Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "butano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUTANO EM ITALIANO

bu · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Butano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUTANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «butano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gás butano

Butano

Pelo termo butano é referido qualquer alcano com uma fórmula C4H10 em bruto ou para isómero linear, mais apropriadamente n-butano ou qualquer mistura dos dois isómeros estruturais correspondentes a essa fórmula. O butano é obtido por destilação fraccionada por óleo e gás natural. À temperatura ambiente e pressão é um gás incolor, mas menos inodoro, de propano, no entanto, é muito fácil de licuar, é usado como combustível para automóveis e como combustível para uso doméstico e industrial, bem como para fornos e lâmpadas de campismo. É também o combustível usado para carregar isqueiros. Identificado pelo R600, também é usado como um refrigerante para substituir freon banido, mas seu principal uso industrial é a produção de produtos químicos básicos. O butano comercial é caracterizado por um odor particularmente desagradável, a fim de aumentar a sua capacidade de reconhecimento no ar. Con il termine butano ci si riferisce ad un qualunque alcano avente formula bruta C4H10 o per antonomasia all'isomero lineare, chiamato più propriamente n-butano o ad una qualunque miscela dei due isomeri strutturali corrispondenti a tale formula. Il butano si ottiene per distillazione frazionata dal petrolio e dal gas naturale. A temperatura e pressione ambiente è un gas incolore ma meno inodore del propano, essendo tuttavia molto facile da liquefare, viene usato come carburante per automobili e come combustibile, sia per usi domestici che industriali, nonché per alimentare fornelli e lampade da campeggio. È anche il combustibile usato per caricare gli accendisigari. Identificato dalla sigla R600 trova impiego anche come fluido refrigerante in sostituzione dei freon vietati, ma il suo principale utilizzo industriale è la produzione di prodotti chimici di base. Il butano commerciale è caratterizzato da un particolare odore sgradevole al fine di aumentarne la riconoscibilità nell'aria.

definição de butano no dicionário italiano

A definição de butano no dicionário é hidrocarboneto alifático saturado, gasoso e incolor, obtido a partir da destilação de petróleo, utilizado para a síntese de olefinas e de ácido acético e liquefeito, comercializados em cilindros, misturados com propano.

La definizione di butano nel dizionario è idrocarburo alifatico saturo, gassoso e incolore, ricavato dalla distillazione del petrolio, usato per la sintesi di olefine e di acido acetico e liquefatto, commercializzato in bombole, in miscela con propano.

Clique para ver a definição original de «butano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUTANO


capitano
ca·pi·ta·no
casertano
ca·ser·ta·no
castano
ca·sta·no
gitano
gi·ta·no
isobutano
i·ʃo·bu·ta·no
lontano
lon·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
napolitano
napolitano
ontano
on·ta·no
pantano
pan·ta·no
platano
pla·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
sultano
sul·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
uretano
u·re·ta·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUTANO

butadiene
butanese
butanolo
buticcaro
butifione
butile
butilico
butirrico
butirro
butirrometro
butirroso
butta
buttafuoco
buttafuori
buttalà
buttar
buttar fuori
buttar giù
buttar giu la ciccia
buttar là

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUTANO

beneventano
cagliaritano
carmelitano
cattano
etano
gaditano
grossetano
mauritano
non lontano
occitano
palermitano
patano
puritano
samaritano
spartano
tenere lontano
tetano
titano
tramontano
valdostano

Sinônimos e antônimos de butano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUTANO»

butano temperatura fiamma propano isobutano potere calorifico combustione isomeri accendini termine riferisce qualunque alcano avente formula bruta antonomasia isomero lineare chiamato giovani espatriati dubai fanno vice italia bombolette confiscate ricordate quanta fatica facevate anni trovare dell erba decente fingervi grandi butano wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca struttura modello tridimensionale molecola allucinogeno stradanove sono ragazzo volta capitato giocare bomboletta quello fatto esperimento professionisti tabaccheria guzzi dupont alta qualità extreme prezzo sconti quantità disponibili risparmi infiammabile narcotico nell enciclopedia treccani idrocarburo alifatico saturo esistente sotto forma normale catena scheda sicurezza linde rossa arluno location

Tradutor on-line com a tradução de butano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUTANO

Conheça a tradução de butano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de butano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «butano» em italiano.

Tradutor português - chinês

丁烷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

butano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

butane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुटान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوتان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бутан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gás butano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাসায়নিক যৌগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

butane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

butane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Butan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

butane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

butan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்யூடேனைவிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

butane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bütan
70 milhões de falantes

italiano

butano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

butan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бутан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

butan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτάνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

butaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

butan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

butan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de butano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUTANO»

O termo «butano» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «butano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de butano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «butano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUTANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «butano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «butano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre butano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUTANO»

Descubra o uso de butano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com butano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
135°; tens. vap. (a — 11°) = 5oo mm; p. eboll. ;76o) = —o,5°; p. lampo —6o°. Un litro di butano liquido fornisce litri 228,1 di gas; 1 kg ne da litri 385, 1 ; 1 m" di gas corrisponde a kg 4,5 di liquido e può dare per combustione 52 6oo kcal.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Nuovissimo ricettario chimico
PROPANO E BUTANO. Questi propellenti possono essere liquefatti ed il loro prezzo è il più basso di tutti. Non sono né velenosi né irritanti e sono miscelabili a volontà con gli idrocarburi clero-fluorurati. Il più grave svantaggio di questi prodotti ...
Antonio Turco, 1990
3
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
I detenuti hanno spesso la disponibilità di piccole bombole di propano/butano per scaldare o cuocere del cibo, e talora inalano il gas. L'intossicazione da butano, o da propano/butano, può costituire anche un infortunio sul lavoro.
Giusto Giusti, 2008
4
Solido, liquido o gassoso?
E' vero!
Domenica Luciani, 2010
5
Teoritest
A La molecola del butano ha massa minore della molecola dell'alcol butilico B L' alcol butilico ha 4 atomi di C C Il butano è un alcano D Nel butano e nell'alcol butilico tutti gli atomi di carbonio hanno ibridazione sp3 E Tra una molecola di ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
6
Pianificazione delle emergenze nei luoghi di lavoro. Guida ...
1.7 Isomeri Consideriamo la formula molecolare del butano: C4H]0. La figura 1.4 (A) mostra due modi differenti in cui quattro atomi di carbonio e dieci atomi di idrogeno possono legarsi tra loro, soddisfacendo in tutti e due i casi la regola per  ...
Antonio Barone, Maurizio D'Auria, Antonio Barone, Alfredo Romano, Maurizio D'Auria, 2004
7
Manuale del meccanico collaudatore
Caratteristiche del GPL Il gas di petrolio liquefatto è una miscela di idrocarburi tra i quali, in maggior proporzione, sono presenti il propano e il butano. Il propano e il butano commerciali sono composti chimici costituiti da carbonio (C) ed ...
Romano Biolchini, 1999
8
I segreti della materia: dall'origine del cosmo all'alta ...
Come avviene nel caso delle molecole di butano e 2-metilpropano, che hanno entrambe formula chimica C4H10. Entrambe, cioè, sono formate da 4 atomi di carbonio e 10 di idrogeno, ma con la differenza che la molecola del butano è ...
Andrea Parlangeli, 2003
9
Manuale sicurezza 2012
... liquefatta 0.75 Anidride carbonica liquefatta (90%) e dimetilammina (10%) miscela 0.75 Anidride solforosa 1.23 Bromuro di metile 1.51 Bromuro di vinile 1.37 Butadiene 0.55 Butano puro 0.51 Butano tecnico 0.46 Butilene 0.52 Ciclopropano ...
Aa.vv., 2012
10
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Trattasi di idrocarburi, gassosi a temperatura ordinaria, che. però, sotto modeste pressioni diventano liquidi e possono, quindi, essere stoccati e trasportati. Essi consistono principalmente in propano e butano e vengono utilizzati puri o ...
Nicola Rossi, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUTANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo butano no contexto das seguintes notícias.
1
Agenzia Nova | Articolo | Speciale energia: ministro Petrolio …
... vapori da combustione, mirati ad aumentare la produzione di gas butano a 170 mila tonnellate che verranno installati nelle raffinerie di Asuit ... «Agenzia Nova, jul 15»
2
L'app "GPL Auto Casa" si rinnova! Ecco tutte le novità
Miscela di idrocarburi gassosi, principalmente butano e propano derivanti dalla raffinazione di petrolio e gas naturale. Il GPL si presenta in ... «Orizzontenergia, jul 15»
3
Il primo robot con il corpo soffice e un cuore duro
La metà inferiore del robot è flessibile e ha una piccola camera dove vengono iniettati ossigeno e butano prima che salti. Dopo che i gas ... «ANSA.it, jul 15»
4
Un robot saltatore, morbido e stampato in 3D
... al cui interno sono ospitati una scheda stampata, una fonte di energia, un compressore e le cartucce di propellente: ossigeno e butano. «Wired.it, jul 15»
5
Energia: Marocco punta a sostituire il metano con il butano
Il governo ha già deciso di rimuovere il sussidio statale sul gas butano. Parlando ieri in parlamento il ministro ha aggiunto che “sono pronti una ... «Agenzia Nova, jul 15»
6
La rivoluzione del gas naturale liquefatto
Il resto è costituito principalmente da idrocarburi leggeri (etano, propano, butano), anidride carbonica ed azoto. Ha un potere calorifico ... «Linkiesta.it, jun 15»
7
Droghe: quali sono le più diffuse e che tipi di danni provocano?
Colle, solventi, vernici, combustibili, che contengono benzene, nitrato di amile, tricloroetano, butano e altro da sniffare direttamente dai ... «NanoPress, jun 15»
8
Stati Generali sui cambiamenti climatici: un dibattito all'italiana
... degli altri componenti), che viene “catturata e separata dai vari Gas presenti in giacimento: “Metano, butano, propano, H2S, CO2, N2O, ecc. «Rinnovabili, jun 15»
9
Il carbone, una risorsa da rivalutare. Intervista a Andrea Clavarino …
... tecniche di diretto “venting” in atmosfera della CO2 naturalmente presente nei giacimenti insieme ai vari gas (metano, butano, propano, ecc.) ... «Notizie Geopolitiche, jun 15»
10
Calcio e bombolette spray, un business da 500 milioni di euro
... sul sito ufficiale, la bomboletta spray, che è composta di acqua e, in una percentuale che varia tra il 5 e il 30%, di una miscela di gas butano, ... «Wired.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Butano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/butano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z