
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
79, s.v. avelia), la prima attestazione di (a)verla è neh" Uccellina di G.P. Olina ( 1622). La forma avelia di più antica data si rinviene nel Pulci. Delle due, averla sopravanza di gran lunga l'altra negli usi linguistici comuni e di nomenclatura, ...
Clemente Merlo, 1991
4
Rimario di Girolamo Rosasco
18 Avelia. Voce zo Vergine 16 Verme du seta о altro bruco, rinnsata dal compilator romana, che data con a1 Famiglia princi alissima dell'antica ma. Nome della figliuola d'Airicano il maggiore, moglie di '. Sempronio Gracco «lehre per la lua ...
Girolamo Rosasco, 1840
5
I tre regni della natura: Regno animale
... alla punta australe del-y l'Africa, intersecando ad angolo retto la zona tracciata da que' primi: tali sarebbero il nostro vespiere comune,il rondone grosso a gola bianca, l'avelia rossa e l'avelia gazzina ,. e, sebben raramente, il tordo olivaceo.
Filippo De Filippi, Michele Lessona, 1868
6
Vocabolario Bolognese-Italiano
Buffare in ital. si prende per Dir burle, e per Gracchiare, ed anche per Spetezzare . BUFFEULA , n. f. Spezie d' uccello comunissimo detto Velia, Avelia, Gaz- zavela , Bagazzola, ed in alcune parli Bufèrola. •BUFFERLOTT, n. m. Avelia cinerina.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Regno animale
... alla punta australe dell'Africa , intersecando ad angolo retto la zona tracciata da que' primi: tali sarebbero il nostro vespiere comune, il rondone grosso a gola bianca, l'avelia rossa e l'avelia gazzina, e, seb- ben raramente, il tordo olivaceo.
Filippo De Filippi, 1852
8
Morgante
... c'ha sì dolce la gola; e 'l zigolo e 'l bravieri e 'l montanello, avelia e capitorza e sepaiuola, pincione e niteragno e pettirosso, e 'l raperugiol, che mai intender posso. 59. Quivi era la calandra e 'l calderino e 'l monaco, che è tutto rosso e nero, ...
Luigi Pulci, 2010
9
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
1 incidí infieli ingeli peli quere Ii raggeli riveli ? i . fmeli fbeli fveli trafeli trapeli veli zcli (20) ELIA avelia 41 aurelia 42 celia 43 contumelia v. I velia 44 Aurelia 4$ Delia 46 Corse. Singóla re febbene in maniera Latina, dieendofi Helena, t , come  ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Onomastica Maremmana: I nomi dei cittadini di Massa ...
AVENIO, A /a'vsnjo, a/ (15) (30) Varianti di Avelia, a sua volta variante di Evelina ( vedi). AVENO /a'vsno/ (10) Di interpretazione, costitusce verosimilmente un' ulteriore variante di incerta Avelia, a sua volta variante di Evelia, forma contratta di ...
Fabio Galgani

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avelia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avelia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z