Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azteco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZTECO EM ITALIANO

az · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZTECO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Azteco pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AZTECO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «azteco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
azteco

Aztecs

Aztechi

Os mexicanos ou os mexicas - mais conhecidos como astecas na historiografia ocidental - foram uma das grandes civilizações pré-colombianas, as mais florescentes e vivas no momento do contato com os espanhóis. Vindo do norte da Califórnia, eles se desenvolveram na região mesoamericana do México atual do século XIV ao XVI. O nome que eles mesmos referiram é "Mexica" ou "Tenochca", e não astecas, não por acaso a mexica ainda é o termo usado para definir seus descendentes; O termo asteca foi inventado apenas muitos séculos depois pelo geógrafo alemão Alexander von Humboldt para distinguir essas populações pré-colombianas de todos os mexicanos modernos. Para acabar com a civilização do império asteca foi em 1521 os conquistadores espanhóis liderados por Hernán Cortés. I Mexica o Mexicas — meglio noti come Aztechi nella storiografia occidentale - furono una delle grandi civiltà precolombiane, la più florida e viva al momento del contatto con gli Spagnoli. Provenienti dalla California settentrionale, si svilupparono nella regione mesoamericana dell'attuale Messico dal secolo XIV al XVI. Il nome con cui essi stessi si indicavano è "Mexica" o "Tenochca", e non Aztechi, non a caso Mexica è tuttora il termine usato per definire i loro discendenti; il termine Azteco è invece stato coniato solo molti secoli dopo dal geografo tedesco Alexander von Humboldt per distinguere queste popolazioni precolombiane dall'insieme dei Messicani moderni. A porre fine alla civiltà dell'impero azteco furono, nel 1521 i conquistadores spagnoli guidati da Hernán Cortés.

definição de azteco no dicionário italiano

A primeira definição de asteca no dicionário é que se refere a uma população indígena da América Central, agora instalada no México. Outra definição de asteca pertence à população asteca. Asteca também é língua asteca.

La prima definizione di azteco nel dizionario è che si riferisce a una popolazione indigena dell'America centrale, oggi stanziata nel Messico. Altra definizione di azteco è appartenente alla popolazione azteca. Azteco è anche lingua azteca.

Clique para ver a definição original de «azteco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AZTECO


antropopiteco
an·tro·po·pi·te·co
australopiteco
au·stra·lo·pi·te·co
cercopiteco
cer·co·pi·te·co
galeopiteco
ga·le·o·pi·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
meteco
me·te·co
ramapiteco
ra·ma·pi·te·co
teco
te·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AZTECO

azoico
azoospermia
azotare
azotato
azotatura
azotemia
azoto
azotometro
azoturia
azoturo
azulejo
azulene
azza
azzannare
azzannarsi
azzannata
azzannatura
azzardare
azzardarsi
azzardato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AZTECO

beco
bieco
ceco
cieco
cirneco
copeco
eco
geco
greco
intrinseco
meco
pi greco
preco
seco
speco
spreco
tricheco
usbeco
uzbeco
vicolo cieco

Sinônimos e antônimos de azteco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AZTECO»

azteco prima degli aztechi peperoncino nero imperatore calendario significato mexica mexicas meglio noti come nella storiografia occidentale furono delle grandi civiltà jennings gary libro biblioteca univ rizzoli pubblicato collana superbur disponibile anche ebook trovi impero sapere nascita fine approfondimenti ricerche percorsi sugli popolo abitò dello sbarco lafeltrinelli autore portato opera dodici anni studi raffaele giberti resto carlino mixtli racconta reddead series aztec gold datore lavoro basilio aguirre olmos vargas attiva salvatore deve morire compenso missione runica oroscopo guidato saggezza grande montezuma apice della potenza espressione artistica culturale quel fatale strives offer finest authentic mexican food only natural

Tradutor on-line com a tradução de azteco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZTECO

Conheça a tradução de azteco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de azteco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azteco» em italiano.

Tradutor português - chinês

阿兹特克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azteca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aztec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एज़्टेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ازتيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ацтекский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asteca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাজটেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aztec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aztec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aztekisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アステカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아즈텍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aztec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aztec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்டெக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अझ्टेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aztek
70 milhões de falantes

italiano

azteco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aztek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ацтекскій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aztec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αζτέκων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aztec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aztec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aztec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azteco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZTECO»

O termo «azteco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azteco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de azteco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «azteco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AZTECO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «azteco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «azteco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre azteco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AZTECO»

Descubra o uso de azteco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azteco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'azteco
UN NARRATORE DI RAZZA. JENNINGS È UNA SPANNASOPRA CHIUNQUE ALTRO.— Atlantic Monthly
Gary Jennings, 2012
2
Fuoco azteco
In queste pagine Jennings dipinge un affresco vivido e impeccabile della nascita rivoluzionaria del Messico moderno.
Gary Jennings, 2012
3
Il sangue dell'Azteco
IL TERZO VOLUME DI UN'AFFASCINANTE TRILOGIA
Gary Jennings, 2012
4
La furia dell'azteco
Una descrizione feroce eppure lirica della vita di una civiltà sofi sticata e crudele. Una vivace e convincente ricostruzione di una cultura scomparsa. — Cosmopolitan
Gary Jennings, 2012
5
L'autunno dell'azteco
Thc New York Timcs @ARY JENNUNC®S EAUTUNNO DELL'AZTEC IL SEGUITO DELL'AZTECO '“ :'é ,g Il secondo capitolo della grande saga cominciata con "L'Azteco": l'epopea. Front Cover.
Gary Jennings, 2013
6
Culture e religioni indigene in America centrale e meridionale
V. IL PANTHEON AZTECO: IEROFANIE DELLA NATURA Una delle caratteristiche più impressionanti dei codici che ci forniscono informazioni rituali e divinatorie è l'incredibile schiera di divinità che animano l'universo mesoamericano.
Lawrence Eugene Sullivan, 1997
7
Sono la signora del Messico: l'evento guadalupano nel ...
gli. imperi. tolteco. e. azteco. Fu l'immigrazione dall'asia a dar origine all'indio americano, quando i ghiacciai incominciarono a regredire verso nord con la fine dell'ultima era glaciale. inseguendo gli animali migranti verso settentrione piccole ...
Vincenzo Mercante, 2011
8
Panorama
Primi piani di 2 quadranti Playa Azteco Cassa e bracciale in oro azteco e acciaio, quadroni in tartaruga, il primo Cassa in oro azteco e acciaia quadrante in avorio, il secondo La chiusura esclusiva Omega, sicura ma discreta: a bracciale ...
9
L'Espresso
Come la testa di una immensa statua, che assomiglia vagamente a un guerriero azteco, o egizio. Non siamo soli nell'universo, ovvero l'umanità viene dallo spazio siderale, eccetera eccetera. Certo si può supporre che esistano esseri viventi ...
10
Cioccolato. Nuove armonie
IN ALTO: CORTES È ACCOLTO CON OFFERTE DI FRUTTA E CACAO DAGLI OTOMI, CHE SPERANO DI LIBERARSI DAL GIOCO AZTECO (C. FIORENTINO, XII, F. 47 fl). IN BASSO: QUEZALCOATL, DIO AZTECO E MITICO RE DI TULA, ...
Rosalba Gioffrè, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AZTECO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo azteco no contexto das seguintes notícias.
1
I dieci gelati più buoni di Milano - Grazia.it
Qui lo trovate al peperoncino, al rum, l'azteco e molti altri. Imperdibile. E se non amate il cioccolato? Provate il gusto al pistacchio di Bronte. «Grazia.it, jul 15»
2
Guida di Città del Messico - Fidelity News
La prima basilica (poi definita Basilica Vecchia), fu costruita dopo che la Vergine Maria nel 1531 apparve a Juan Diego, contadino azteco convertito al ... «Fidelity News, jul 15»
3
Plaza de la Constitucion (El Zocalo) a Città del Messico
Qui, come detto, nel periodo dell'impero azteco sorgeva il Templo Mayor ma anche il palazzo di Moctezuma, ed era il centro del potere della ... «Fidelity News, jul 15»
4
5 modi per affrontare la vita alla Frida Kahlo
Qui aveva fatto ricostruire una piramide in stile azteco e ne aveva utilizzato le pareti per esporre manufatti antichi. Il giardino richiamava i gusto ... «greenMe.it, jul 15»
5
Templo Mayor a Città del Messico
... l'edificio più importante dell'antica città di x, un tempo capitale dell'impero azteco e oggi Città del Messico. La costruzione del Templo Mayor, ... «Fidelity News, jul 15»
6
Iran, accordo folle con un regime inaffidabile
Può il governo messicano godere di particolari privilegi in memoria dell'impero azteco? Può quello italiano dotarsi di armi atomiche in nome ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, jul 15»
7
Carta e web: le nuove sfide dell'editoria
Alle 18 a Largo San Pietro a Corte, “L'azteco di Finlandia”, incontro con Kati Hiekkapelto, conduce Corrado De Rosa. Alle 18 Tempio di ... «La Citta di Salerno, jun 15»
8
Tè, caffè e cioccolato, così le bevande dei Lumi svegliarono l'Europa
Nel 1524, dopo aver distrutto l'impero azteco, Hernán Cortés porta in regalo a Carlo V del cacao. Nel 1600, gli inglesi fondano la compagnia ... «La Stampa, jun 15»
9
Solstizio d'estate: ecco perchè oggi è il giorno più lungo dell'anno
Per nutrirlo, il popolo azteco gli sacrificava vittime umane. SOLSTIZIO EGIZI Tutto il culto degli Egizi è dominato dal Sole, chiamato Horus o ... «Meteo Web, jun 15»
10
21 giugno, solstizio d'estate (la festa del Sole)
... sconfiggendo la Luna e le stelle: per nutrirlo il popolo azteco gli sacrificava vittime umane. Leggende analoghe, anche se fortunatamente ... «StatoQuotidiano.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azteco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/azteco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z