Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bufonchiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUFONCHIARE EM ITALIANO

bufonchiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUFONCHIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bufonchiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bufonchiare no dicionário italiano

A definição de bufonchia no dicionário é dizer algo que resmunga.

La definizione di bufonchiare nel dizionario è dire qualcosa brontolando.


Clique para ver a definição original de «bufonchiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUFONCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUFONCHIARE

buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare
buffoneria
buffonescamente
buffonesco
buffonia paniculata
buffonia tenuifolia
bufo
bufolo
bufone
buftalmia
buftalmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUFONCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinônimos e antônimos de bufonchiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUFONCHIARE»

bufonchiare bufonchiare borbottare botta bufo varch gonfiare quasi brontolare avendo ricevuto alcun danno quando alcuno etimologia bofonchiare librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito ricorda voce chioccia mipa rospo vale lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa redazione grandi bufonchiare† film segnala errori editore test home qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr bufonc findallwords clear word finder draw something hangman pagina

Tradutor on-line com a tradução de bufonchiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUFONCHIARE

Conheça a tradução de bufonchiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bufonchiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bufonchiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

bufonchiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bufonchiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bufonchiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bufonchiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bufonchiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bufonchiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bufonchiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bufonchiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bufonchiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bufonchiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bufonchiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bufonchiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bufonchiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bufonchiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bufonchiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bufonchiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bufonchiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bufonchiare
70 milhões de falantes

italiano

bufonchiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bufonchiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bufonchiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bufonchiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bufonchiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bufonchiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bufonchiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bufonchiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bufonchiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUFONCHIARE»

O termo «bufonchiare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bufonchiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bufonchiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bufonchiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bufonchiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUFONCHIARE»

Descubra o uso de bufonchiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bufonchiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Bufonchiare. (fone. Rognàfíoltare. идиша. Вгон_/Ёаге.$!г0пRognètta. Наклеив. Iiognuzza. Rognètta. T. de' Manisc. Curasnetta. Ferro ricurvo е taglienle in cima con 'cui nettasi nell'interno il piè del cavallo osi scarna a solchi. Il Cure-pied о la ...
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabolario della lingua italiana
... paaienle lobbe da un too a mico, ü quale si eredeva , cbe lobV per le grandi a we ni tad i mormo- ranat contra Dio. $. VI. Mormorore, per Bufonchiare , Barbottara , Aver pet* male. Lat. initfuo nmimo Jarre.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Frasologia italiana
BRONFIARE (bronfiàre) Vedi Bufonchiare. BRONTOLARE, BORBOTTARE ( brontolare, borbottare) intrans, vogliono Bufonchiare, mormorare. La Bclcolore brontolando si levò. S'avvide che egli ne brontolava. Brontolò alcude parole Ira' denti; ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Bufonchiare. Jjrongio . geog. Villag. della Lombari!. , nel Comasco . Buòni . &eog. Borgo ilei Piemonte , nella divisione eli Alessandria , e nella piovili, di Voghera , sulla riva destra del torrente Schirpa- zio; il suo nome antico tra Blandenoiia.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RE: v. n. Bufonchiare. E nel dare un boccon di pane 'a chi che si sia, altri bronfia e fuma per la rabbia. Aret. Rag. Oggidì si dice più comun. Stronfiare. BROiSfi' OLÀRE. v. n. Murmurare. Rammaricarsi , o Dolersi , di qualche sopruso o sinistro  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Brontolare, Borrottare, Bufonchiare , Rimrrottare , Borrogliare , Mormorare. Essendo a questi verbi di suono comune la nozione di Romore ri- messo , soglionsi i medesimi impiegare come sinonimi , ma peraltro dalla loro spiegazione potrà ...
Giovanni Romani, 1825
7
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Bufognare , V. bufonchiare . *« Bufognino , V. bofnnchino . í. Bufóla, fefta , o giuoco anaco in Firenie. ( Bufoliccio , pegg. di bufólo , vilis habatas. Bufolata , eorfa del palio colla bufóla , cur- fus bubalorum . Bufólo , V. bue felvatiío : If talora dicefi ...
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Bufognare, V. bufonchiare. Bufbgnino, V. bofonchino. Bufola, festa, o giuoco antico in Firenze. Bufolaccio, pegg. di bufolo, vili* bubalus. Bufolata, corso del palio colla bufola, cursus bubalorum. Bufolo, V. bue salvatico § talora dicesi altrui per ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lofteffo, che Bufonchiare . L. obmurmurare . Bu fogni' no. Che bufogna . Lat. obmnr- murater . Bufolo. Animai noto da giogo. Lat. bu- baìus : Gr. fi*Sfito*f . $. E talora dicefi altrui per ingiuria , in proverb. Tu non vedretta un bufol nella neve . §.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V. BRONFIÀRE, v. n. Bufonchiare . S nel dare un bocean di pane a ch: che si ria a/tri bronfia , e fuma fer la rab'jia. Aret. rag Oggidi si dice più comur.em. BRONTOLÀRE , v. n. Murmurare. Ranmuricttf i , o dolersi di qualche so. pruso , o siniftro ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bufonchiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bufonchiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z