Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "celia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELIA EM ITALIANO

ce · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Celia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «celia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de celia no dicionário italiano

A definição de celia no dicionário é uma piada, especificação. inofensivo e benevolente.

La definizione di celia nel dizionario è scherzo, spec. innocuo e benevolo.


Clique para ver a definição original de «celia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CELIA


aerofilatelia
a·e·ro·fi·la·te·li·a
amelia
a·me·li·a
amielia
a·mie·li·a
atelia
a·te·li·a
aurelia
au·re·lia
avelia
avelia
camelia
ca·me·lia
contumelia
con·tu·me·lia
filatelia
fi·la·te·li·a
focomelia
fo·co·me·li·a
lobelia
lo·be·lia
macromelia
ma·cro·me·li·a
macroscelia
ma·cro·sce·li·a
micromelia
mi·cro·me·li·a
nanomelia
na·no·me·li·a
nanomielia
na·no·mie·li·a
notomelia
no·to·me·li·a
omelia
o·me·li·a
phacelia
phacelia
velia
velia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CELIA

celestialmente
celestina
celestino
celesto
celetto
celeuste
celiachia
celiaco
celiare
celiatore
celibatario
celibato
celibe
celicola
celidonia
celione
celioscopia
celioscopio
celiporto
celite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CELIA

Italia
alia
battaglia
campo di battaglia
cecilia
dorella di Rumelia
ematomielia
eulalia
famiglia
familia
figlia
magnolia
memorabilia
mongolia
neomelia
pedofilia
polimelia
puglia
sfoglia
voglia

Sinônimos e antônimos de celia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CELIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «celia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de celia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CELIA»

celia arguzia battuta burla carnevalata facezia farsa finta frizzo gioco lazzo motteggio motto scherno scherzo arredamenti soapte make youtube rees makeup cantareata celia treccani cèlia etimo incerto più come contrapposto cosa seria fate dice quelli corbellano goldoni queste sono etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio lippi nome qual wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica celie bonario dizionari corriere della sera innocua significato termine rowlson hall york based director choreographer bessie award winning performer vimeo member home high quality videos people love them pasticceria lugano panetteria piace persone parlano prodotti gluten lactofree tutte intolleranze

Tradutor on-line com a tradução de celia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELIA

Conheça a tradução de celia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de celia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celia» em italiano.

Tradutor português - chinês

玩笑了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

broma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

badinage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिल्लगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزاح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подтрунивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brincadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাসিঠাট্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

badinage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berolok-olok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

badinage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪たれます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놀리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

badinage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

badinage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏளனப்பேச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गमतीखातर केलेली चेष्टा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takılma
70 milhões de falantes

italiano

celia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żarty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кепкувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

badinage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστεϊσμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draak steek met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

badinage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

badinage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELIA»

O termo «celia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.504 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «celia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de celia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «celia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CELIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «celia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «celia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre celia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CELIA»

Descubra o uso de celia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'avventura indaco-cristallo. Bambini e adulti indaco e ...
Ogni bimbo che nasce rende il mondo migliore ed è proprio grazie a Bambini, nati con gli occhi aperti sulla vita, che una parte dell'umanità si sta risvegliando a una nuova coscienza.
Celia Fenn, 2008
2
Bambini Indaco & Cristallo: I Pionieri della Nuova Era
Chi sono i Bambini Indaco e Cristallo?
Celia Fenn, 2013
3
Il viaggio della strega bambina
L'hanno rinchiusa in prigione per più di una settimana.
Celia Rees, 2010
4
Il martirio di Santa Celia, figlia del re Pascasio. ...
Girolamo Marchi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. _ima Инта .'il Свищи?” la rende амида“ » дота триад“: лис. ' ' 'Himè,che lento.olaimè,çhe cafo l'trano . dunque поп farà. пней: lia mia .moglie i' non e PafCillìo giàl tauro. in humano ...
Girolamo Marchi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1615
5
La ragazza con le pistole
Dopo Il viaggio della strega bambina, Celia Rees torna al romanzo storico, con un’altra coraggiosa, indimenticabile protagonista femminile.
Celia Rees, 2012
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
BURLA. 77'. Boria, Bex'i'a, Baja, Celia, Scherzo, Mollcggz'o. Burlare, Iellere in burla. Baja oggidi non usa, se non nel modo: dare la baja, ch'è un burlare taluno schiamazzandegli dietro; o, per estensione, burlarlo forte, per vedere se arrabbia .
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Se fossi una strega
Il viaggio di Mary Newbury, la giovane perseguitata nell'America puritana del '600, ricomincia con una visione.
Celia Rees, 2012
8
Dizionario della lingua italiana
CÉLIA. S. f. Scherzo, Burla. Voce usitotissima in Firenze ; e viene da una giovane commediante per nome Celia, la quale era di genio scherzoso e Burlesco. (Gh.) In Plin. Celia, una Bevanda spiritosa, simile alla birra, [t.] Così del vino dicesi ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
La donna che sussurra ai gatti
Gatti viziati, dispettosi, schizzinosi e scontrosi.
Celia Haddon, 2012
10
L'infedeltà fedele: Introductory materials and act 1
CELIA Come? perchè Fileno? Qual'è la colpa sua? MELIBEO Eh Celia, Celia, l' oche Non mi guidano a bere nel pantano: Ho buon naso, che fiuta da lontano. Vado a chiamar Vuzzacchio, Acciò lo sposi adesso . . . CELIA Udite . . . oh dio!
Domenico Cimarosa, Ethan Haimo, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celia no contexto das seguintes notícias.
1
Una vita, le trame dal 20 al 24 luglio 2015 | TV Sorrisi & Canzoni
Celia ha finalmente voltato pagina e ha deciso di dedicarsi di più a se stessa. Ha così svuotato la stanza che doveva essere dei bambini per far ... «TV Sorrisi e Canzoni, jul 15»
2
UNA VITA / Anticipazioni: Manuela sulla tracce della figlia, Celia
UNA VITA, ANTICIPAZIONI PUNTATE DEL 20 E 17 LUGLIO 2015 – Una vita torna anche lunedì con una nuova puntata in cui vedremo Celia ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
Accordo tra Opportunity Network e London Stock Exchange - Rai …
di Celia GuimaraesLondra 17 luglio 2015 Abbiamo incontrato il founder e Ceo Brian Pallas nel settembre 2014, quando ci ha raccontato la nascita della sua ... «Rai News, jul 15»
4
Prime Day, caccia all'acquisto su Amazon. E su Twitter si scatenano …
di Celia GuimaraesLussemburgo 17 luglio 2015 Amazon gongola e parla di record assoluto di vendite per la prima edizione del Prime Day, una giornata di ... «Rai News, jul 15»
5
Omicidi – Unità Speciale su Canale 5: prima puntata 19 luglio 2015 …
... firmato da Christophe Gans (risale al 2004); Celia Freijeiro, volto modello anche nella serie Tv Il sospetto (Bajo Sospecha); Vicky Luengo, ... «Televisionando, jul 15»
6
Lunga vita agli iPod: dati per spacciati, tornano rinnovati. Ma la …
di Celia Guimaraes 16 luglio 2015 Li davano per finiti dopo l'arrivo degli iPhone, forse decisamente 'out' con l'arrivo degli Apple Watch. Invece Cupertino, come ... «Rai News, jul 15»
7
Chi vuole l'oblio? Il privato cittadino europeo. Ma in Italia siamo diversi
di Celia GuimaraesRoma 15 luglio 2015 La privacy messa a nudo sui motori di ricerca a quanto pare in Europa ha un valore culturale diverso a seconda della ... «Rai News, jul 15»
8
Il Segreto e Una Vita replica oggi 16 luglio su VideoMediaset
Herminia, invece, sorprende Celia mentre si sta prendendo cura di una bambola che ritiene sua figlia: la donna, così, si rende conto che non ... «Blasting News, jul 15»
9
Juve-Vidal, perché è sbagliato cederlo - TuttoMercatoWeb.com
Il reparto mediano, inoltre, resta sostanzialmente scoperto in assenza di Celia Punk, come era soprannominato ai tempi del Bayer Leverkusen. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
Una Vita Soap Puntata 16 Luglio 2015: info streaming …
Herminia sorprende Celia mentre sta cullando una bambola. Manuela è decisa a chiedere a Germán di intercedere presso l'ispettore, in favore ... «News Italiane, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/celia>. Set 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z