Significado de "benzene" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE BENZENE EM ITALIANO

ben · ʒe · ne

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENZENE

Benzene e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENZENE EM ITALIANO

benzeno

Benzene

O benzeno é um composto químico que, a temperatura ambiente e pressão atmosférica, ocorre sob a forma de líquido volátil incolor incrivelmente inflamável, altamente inflamável, com odor característico. Do ponto de vista químico, o benzeno é um hidrocarboneto aromático monocíclico com uma fórmula de C6H6 em bruto. O grupo funcional que deriva do benzeno devido à perda de um átomo de hidrogênio toma o nome de fenilo. O benzeno é um constituinte natural do óleo, mas é sintetizado a partir de outros compostos químicos presentes no próprio óleo. Possui solventes notáveis: é miscível em todas as proporções com muitos outros solventes orgânicos, sendo pouco solúvel em água. O benzeno tem sido usado como antidetonante na gasolina, mas devido à sua saúde e facilidade de contaminação com as águas subterrâneas, várias entidades estão desencorajando seu uso, limitando suas concentrações permitidas. O termo benzeno é usado para indicar uma mistura de benzeno e seus compostos homólogos superiores. Às vezes, é usado como sinônimo de "benzeno" como uma tradução de pedestres pelo benzeno alemão.

Il benzene è un composto chimico che a temperatura ambiente e pressione atmosferica si presenta sotto forma di liquido volatile incolore altamente infiammabile, dall'odore caratteristico. Dal punto di vista chimico, il benzene è un idrocarburo aromatico monociclico avente formula bruta C6H6. Il gruppo funzionale che deriva dal benzene dovuto alla perdita di un atomo di idrogeno prende il nome di fenile. Il benzene è un costituente naturale del petrolio, ma viene sintetizzato a partire da altri composti chimici presenti nel petrolio stesso. Possiede notevoli proprietà solventi: è miscibile in tutte le proporzioni con molti altri solventi organici, mentre è poco solubile in acqua. Il benzene viene da tempo impiegato come antidetonante nelle benzine, ma a causa della sua pericolosità per la salute e della facilità con cui contamina le falde freatiche, diverse entità ne stanno scoraggiando l'uso limitandone le concentrazioni ammesse per legge. Il termine benzolo si utilizza per indicare una miscela di benzene e dei suoi composti omologhi superiori. Talvolta viene impiegato come sinonimo di "benzene", come traduzione pedestre dal tedesco benzol.

definição de benzene no dicionário italiano

A definição de benzeno no dicionário é um composto orgânico cíclico, o pai da série de hidrocarbonetos aromáticos, um líquido incolor com um odor agradável, volátil, inflamável e tóxico, obtido a partir de alcatrão de carvão e petróleo por destilação e utilizado como solvente no explosivos, fibras artificiais, resinas sintéticas e medicamentos.

TRADUÇÃO DE BENZENE

Conheça a tradução de benzene a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de benzene a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benzene» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 苯
• Tradutor português - espanhol: benceno
• Tradutor português - inglês: benzene
• Tradutor português - hindi: बेंजीन
• Tradutor português - arabe: البنزين
• Tradutor português - russo: бензол
• Tradutor português - português: benzeno
• Tradutor português - bengali: আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্র্থবিশেষ
• Tradutor português - francês: benzène
• Tradutor português - malaio: benzena
• Tradutor português - alemão: Benzol
• Tradutor português - japonês: ベンゼン
• Tradutor português - coreano: 벤젠
• Tradutor português - javanês: bensin
• Tradutor português - vietnamita: benzen
• Tradutor português - tâmil: பென்ஸின்
• Tradutor português - marata: बेंझिन
• Tradutor português - turco: benzen
• italiano: benzene
• Tradutor português - polonês: benzen
• Tradutor português - ucraniano: бензол
• Tradutor português - romeno: benzen
• Tradutor português - grego: βενζόλιο
• Tradutor português - africâner: benseen
• Tradutor português - sueco: bensen
• Tradutor português - norueguês: benzen

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BENZENE»

Descubra o uso de benzene na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benzene e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

I processi di aromatizzazione del petrolio, affermatisi in USA durante la seconda guerra mondiale, si sono rapidamente diffusi negli anni successivi sino a diventare oggi la più importante fonte di produzione del benzene, del toluene e degli ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982

Otrebor e la guerra del benzene: vita, ossessioni e audaci ...

Pertanto incrociando questo dato con il rapporto motocicli/emissioni auto (= 20) risulta che nel caso in cui vi sia un ciclomotore per ogni cinque auto l'emissione di benzene dovuta ai ciclomotori è 1*80% del totale. Da questa considerazione ...

Roberto Pasini, 2005

Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe

BENZENE Charles E. Becker, MD GASTRCXUSI CARBONE II benzene è un liquido chiaro volatile, con un caratteristico odore piacevole, e costituisce uno dei prodotti chimici maggiormente usati nell'industria, dove oltre 2 milioni di lavoratori ...

Kent R. Olson, 1999

Fisica

La densità del benzene è Pben2ene = 879 kg/m3 Per ricavare il peso specifico del benzene, la sua densità relativa all'acqua e il suo peso specifico relativo all' acqua si usano le relazioni viste e si ottiene: Pspecilico = P benzene '9 = 879 ...

Paolo Corazzon, Stefano Bertocchi, 1999

Molecole in mostra. La chimica nascosta nella vita quotidiana

Inoltre si può aumentare il numero di ottano senza far ricorso al benzene, per esempio usando molecole ossigenate come alcoli o eteri. Un altro modo per ridurre l'esposizione al benzene è di riprogettare le pompe di benzina. Ci sono tre ...

John Emsley, 2004

Derivati Da Nomi Geografici (F-L)

Fbenzenf: benzène m. 'idrocarburo fondamentale della serie aromatica' (dal 1892, Garollol 1,393; 1907, TamagnoneBenzene, DELI; 1926, Rossilngegneria 1,758; 1962, GDLI; 1982, G1ossAcqueLubello; 2006, Zing)'. Ы Derivati e composti: ...

Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006

Le grandi scoperte scientifiche

La scoperta del buckminsterfullerene ci riporta col ricordo alla proposta di una struttura ad anello del benzene, avanzata dal chimico tedesco Friedrich Kekule ( 1829-1896), nel 1865. I chimici di quel tempo sapevano quanti atomi di carbonio e ...

Frank Ashall, 1999

Trattato di medicina legale

Gli agenti tossici professionali responsabili di disordini ematologici sono molto numerosi; tuttavia solo per il benzene e per le radiazioni ionizzanti è stata dimostrata in maniera definitiva la cancerogenicità per il sistema ematopoietico.

Giusto Giusti, 2009

Sintesi di polimeri

Tabella 4.2: Costanti di velocità per la reazione di decomposizione termica di alcuni dei più comuni iniziatori Iniziatore Solvente T (“0) K, (I mol'1s'1) 00|4 60 4.0 - 10'6 Benzene 40 4.8 - 10~7 Benzene 60 8.5 - 10'6 Benzene 70 3.2 - 10'5 AIBN  ...

Elisabetta Princi, 2012

Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD

Benzene. Il benzene (benzolo) è un idrocarburo aromatico derivato dal petrolio ampiamente utilizzato come solvente (industria della gomma, delle calzature, delle vernici, degli inchiostri, pulizia a secco, sgrassaggio di metalli) (Rubino e ...

Giusto Giusti, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENZENE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo benzene no contexto das seguintes notícias.

Veleni killer, tra Sassari e Porto Torres è boom di tumori - Regione …

L'elenco è vario: metalli pesanti, solventi e idrocarburi con valori ben oltre i limiti di legge. Il benzene fino a 150mila volte la soglia consentita, ... «La Nuova Sardegna, jul 15»

Accumulo di idrogeno grazie al solare - CASA&CLIMA.com

I ricercatori hanno dimostrato che è possibile aggiungere al benzene (C6H6) sei atomi di idrogeno grazie a un processo chiamato "di ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»

#StopTTIP si alza il velo sul trattato segreto

Esempio: in Canada una società chimica ha chiamato in caso lo Stato perché vietava l'uso di additivi chimici contenenti il benzene. Il governo ... «Blog di Beppe Grillo, jul 15»

Emak presenta Oleo 4T, la benzina amica dell'ambiente

La benzina Alkilata Oleo 4T contiene meno dello 0,1 per cento di benzene e di altri idrocarburi aromatici ricchi di carbonio e di idrocarburi ... «Agronotizie, jul 15»

Mercato S.Severino: terminate attività di monitoraggio dell'aria …

... solforosa (SO2), del biossido di azoto (NO2), degli ossidi di azoto (NOX), dell'ozono (O3), delle polveri fini (PM2.5) e del benzene. «Salernonotizie.it, jul 15»

Discarica Colle Marconi, nuove analisi dell'Arta: alto solo il benzene

Fa eccezione il Benzene per il quale è stato riportato, oltre al valore limite di soglia per ambienti di lavoro, anche il livello limite per ... «Chietitoday, jul 15»

Acquarica Del Capo, aria sotto controllo

... e due valori medi giornalieri superiori al valore limite annuale fissato a 5 µg/m3 per il benzene. Per gli altri inquinanti monitorati non si sono ... «Piazzasalento, jul 15»

IL CONSIGLIERE COMUNALE PAGLIARA: Le vicende del …

... rete di monitoraggio per la qualità dell'aria nella città di Brindisi predisponendo centraline di monitoraggio per le emissioni di Benzene e IPA ... «brindisilibera.it, jul 15»

Rapallo: «Contro lo smog, agevoliamo i mezzi elettrici e ibridi»

... nella città che ha dovuto limitare la circolazione delle auto più vecchie per abbassare il livello di benzene registrato dalla famosa centralina ... «Il Secolo XIX, jul 15»

Fiorilli: “Il ripristino del doppio senso di marcia in corso Vittorio …

Il primo risultato è stato l'azzeramento dei livelli di polveri e benzene in tutto il centro. E a questo disegno rispondeva anche la limitazione del ... «L'Opinionista, jul 15»