Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bioarchitettura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIOARCHITETTURA EM ITALIANO

bio · ar · chi · tet · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOARCHITETTURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bioarchitettura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOARCHITETTURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bioarchitettura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bioarchitettura

Bioarchitettura

Bioarquitectura, de acordo com a definição de Ugo Sasso, pai da Bioarquitetura Italiana e fundadora da Bioarchitettura Onlus. de Bolzano, bem como da Associação chamada Instituto Nacional de Bioarquitetura de 1992, é o conjunto de disciplinas que pressupõem uma atitude ecologicamente correta em relação ao ecossistema. Numa visão caracterizada pelo uso interdisciplinar e eficiente dos recursos, a bioarquitectura tende a integrar as atividades humanas na prevalência ambiental e nos fenômenos naturais, a fim de melhorar a qualidade da vida presente e futura. As teorias da Bioarquitetura se espalharam em meados da década de 1970, graças aos esforços de alguns estudiosos contra o uso de materiais e substâncias artificiais na construção. Desde o final da década de 80, a bioarquitetura tem tentado reunir diferentes disciplinas: estudos sobre configurações filosóficas e abordagens de design pré-existentes, como as da arquitetura orgânica. La bioarchitettura, secondo la definizione di Ugo Sasso padre della Bioarchitettura italiana e fondatore di Bioarchitettura Onlus. di Bolzano oltre che dell’Associazione denominata Istituto Nazionale di Bioarchitettura 1992, è l'insieme delle discipline che presuppongono un atteggiamento ecologicamente corretto nei confronti dell'ecosistema. In una visione caratterizzata dalla più ampia interdisciplinarità e da un utilizzo parsimonioso delle risorse, la bioarchitettura tende a integrare le attività dell'uomo alle preesistenze ambientali ed ai fenomeni naturali, al fine di realizzare un miglioramento della qualità della vita attuale e futura. Le teorie della Bioarchitettura si diffondono nella metà degli anni 1970, grazie all’impegno di alcuni studiosi contro l’impiego di materiali e sostanze nocive artificiali nelle costruzioni. Dalla fine degli anni 80 la bioarchitettura ha tentato di riunificare diverse discipline: studi su impostazioni filosofiche e approcci progettuali preesistenti come quelli dell’architettura organica.

definição de bioarchitettura no dicionário italiano

A definição de bioarquitectura no dicionário é a arquitetura que, além do uso de materiais naturais, busca o design de ambientes capazes de satisfazer as necessidades psicofísicas daqueles que viverão lá.

La definizione di bioarchitettura nel dizionario è architettura che, oltre che l'impiego di materiali naturali, persegue la progettazione di ambienti capaci di soddisfare le esigenze psicofisiche di chi vi abiterà.

Clique para ver a definição original de «bioarchitettura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIOARCHITETTURA


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIOARCHITETTURA

bio-area
bio-watching
bioaccumulo
bioagricoltura
bioallevamento
bioamplificazione
bioarchitetto
bioartificiale
bioastronautica
biobibliografico
biobrevetto
biocarburante
biocasa
biocatalizzatore
biocco
bioccolo
bioccolume
bioccoluto
bioccupato
biocenologia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIOARCHITETTURA

Sacra Scrittura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
microstruttura
monocottura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

Sinônimos e antônimos de bioarchitettura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIOARCHITETTURA»

bioarchitettura design progetti master materiali premio università secondo sasso padre della bioarchitettura italiana fondatore onlus bolzano oltre dell’associazione denominata istituto nazionale insieme delle discipline presuppongono atteggiamento ecologicamente corretto confronti dell ecosistema benvenuti bioarchitettura® ente morale senza fini lucro associazione culturale professionisti iscritti rispettivi albi professionali rivista prima occuparsi architettura ecologica informazione selezionata aggiornata mano ogni moda fondazione ecologia ormai nostro orizzonte fanno sempre ricorrenti termini bioedilizia bioclimatica anche news aggiornamenti eventi laboratorio progettuale bioarchitettura ® masterplan partecipato collemaggio inbar corsi formazione casa sostenibile casaclima lumsa roma libri macrolibrarsi specializzazione opera

Tradutor on-line com a tradução de bioarchitettura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOARCHITETTURA

Conheça a tradução de bioarchitettura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bioarchitettura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bioarchitettura» em italiano.

Tradutor português - chinês

生物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحيوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

био
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जैव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyo
70 milhões de falantes

italiano

bioarchitettura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bioarchitettura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOARCHITETTURA»

O termo «bioarchitettura» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bioarchitettura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bioarchitettura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bioarchitettura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOARCHITETTURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bioarchitettura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bioarchitettura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bioarchitettura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIOARCHITETTURA»

Descubra o uso de bioarchitettura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bioarchitettura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costruire sostenibilità: crisi ambientale e bioarchitettura
Tra. costruzione. di. relazioni. e. alfabetizzazione. ecologica: il. posto. della. bioarchitettura. di Gabriele Manella La bioarchitettura è «l'insieme delle discipline che attuano e presuppongono un atteggiamento ecologicamente corretto nei ...
Mitterer, Manella, 2013
2
Tecnologia dell'architettura: creatività e innovazione nella ...
Ha riferimenti culturali eterogenei: dal Tao della fisica alla geomanzia, dal pensiero ecosistemico di Gregory Bateson all'antroposofia steineriana. In Italia la Bioarchitettura ha mosso i primi passi a Bolzano e nel Sud Tirolo dagli anni settanta; ...
Maria Antonietta Esposito, 2006
3
Novantanove idee casa
a. bioarchitettura. in. bagno. Architetto. Tscholl. Werner. I. r-. X _' ; Al di sotto del livello di campagna di una casa unifamiliare austriaca, si trova un bagno singolare, ottenuto dallo scavo in profondità del piano cantinato. La composizione ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, Elisabetta Urso, 1993
4
Vivere l'ecologia. A tavola, in casa, dal medico, con gli ...
... excalhq.it Salute psicofisica Simo, Scuola italiana di medicina olistica Firenze - tei. 055 473509 - 0348 5145727 Bioarchitettura Anab, Associazione nazionale architettura bioecologica Milano - tei. 0481 483337 - notizieanab ...
Pino De Sario, 1999
5
Medicina Ortomolecolare
Esiste un ruolo ben preciso tra Medicina Ortomolecolare e Bioarchitettura. La Medicina Ortomolecolare è particolarmente sensibile all'interazione uomo- ambiente; la Bioarchitettura invece, pur interessandosi in prima istanza dell' Habitat, non ...
Adolfo Panfili
6
I criteri di progettazione e le verifiche. Quaderni del ...
Scheda A La bioarchitettura (segue; I Bioarchitettura, bioedilizia, architettura bioclimatica Valutazione della compatibilità ambientale dei prodotti da costruzione 113. Tab. 1 7 Valutazione ambientale dei materiali isolanti Uso delle risorse ...
A. Gottfried, 2006
7
le scale
DAVANTI LA VETRATA progetto Studio Sautner servizio e foto Bettina Mailer La bioarchitettura, ovvero il modo di costruire con materiali e con sistemi il più naturali possibile, sta avendo un largo impiego nel Nord Europa (un po' meno da noi.
All Manipur Non-Government College Teachers' Association, rch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
8
Design per l'energia: strumenti e linguaggi per una ...
... L. (1987) Buildings and Projects, Rizzoli, New York Rossi, P. (2008) Architettura vs Ambiente, FrancoAngeli Editore, Milano Sasso, U. (2007) Città- Territorio. Parametri di Sostenibilità', in 'Nuovo Manuale Europeo di Bioarchitettura, AA.VV.
Luca Mazzari, 2011
9
La villa di Livia: un percorso di ricerca di archeologia ...
BlOARCHITETTURA: si definisce bioarchitettura l'insieme delle discipline che attuano e presuppongono un atteggiamento ecologicamente corretto nei confronti dell'ecosistema antropico-ambientale. In una visione caratterizzata dalla più ...
Maurizio Forte, 2007
10
Ceramurgia
StrutturaLegno è stato un importante momento di conferma della crescente attenzione alla bioarchitettura, alla sostenibilità in edilizia e all'utilizzo di materiali ecologici nelle diverse fasi del costruire. È stata l'occasione per promuovere e ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOARCHITETTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bioarchitettura no contexto das seguintes notícias.
1
Escrementi piccioni all'istituto “Da Vinci”, Umbertide Cambia …
... anno scolastico, una situazione delicata ma allo stesso tempo “storica”: “Nell'ala dell'Istituto nella quale insiste la struttura di bioarchitettura ... «tuttoggi.info, jul 15»
2
Grumo: workshop sul turismo responsabile e presentazione del …
Un esempio di bioarchitettura sostenibile» con Giuseppe Carlo Marano (professore associato di Tecnica delle Costruzioni, Prima Facoltà di ... «Ilikepuglia, jul 15»
3
[ Empoli ] Architetti in visita tecnica alla nuova struttura … - Gonews.it
La nuova struttura in bioarchitettura ospiterà uno spazio polifunzionale per mostre, conferenze, presentazioni e feste (con annessa cucina e ... «gonews, jul 15»
4
Rubner Haus apre a Milano/Lainate | Rugiada Point
Bioarchitettura, comfort abitativo ed ecologia sono da sempre i principi su cui si fonda l'attività produttiva di Rubner Haus, azienda certificata ... «Rugiadapoint, jul 15»
5
L'Euregio a Expo mette in mostra esempi di buona economia …
L'attività pionieristica ha consentito a Lageder di conseguire un ruolo di spicco nei settori della bioarchitettura e dell'agricoltura sostenibile, ... «Green Planner, jul 15»
6
“La Giornata delle Arti Performative”, gli studenti dello IED di Como …
... dando vita a un piccolo museo. Uno spazio mobile, prefabbricato, legato al riciclo e alla bioarchitettura, dove il visitatore si è relazionato con ... «UrbanPost, jul 15»
7
I laterizi Wienerberger per 'Casa Durando'
... riflette la struttura tipica dei vicini edifici rurali ottocenteschi ed è interamente progettato in bioarchitettura con uso di muratura portante e tetto ... «EdilPortale, jul 15»
8
In palio uno stage alla Regione Lazio per la summer school in …
L'Istituto Nazionale di Bioarchitettura propone una esperienza didattica e sperimentale, dai risvolti applicativi/esecutivi, sul tema della ... «professioneArchitetto, jul 15»
9
Premio Sostenibilità 2015
Al centro realizzazioni e progetti che rispettano i principi costruttivi della bioarchitettura: rispetto e integrazione con l'ambiente naturale, controllo dei consumi di ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
10
Dai giubbotti usati nascono le borse nuove
... Bongi esperta in bioarchitettura, mentre Ilaria Zappalorto e Gabriele Beccucci condividono l'esperienza imprenditoriale insieme a Biagini. «Il Tirreno, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bioarchitettura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bioarchitettura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z