Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "butirro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUTIRRO EM ITALIANO

bu · tir · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTIRRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Butirro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BUTIRRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «butirro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de butirro no dicionário italiano

A primeira definição de butyro no dicionário é a manteiga. Outra definição de butirro é o queijo burrino. Butirro também é pera com polpa doce e derretida.

La prima definizione di butirro nel dizionario è burro. Altra definizione di butirro è formaggio burrino. Butirro è anche di pera con polpa dolce e fondente.


Clique para ver a definição original de «butirro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUTIRRO


autocarro
au·to·car·ro
azzurro
aʒ·ʒur·ro
barro
bar·ro
birro
bir·ro
bizzarro
biʒ·ʒar·ro
borro
bor·ro
burro
bur·ro
carro
car·ro
cerro
cer·ro
cirro
cir·ro
curro
cur·ro
farro
far·ro
ferro
fer·ro
motocarro
mo·to·car·ro
porro
por·ro
sbirro
ʃbir·ro
scirro
scir·ro
tagliaferro
ta·glia·fer·ro
verro
ver·ro
zarro
zar·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUTIRRO

butadiene
butanese
butano
butanolo
buticcaro
butifione
butile
butilico
butirrico
butirrometro
butirroso
butta
buttafuoco
buttafuori
buttalà
buttar
buttar fuori
buttar giù
buttar giu la ciccia
buttar là

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUTIRRO

anticarro
appoggiaferro
battiferro
biancazzurro
buzzurro
catarro
cimurro
nerazzurro
paracarro
ramarro
rinterro
sbarro
sgarro
sterro
sussurro
susurro
tabarro
tamarro
verdazzurro
verdeazzurro

Sinônimos e antônimos de butirro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUTIRRO»

butirro butirro treccani butȳrum būty̆rum burro βούτυρον nome region abbondante porzione fresco giallo gusto lucano formaggi manteca prodotti tipici chiamato anche burrino formaggio stagionato pasta esterna crosta lucida liscia racchiude protegge cuore rubrica buonissimo saporita varietà caciocavallo costituita strato esterno interno sfera viene calabria

Tradutor on-line com a tradução de butirro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUTIRRO

Conheça a tradução de butirro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de butirro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «butirro» em italiano.

Tradutor português - chinês

butirro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

butirro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

butirro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

butirro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

butirro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

butirro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

butirro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

butirro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

butirro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

butirro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

butirro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

butirro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

butirro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

butirro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

butirro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

butirro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

butirro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

butirro
70 milhões de falantes

italiano

butirro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

butirro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

butirro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

butirro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

butirro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

butirro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

butirro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

butirro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de butirro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUTIRRO»

O termo «butirro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «butirro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de butirro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «butirro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUTIRRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «butirro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «butirro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre butirro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUTIRRO»

Descubra o uso de butirro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com butirro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
87h I prodotti che si formano quando si tratta il butirro colle soluzioni bollenti di potassa c di soda, sono la glicerina (idrato di ossido glicerilo), gli acidi margarico cd olcico, e gli acidi butirrieo, caprico e caproico (v. Bu'rmnico (ACIDO). 2° Corpi  ...
2
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
coasaavaztovs net. narrano. 173 È opinione generalmente ricevuta di ami defatieare il butirro di troppo cc ll'impastamento pria dell' insalatura; e quando più verrà operato fresco e ad una temperatura che non oltrepassi il (0" B. tanto più ein ...
‎1859
3
Enciclopedia di chimica
' dell'aria sulla materia caseosa, per conservarla bi1 sognerebbeeliminare assolutamentequestedoe cause, '' della fermentazione bntirrica, possono far senza osAll'uscir dalla zangola il butirro non è in massa, ' ' lersene qual condimento nella ...
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Il butirro e battuto nella zangola, sempre in Iocale separato da quello dove riposa il latte e si è collocata la panna. Laddove ifondi sono molto estesi e si ha molta materie. da battere, ciò si eseguisce in locale apposito, che ha una tromba ...
‎1870
5
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
un' elevazione di temperatura clie senza rendere liquido il butirro, lo ammollisce bastantemente accioccliè i globetti possano per cosi dire incollarsi gli uni contro gli altri. L'attrazionc delle parti sierose ed emulsive per le altre parti della panna ...
Agostino Perini, 1841
6
Dizionario delle Droghe Semplici e Composte o Nuovo Dizionario
Il butirro, secondo questo chimico, è composto di stearina, oleina, materia colorante, e acido butirrico. Il butirro impiegato negli usi domestici è suscettibile dopo un certo tempo di rancidire e acquistare un sapore acrctper cui non si può piu ...
A. Chevallier, A. Richard, 1830
7
Trattato dell'antimonio che contiene l'analisi chimica di ...
39, Butirro di Antimonio esteriormente applicato. r 19 Butirro di Antimonio e di Agresto . uo z' Butirro di Antimonio e di Arsenico bianco. a 19 Butirro_ di Antimonio e di Bismut . 104 Butirro di Antimonio e di Rame . 2.08 Butirro di Autimonio e di ...
Lémery (Nicolas), Agostini (Arcangelo), 1717
8
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
Agrelia. si dorano , ìe' si srigg'ono in butirro ,l servendole con acini d'agresta passati con butirro, e legati con gialli d'uova.-~ -xn Fsicassea_ Bolli.” ed' indurite l 'u'ova, si tagliano a filetti,-e-si .met' tono-in una'Call'arola, ove siáfli del brodo ...
Vincenzo Corrado, 1773
9
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
il. quale viene stimato buonissimo per guarir le volatiche, Butirro di nitro, il quale si cava da questo-minerale col mezzo del tartaro . La maniera di ben prepararlo viene descritta nelle Opere ' Chimiche del Charas, del Lemery ed altri. Butirro di ...
‎1744
10
Enciclopedia economica accomodata all'intelligenza ed ai ...
BUTIRRO ' poscia Berthelot riuscirono a riprodurre 'artificialmentc la butirrina, facendo gorgogliare una corrente di gas acido cloridrico per una mescolanza di glicerina e di acido butirrico (Dumas, Trattato di chimica applicata alle arti).
‎1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUTIRRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo butirro no contexto das seguintes notícias.
1
Favella: dalla produzione alla vendita, una storica azienda agricola …
... un caciotta semi-stagionata; la scamorza, affumicata e non; il butirro di bufala ripieno di 'nduja, la ricotta, lo yogurt. I punti di forza di Bufavella ... «Frizzifrizzi.it, jul 15»
2
Quadernetti con le ricette di famiglie piemontesi
Avvoltolarla e cuocere lentamente nel butirro (che è il burro). Crostini di capperi. Tritare una parte di capperi con un terzo di acciughe, ... «La Stampa, jun 15»
3
Federico Piantieri: insigne studioso di Acciaroli della fine del XIX …
L'aggio fatta: pe menestra aggio pigliato pasta e aggio accattato puro lo formaggio e lo butirro. P'accresce lo bollito ri vitieddo aggio pigliato no ... «Cilento Notizie, abr 15»
4
5 trucchi per fare il risotto alla milanese perfetto
... e poi lo mantechiamo alla fine con un cucchiaio di "buon butirro e il formaggio dalla grana spessa che viene da Lodi"'( il lodigiano tipico). «Vanity Fair.it, nov 14»
5
Apre ProLoco Pinciano. Vincenzo Mancino raddoppia a Roma con …
... di Amatrice; con lattarini marinati o con il coregone del lago di Bolsena); Pane con formaggio butirro del Lazio e acciughe di Anzio; Alici fritte, ... «Gambero Rosso, out 14»
6
Brianza, terra di Ville tutte da scoprire
Giuseppe Parini ne esaltava la salubrità dell'aria, la famiglia Gadda vi coltivava le pere butirro, le fabbriche, o fabbrichètte, l'hanno resa a volte ... «mentelocale.it, set 14»
7
Incontro tra oriente e occidente al rione Giotti
Primo servito di cucina: Ravioli di vitella e presciutto con cascio, butirro e cannella. Secondo servito di cucina: Piccioni stufati con mortadella, ... «tuttoggi.info, jun 14»
8
Al Morlupo 'l'arte del ben cucinare'
Servito di cucina: piatto Sforzato, capponi riempiti tra carne e pelle con lardo battuto, erbe, midolla, latticini e spezie cotti nel butirro a fuoco ... «tuttoggi.info, jun 14»
9
Perché beviamo il caffé al mattino? Tutta colpa di Caporetto…
«La generalità de' nostri contadini e del basso popolo, fa colezione con della polenta, sulla quale, quando è ben calda, sparge del butirro ... «Il Sole 24 Ore, mai 14»
10
In punta d'asparago
... che Vincenzo Corrado dà degli asparagi nel libro Del cibo pitagorico ovvero erbaceo: "Bolliti che saranno li sparaci si soffriggono con butirro, ... «L'Espresso, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Butirro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/butirro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z