Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bomber" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOMBER EM ITALIANO

bomber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOMBER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bomber e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOMBER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bomber» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bomber no dicionário italiano

A definição de bombardeiro no dicionário é um casaco cheio de moda entre os jovens nos anos setenta e oitenta do século XX, semelhante a um casaco fornecido aos pilotos americanos. Bomber também está no jogo do futebol e em outros jogos de bola, artilheiros.

La definizione di bomber nel dizionario è giubbotto imbottito di moda fra i giovani negli anni Settanta e Ottanta del Novecento, simile a un giubbotto in dotazione ai piloti americani. Bomber è anche nel gioco del calcio e in altri giochi di palla, cannoniere.


Clique para ver a definição original de «bomber» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOMBER


Weber
Weber
camber
camber
erba lucciola di Sieber
erba lucciola di Sieber
free climber
free climber
homo faber
homo faber
mulembergia di Schreber
mulembergia di Schreber
ononide di Sieber
ononide di Sieber
raponzolo di Sieber
raponzolo di Sieber
social climber
social climber
tree climber
tree climber

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOMBER

bombardiera
bombardiere
bombardiero
bombardino
bombardone
bombare
bombarolo
bombato
bombatura
bombé
bombere
bomberina
bombero
bombetta
bombettare
bombice
bombicino
bombire
bombista
bombito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOMBER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

Sinônimos e antônimos de bomber no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOMBER»

bomber chiamarsi significato pengu mail film completo streaming amici senza apparenti meriti sportivi vero nuova discoteca inizia caccia alla passerona sparando altissimo parte dalla cubista barista cassiera guardarobista diego tristán herrera dopo vulcanica stagione maiorca presenze zero tristan viene ingaggiato livorno approda serie bomber liquipedia starcraft encyclopedia first notable achievement came from playing ygosu tournament december representatives startale went spencer jerry calà regia michele lupo quand data dell incontro quello

Tradutor on-line com a tradução de bomber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOMBER

Conheça a tradução de bomber a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bomber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bomber» em italiano.

Tradutor português - chinês

轰炸机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombardeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bomber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बमवर्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бомбардировщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bombardeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোমারু বিমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bombardier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengebom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bomber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆撃機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭격기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tukang ngebom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy bay ném bom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉम्बफेकी विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bombacı
70 milhões de falantes

italiano

bomber
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bombowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бомбардувальник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bombardier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βομβαρδιστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bomwerper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bombplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bomber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bomber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOMBER»

O termo «bomber» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bomber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bomber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bomber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOMBER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bomber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bomber» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bomber

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOMBER»

Descubra o uso de bomber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bomber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
UNA BOMBER. Storie di donne che (s)calciano
Solo i panchinari, però, possono avvalersi del privilegio di saper scindere la realtà dalla fantasia. Silvia Sanna (1981), sassarese, maestra disoccupata, editrice di Voltalacarta Editrici, dirigente della Torres Femminile.
Silvia Sanna, 2012
2
Volava un uccello senza piume
In mezzo a loro camminava Bomber. In uniforme sembrava ancora più robusto; restammo a bocca aperta, Bomber ritornava. Quel giorno venne sospeso il servizio di volo. In presenza di Bomber i tre ufficiali, comodamente seduti nelle poltrone ...
Helga Novak, 1990
3
Metallus. Il libro dell'Heavy Metal
BOMBER (Bronze, 1979) ***** Tanto per dimostrare al mondo che OVERKILL non è stato un episodio isolato, a un anno di distanza viene pubblicato BOMBER, che (per quanto sembri impossibile) è ancora più compatto ed energico. Mai una  ...
L. Signorelli, 2001
4
Bombe su Palermo: cronaca degli attacchi aerei, 1940-1943
bardieri 5-77 così suddivisi (in ordine di apparizione sulla città): 35 del 97lh Bomber Group (Venit Hora) della base aerea di Chateaudun du Rhumel (Algeria ), 29 del 32"d e del 419lh Bomber Squadron, 301sl Bomber Group (Who Fears?)  ...
Alessandro Bellomo, Clara Picciotto, 2008
5
Il Dramma
Madge (leggermente altera) — Non sarebbe corretto verso Alan. Usciamo sempre insieme. Millie — Sai che cosa significa « uscire sempre insieme», stupidone? Bomber — Oh, t'ho vista in giro sulla sua Cadillac come se fossi una duchessa.
6
Bombardate l'Italia: storia della guerra di distruzione ...
Dalla Germania all'Italia: nuove difficoltà per il Bomber Command La decisione di riprendere a bombardare le città dell'Italia del Nord, e stavolta in modo massiccio , viene presa verso la metà del settembre 1942. Il Bomber Command è uscito ...
Marco Gioannini, Giulio Massobrio, 2007
7
Tempo presente
Ma mentre il nostro Pedante (o Dottore) aveva qualcosa di miserabile e di odioso oltre che ridicolo, l'equivalente nigeriano, Bomber Billy, così chiamato per la sua abilità a lanciare bombe di parole, è maschera , altrimenti grossa, vitale e ...
Nicola Chiaromonte, Ignazio Silone, 1965
8
Bombardare Roma: gli alleati e la "città aperta" (1940-1944)
(i) Far operare tutti gli aerei del Bomber Corrimano1 dalle basi in patria. (ii) Impiegare una parte degli aerei del Bomber Command per un servizio di spola verso Malta o l'Africa nordoccidentale, facendo operare i rimanenti direttamente dal ...
Umberto Gentiloni Silveri, Maddalena Carli, 2007
9
Bologna trema: 1943-1944
Participating the 454'", 455'", 456'" and 459'" bomber groups ofthe 304'" Wing of the Usaf. A new bomber type appeared in the bolognese sky: the B-24 Liberator, less graceful in its shape than the pre- ceding B-17, but heavily armed as well.
‎2003
10
Elvis ha gli occhi blu
BOMBER VERDE La passione per il Milan era esplosa che ero un bambino. Mio cognato Rodolfo mi aveva portato a un'amichevole estiva, ri- cordo la mia emozione nel vedere i protagonisti degli album “Panini”. Le figurine dei calciatori  ...
Davide M. Civetta, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOMBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bomber no contexto das seguintes notícias.
1
CALCIOMERCATO MILAN / News, L. Adriano: un bomber formato …
CALCIOMERCATO MILAN / News, L. Adriano: un bomber formato Champions League. Notizie 17 e 16 luglio 2015 (aggiornamenti in diretta). «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Essere multietnici e parlare una sola lingua: tra geometrie ed inediti …
ASPIRANTI BOMBER ED INCURSIONISTI Chi se non Luca Rigoni? Le nove reti messe a segno dal vicentino, una in meno rispetto a quelle ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, jul 15»
3
Città di Gragnano, nero su bianco per un bomber ed un portiere - I …
L'ASD Città di Gragnano è lieta di comunicare di aver perfezionato il tesseramento dell'attaccante Ciro Foggia e del portiere Giacomo De ... «I am CALCIO, jul 15»
4
Milan, l'importanza dei bomber: c'è Bacca, inseguendo un sogno il …
Al Milan servono difensori e centrocampisti, ma anche bomber. Veri, decisivi, prolifici. Da Van Basten a Weah, passando per Shevchenko, ... «Il Calcio Magazine, jul 15»
5
Berardi alla Juventus subito? Parla l'agente del bomber del Sassuolo
Parla l'agente del bomber del Sassuolo. Soprattutto, può decidere di esercitare questo diritto già durante questa sessione di mercato. Dybala ... «Mondo TiVu, jul 15»
6
Il bomber torna a casa, Donnarumma firma per tre stagioni - I AM …
La S.S. Teramo Calcio è lieta di annunciare di aver acquisito dalla società Delfino Pescara il diritto alle prestazioni sportive di Alfredo ... «I am CALCIO, jul 15»
7
UFFICIALE: IL SIENA HA IL SUO BOMBER - TuttoCalciatori.Net -
Al riguardo, questo il pensiero del Presidente Antonio Ponte: “Emiliano Bonazzoli non ha bisogno di presentazioni: è un bomber con trascorsi ... «TuttoCalciatori.Net, jul 15»
8
FIDELIS ANDRIA: TI LASCIA UN BOMBER - TuttoCalciatori.Net -
Dopo aver disputato 2 stagioni trionfanti e 33 goal,il bomber Fabio Moscelli, quest'anno, non vestirà la Fidelis Andria in Lega Pro. Infatti ... «TuttoCalciatori.Net, jul 15»
9
entella, in caso di b il sogno e' un bomber di primo livello
La Virtus Entella, salvo clamorosi sviluppi, dovrebbe essere ripescata in Serie B e a quel punto si proverebbe a cullare un grande sogno per ... «TuttoCalciatori.Net, jul 15»
10
Napoli, Higuain 'bomber della noche' fa preoccupare Sarri | Mercato …
Napoli, Higuain 'bomber della noche' fa preoccupare Sarri. Gonzalo Higuain, Napoli. 16 luglio alle 12:47. Il Napoli e Higuain. Un caso o forse no. Sarà per le ... «Calciomercato.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bomber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bomber>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z