Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buttalà" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUTTALÀ EM ITALIANO

but · ta ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTTALÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Buttalà e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUTTALÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «buttalà» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de buttalà no dicionário italiano

A definição de buttalà no dicionário é um armário de madeira ou metal composto de tábuas cruzadas, usado como um casaco.

La definizione di buttalà nel dizionario è mobiletto di legno o di metallo composto di assi incrociate, usato come appendiabiti.


Clique para ver a definição original de «buttalà» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUTTALÀ


alalà
a·la·
baccalà
bac·ca·
falbalà
falbalà
falpalà
fal·pa·
galà
galà

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUTTALÀ

butta
buttafuoco
buttafuori
buttar
buttar fuori
buttar giù
buttar giu la ciccia
buttar là
buttar lì
buttar via
buttare
buttare a terra
buttare all´aria
buttare fuori
buttare giù
buttare in giro
buttare per aria
buttare per terra
buttare su una strada
buttare sul

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUTTALÀ

al di
aldi
alto
andare al di
andare di qua e di
andare nell´aldi
chi va
cincil
co
di
ehi
farsi piu in
hop-
lil
oi
o
op
piu in
voi

Sinônimos e antônimos de buttalà no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUTTALÀ»

buttalà buttalà grandi dizionari mobiletto legno metallo composto assi incrociate usato come appendiabiti ometto archivi marin mario tutti post equivalente della ricerca creativa sulla definitiva realizzazione passaggio obbligato ciò convenzionale sapere xvii impt buttare nome dato popolarmente moneta mistura valore soldi peso tipi vari coniata piacenza significato repubblica laboratorio nanni contenuti menu principale home page offerte arredamento camera letto tutto letti classici nomi luoghi banca flash periodico informazione popolani chiamavano cantòn büttalà cantone entrò nella toponomastica ufficiale qualche anno più meglio buttala nell enciclopedia

Tradutor on-line com a tradução de buttalà em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUTTALÀ

Conheça a tradução de buttalà a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de buttalà a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buttalà» em italiano.

Tradutor português - chinês

Buttala
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buttala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buttala
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buttala
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Buttala
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Buttala
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buttala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Buttala
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buttala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buttala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buttala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Buttala旅行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Buttala
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buttala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buttala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Buttala
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buttala
70 milhões de falantes

italiano

buttalà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Buttala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Buttala
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Buttala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buttala
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buttala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buttala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buttala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buttalà

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUTTALÀ»

O termo «buttalà» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buttalà» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buttalà
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «buttalà».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre buttalà

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUTTALÀ»

Descubra o uso de buttalà na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buttalà e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
17. , Buttalà 83. hanno di bontà lir. 40. 14. 1. , la proporzionale bontà di Buttalà 200 farà li'- 98. 1. 7- f- troveremo , che fe , relativamente al Filippo limitato al corfo di lir. 17. , lire di Parma 88. hanno di bontà lir. 59. J. 1 — » la proporzionale bontà  ...
Philippus Argelatus, 1750
2
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
~cienza; e troveremo , che se , relativamente -al Filippo limitato al corso di lir. r7. , Burtalà 83. hanno di bontà lir. 40. r4. r. , la proporzionale bontà di Buttalà zoo sara' . 6; ñ ñ ñ o o u u - o o -g o i ñ '- U * ' - ' * * ' llro.` 98. [e 7* sñ; troveremo , che ...
Filippo Argelati, 1750
3
De Monetis Ataliae Dissertationes
40. r4.. a. , la ,proporzionale bontà di Buttalà zoo sarà ' ' * o ñ ~ - ñ ñ u ~ o ~ ~ ñ o ñ ~ *I ó ñ * * lir. 98. -l, 7. g": troveremo , che se , relativamente al Filippo limitato al corso di lir. r7. , lire di Parma 88. hanno di bontà lir. 59. 5. a i , la proporzionale ...
Philippus Argelatus, 1750
4
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
3 Quindi la differenza in valore intrinfeco , che palla fra lire roo. di Piacenza , che li paghino con quelle lire di Parma , e lire ioo. di Piacenza , che {i paghino con quelli Buttalà , li è di - - - - - - .- - - - lir. x7. 5. 6 I-g-É E per ifcoprire ancora di quanto ...
Filippo Argelati, 1750
5
De monetis Italiae variorum virorum illustrium ...
40. r4. r. , la proporzionale bontà di Buttalà zoo farà l. 63 ------------------—----ir.98.r. 7.-ñ troveremo , che se , relativamente al Filippo limitato al corso di lir. r7. , lire di Parma 88. hanno di bontà lir. 59. 5. r ó; , la proporzionale bontà di rzo.liredi ...
Filippo Argelati, 1750
6
Periodico di numismatica e sfragistica per la storia d'Italia
Mezza Lira di Parma, ossia da soldi dieci. Quarto di Lira, ossia da soldi cinque. Buttalà, ossia da soldi dodici. Mezzo Buttalà, ossia da soldi sei. Sesino di Parma, ossia denari sei. Parma, 22 marzo 1795. Presidente e Supremo Magistrato ...
7
Nuova raccolta delle monete e zecche d'Italia. (con tavole.).
N. 202. Il Scfino di rame puro fu replicato a fimiglianza del primo apparte« nente al 1783 con altro conio formato nel 1784. Un altro fe ne batte ora confimile, cui va aggiunto Г anno 1788. BUTTA LA'. Il Buttalà è una Moneta erofa Piacentina del ...
Guido-Antonio Zanetti, 1789
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Bpttafoèugh. s m. T. IMI. Buttafuoco 0 Portamiccia. Mazza appuntata da una parte in modo da potersi piantare in terra e fessa dall'altra in guisa da ricevere la miccia. Buttalà. s. m. Buttalà. V. d' u- Nome volg. dell'antica mezza lira di Piaci irta .
Carlo Malaspina, 1856
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Marca .... Marca. Testa Tipo. Le varie specie di monete più conosciute tra noi sono le seguenti : Bagaron. . . . Bagherone. Bajocch .... Bajocco. Bavra Scudo di Germania. Buttalà .... Mezza lira antica Piacentina. Cagnazza . . . Genovina. Carlén .
Carlo Malaspina, 1858
10
Vocabulario milanese-italiano
Buttalà. Abborracciatore. Acciarpatore. Ciarpiere. Uomo a casaccio, cioè* i n- consideratissimo; e forse fra noi venne così detto dalla moneta parmigiana dello stesso nome stata sbandita più volte, e da ultimo verso il i65o. Fa i robb de buttalà.
Francesco Cherubini, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buttalà [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/buttala>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z