Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bioaccumulo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIOACCUMULO EM ITALIANO

bio · ac · cu · mu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOACCUMULO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bioaccumulo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOACCUMULO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bioaccumulo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bioacumulação

Bioaccumulo

Em toxicologia, bioacumulação ou bioacumulação é o processo através do qual substâncias tóxicas persistentes se acumulam dentro de um organismo em concentrações superiores às encontradas no ambiente circundante. Esta acumulação pode ocorrer através de qualquer via: respiração, ingestão ou contato simples, dependendo das características das substâncias. Com o termo biomagnificação, existe uma acumulação crescente de uma substância ao longo de uma cadeia trófica: para falar de biomagnificação é necessário que, no organismo predatório, a concentração seja mais alta que a encontrada na presa. É interessante notar que os metais pesados ​​não biomagnificam, mas bioacumulam. A única exceção a esta regra é dada pelo mercúrio em sua forma metilada. O termo bioacumulação foi introduzido nos anos 1950 e 1960 por um grupo de naturalistas dos EUA que encontraram altas concentrações de DDT no organismo de algumas espécies de aves. Após essa descoberta, em 1973 o DDT foi banido dos Estados Unidos e de muitos outros países. In tossicologia, il bioaccumulo o accumulo biologico è il processo attraverso cui sostanze tossiche persistenti si accumulano all'interno di un organismo, in concentrazioni superiori a quelle riscontrate nell'ambiente circostante. Questo accumulo può avvenire attraverso qualsiasi via: respirazione, ingestione o semplice contatto, in relazione alle caratteristiche delle sostanze. Con il termine biomagnificazione si indica invece un fenomeno di accumulo crescente di una sostanza lungo una catena trofica: per parlare di biomagnificazione è necessario che nell’organismo predatore la concentrazione sia più alta rispetto a quella rilevabile nelle prede. È interessante notare che i metalli pesanti non biomagnificano ma bioaccumulano. L'unica eccezione a questa regola è data dal mercurio nella sua forma metilata. Il termine "bioaccumulo" fu introdotto a cavallo degli anni cinquanta e sessanta da un gruppo di naturalisti statunitensi che trovarono alte concentrazioni di DDT nell'organismo di alcune specie di uccelli. In seguito a questa scoperta, nel 1973 il DDT fu bandito dagli Stati Uniti e da molti altri Paesi.

definição de bioaccumulo no dicionário italiano

A definição de bioacumulação no dicionário é a acumulação nos tecidos de organismos vivos de certas substâncias prejudiciais espalhadas pelo meio ambiente.

La definizione di bioaccumulo nel dizionario è l'accumulo nei tessuti degli organismi viventi di certe sostanze nocive diffuse nell'ambiente.

Clique para ver a definição original de «bioaccumulo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIOACCUMULO


accumulo
ac·cu·mu·lo
altocumulo
al·to·cu·mu·lo
cirrocumulo
cir·ro·cu·mu·lo
cumulo
cu·mu·lo
emulo
e·mu·lo
famulo
fa·mu·lo
limulo
li·mu·lo
mulo
mu·lo
pioppo tremulo
pioppo tremulo
stratocumulo
stra·to·cu·mu·lo
tremulo
tre·mu·lo
tumulo
tu·mu·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIOACCUMULO

bio-area
bio-watching
bioagricoltura
bioallevamento
bioamplificazione
bioarchitetto
bioarchitettura
bioartificiale
bioastronautica
biobibliografico
biobrevetto
biocarburante
biocasa
biocatalizzatore
biocco
bioccolo
bioccolume
bioccoluto
bioccupato
biocenologia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIOACCUMULO

apulo
aulo
bulo
capitulo
cubiculo
cuculo
culo
granulo
incredulo
modulo
nodulo
oculo
ovulo
populo
ridiculo
seculo
siculo
tubulo
vaffanculo
versiculo

Sinônimos e antônimos de bioaccumulo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIOACCUMULO»

bioaccumulo bioconcentrazione pesci biomagnificazione metalli pesanti tossicologia accumulo biologico processo attraverso sostanze tossiche persistenti accumulano interno organismo concentrazioni superiori quelle riscontrate nell ambiente bioaccumulo enciclopedia treccani ecologia trasferimento aumento elementi tessuti degli organismi entrano oilproject prende nome bioamplificazione dell inquinante parte avviene alimentare intende xenobiotici compresi loro metaboliti lipofili possono ritrovare scarica versione arpa nellarete quaderni marina microinquinanti bioaccum rete catene alimentari italo bovolenta editore didattica attiva approfondimento mario rippa chimica secondo biennio studio specie società italiana vegetali sito contaminato emanuele argesea chiarafrancesca rigoa ulrike gampera stefano hoepli parola biol viventi certe nocive diffuse licheni territorio ambito stato fatto biomonitoraggio epifiti come bioindicatori

Tradutor on-line com a tradução de bioaccumulo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOACCUMULO

Conheça a tradução de bioaccumulo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bioaccumulo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bioaccumulo» em italiano.

Tradutor português - chinês

生物累积
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bioacumulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bioaccumulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bioaccumulation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التراكم البيولوجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биоаккумулирующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bioacumulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bioaccumulation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bioaccumulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bioakkumulation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生物濃縮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생물 축적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bioaccumulation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tích lũy sinh học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிரியற்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bioaccumulation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyolojik birikim
70 milhões de falantes

italiano

bioaccumulo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bioakumulacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

биоаккумулирующей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bioacumularea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιοσυσσώρευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bioaccumulatie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bioackumulering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bioakkumulering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bioaccumulo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOACCUMULO»

O termo «bioaccumulo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bioaccumulo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bioaccumulo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bioaccumulo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOACCUMULO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bioaccumulo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bioaccumulo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bioaccumulo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIOACCUMULO»

Descubra o uso de bioaccumulo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bioaccumulo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Numero 3 - Vita, morte, salute e conservazione della specie
Il passaggio successivo, bioaccumulo (fig.4), è un processo che considera anche il fenomeno dell'alimentazione, determinante in molti casi per l'assunzione e la ritenzione dei contaminanti da parte dell'organismo. Fluidi Circolanti Accumulo ...
AA.VV., 2011
2
Il monitoraggio ambientale
Tale fenomeno può essere classificato come BIOACCUMULO e/o come BIOAMPLIFICAZIONE. Secondo Amiard-Triquet (1989) si può parlare di BIOACCUMULO quando un organismo ha la capacità di accumulare elementi in traccia ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2006
3
Manuale di diritto penale dell'ambiente
La valutazione della persistenza nell'ambiente è basata sui dati disponibili relativi al periodo di emivita, raccolti in condizioni appropriate che sono descritte dal dichiarante. 1.2. Bioaccumulo Una sostanza soddisfa il criterio di bioaccumulo ...
Mario Valiante, 2009
4
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
Menzionare anche il potenziale di degradazione della sostanza o di determinate sostanze di una miscela negli impianti di trattamento delle acque reflue. 12.3. Potenziale di bioaccumulo Il potenziale di bioaccumulo è il potenziale della ...
Aa.vv, 2011
5
Relazioni tra la composizione dei licheni epifiti,delle ...
bioaccumulo. dei. licheni. Sebbeneormai da anni,i licheni costituiscano gli organismi maggiormente studiati ed impiegatineglistudi di biomonitoraggio, alcuniaspettiinerenti labiologiadi questa simbiosi elemodalità di intrappolamento del ...
Andrea Francini, 2012
6
La filiera della vongola: tapes philippinarum in Italia
I risultati dei biomarker del campione acquistato al mercato hanno invece sorprendentemente indicato uno stato di stress, in parte dovuto alla presenza di inquinanti, come evidenziato dai dati del bioaccumulo, in parte dovuto a probabili effetti ...
Vasco Boatto, Michele Pellizzato, 2005
7
Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia
2 5 ° l - 95-% 4.2 Microinquinanti organici Da indagini preliminari condotte per valutare l'influenza dei fattori ambientali e delle diverse condizioni fisiologiche legate al ciclo vitale di Dreissena polymorpha nei confronti del bioaccumulo dei ...
Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1997
8
Le vongole dell'alto Adriatico tra ambiente e mercato
Figura 5 – Schema del modello ESE Uso del suolonel bacino idrografico Superficie dedicata alla venericoltura Modello biogeochimico della laguna Modello biogeochimico nell'area in concessione Bioaccumulo delle sostanze inquinanti ...
Giovanna Trevisan, 2011
9
73° Congresso dell'Unione Zoologica Italiana
BIOACCUMULO DI CADMIO E PIOMBO, MT E HSP7O IN TRE SPECIE DI ISOPODI TERRESTRI (CRUSTACEA) V. MAZZE11, A. MAUCER12, M. MAISANOZ, S. FASULOZ, G. LONGOI 1Dipartimento di Scienze Biologiche, Geologiche e ...
Elena Baistrocchi, Marco Zaccaroni (a cura di)
10
Lo sa il vento: Il male invisibile della Sardegna
... a voltepiùgravi”,o ancora prelevare e analizzare campioni biologici da animali che vivono piùa lungo come cavalli e mucche che “nell'ipotesi di bioaccumulo disostanze nocive, avrebberorappresentatoun modello sentinellapiù efficace”.
Carlo Porcedda, Maddalena Brunetti, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOACCUMULO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bioaccumulo no contexto das seguintes notícias.
1
Disastro sanitario, omicidio plurimo e abuso d'ufficio: la gestione …
E poi 2161 ricoveri di adulti per malattie cardiovascolari e respiratorie secondo i modelli matematici e (2223 con il rilevamento del bioaccumulo ... «Il Vostro Giornale, jun 15»
2
Utilizzo di erbicidi, l'assessore Vannini fa chiarezza
L'acido pelargonico non è soggetto a bioaccumulo, non è cancerogeno, né mutageno, non è riscontrata tossicità specifica per animali, ... «OnTuscia.it, jun 15»
3
200 scienziati lanciano l'allarme sostanze chimiche tossiche
Le alternative a “catena corta” hanno minori probabilità di accumularsi negli animali e nell'uomo (il bioaccumulo infatti tende ad aumentare con ... «ECPlanet, mai 15»
4
Lamezia: CDU, preoccupati per salute abitanti
... e danno origine a processi di accumulo in specifici comparti/matrici ambientali (suoli e sedimenti) e di bioaccumulo in specifici prodotti (latte ... «Il Lametino, mai 15»
5
Terra dei fuochi: "I prodotti della Campania i più sicuri e controllati"
... ”Bisogna falciare le piante alte, lasciando al suolo la parte del fusto più vicina alle radici, dove il bioaccumulo è più forte – ha detto Limone. «Agronotizie, mai 15»
6
Salvaguardia del territorio comunale dall'uso dei diserbanti chimici …
... arrivando a contaminare, grazie alle loro caratteristiche di volatilità, persistenza, bioaccumulo e biomagnificazione, organismi no target e reti ... «gonews, mai 15»
7
INQUINAMENTO DA PFAS IN VENETO: PARTE IL MONITORAGGIO …
... conto anche della storia pregressa delle aree in esame, a causa della persistenza ambientale e delle capacità di bioaccumulo dei PFAS. «Regione Veneto, mai 15»
8
Autorità e Regione, progetto comune contro l'erosione
Particolarmente accurati i monitoraggi marini sulle caratteristiche chimiche e fisiche delle colonne d'acqua, la determinazione del bioaccumulo ... «Il Tirreno, abr 15»
9
WWF, oltre 180 eventi dentro e fuori l'Expo 2015, presentato un …
... animali, riduce significativamente il rischio di contaminazione dei corsi d'acqua e di bioaccumulo di sostanze tossiche nella rete alimentare. «Impronta Unika, abr 15»
10
L'inquinamento danneggia la salute, e le Istituzioni latitano
Altro capitolo interessante quello su bioaccumulo. Tamino ha spiegato come il “cibo è un veicolo che accumula e trasporta sostanze chimiche”. «Primo Piano Molise, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bioaccumulo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bioaccumulo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z